Поджанры:
Зарубежная драматургия
Самое популярноеНовое
Печать Судьбы: Путь к Искуплению
Добро пожаловать в мир Небесных Царств, мир ослепительного великолепия и безграничной силы, мир, где судьбы смертных и небожителей переплетаются в сло…
ПодробнееНевидимый след
В городе, который никогда не спит, даже тени живут своей жизнью. Грей, слепой бывший детектив, вновь оказывается втянут в дело, где исчезают люди, а и…
ПодробнееРечь посланника (Dūtavākya)
Одна из известных пьес древнеиндийского драматурга Бхасы (ок. II–IV вв. н. э.), впервые представлена на русском языке. Эта краткая, но насыщенная драм…
ПодробнееМир. Омфала
В сборник включены переводы пьес:
Peter Hacks
Der Frieden, 1962
Omphale, 1969
Петер Хакс считал обработку античных сюжетов чрезвычайно важной миссией …
ПодробнееАлые Облака и Серебряные Нити
"Алые Облака и Серебряные Нити" - это история, рожденная из глубин китайской мифологии и традиций сянься. Это повествование о мире, где небожители пар…
ПодробнееФилософские повести
Вольтер не был революционером, однако ум и талант заставляли его безошибочно нащупывать «болевые точки» общества.
Его истории, созданные во второй по…
ПодробнееВо имя Отца, Сына и Святого Духа
В тихом городке, где вера и коррупция переплелись, серийный убийца, известный как «Пастырь», начинает охоту на семьи, замешанные в преступлениях корпо…
ПодробнееИона. Эдип-цареубийца
«Иона» Хакса представляет собой ремейк пятиактной трагедии Вольтера «Семирамида», где речь идет о лицемерии и лжи узурпированной царской власти. Эссе …
ПодробнееЖизнь на двоих
Сиамские близнецы с тремя ногами – уникальная история любви, борьбы и выживания. Смогут ли они найти свое счастье в мире, где их воспринимают как чудо…
ПодробнееПечать Судьбы: Путь к Искуплению
Добро пожаловать в мир Небесных Царств, мир ослепительного великолепия и безграничной силы, мир, где судьбы смертных и небожителей переплетаются в сло…
ПодробнееЗападный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну
«Западный флигель, где Цуй Ин-ин ожидала луну» – пьеса, в которой рассказывается история, старая как мир, – о любви девушки и юноши, которых не остана…
ПодробнееЖизнь на двоих
Сиамские близнецы с тремя ногами – уникальная история любви, борьбы и выживания. Смогут ли они найти свое счастье в мире, где их воспринимают как чудо…
ПодробнееАлые Облака и Серебряные Нити
"Алые Облака и Серебряные Нити" - это история, рожденная из глубин китайской мифологии и традиций сянься. Это повествование о мире, где небожители пар…
ПодробнееPygmalion / Пигмалион
В пьесе Бернарда Шоу «Пигмалион» профессор Хиггинс превращает цветочницу Элизу в леди, но вместо благодарной и покорной Галатеи сталкивается нос к нос…
ПодробнееБратья Лэнгстром. Падение Эрин
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…
ПодробнееСевильский озорник, или Каменный гость / El burlador de Sevilla y convidado de piedra
Ловкий и дерзкий Дон Хуан очаровывает дам и разрушает семьи, потому что уверен в своей безнаказанности. Донья Хуана разлучена с возлюбленным и идет на…
ПодробнееАврора и Океан
На берегу океана, среди холодного камня и вечного шепота волн, живет скульптор Джек, создающий памятники для ушедших. Его собственная трагедия – потер…
ПодробнееИммигрант из 1887 года
«Иммигрант из 1887 года» — это глубокий и трогательный исторический роман, который рассказывает удивительную судьбу Янека, молодого человека, покинувш…
ПодробнееКазмах, читающий сны
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…
ПодробнееДвенадцатая ночь, или Что угодно
«Когда музыка – пища для любви, –
Играйте громче, насыщайте душу!
Пусть пресыщенное желанье звуков
От полноты зачахнет и умрет.
Еще раз тот напев! Он …
ПодробнееПод соусом интриг
Слоган:
Когда кулинария становится искусством выживания, а ложь — единственным рецептом спасения.
Северная Италия. Тихий городок, где аромат свежего …
ПодробнееАврора и Океан
На берегу океана, среди холодного камня и вечного шепота волн, живет скульптор Джек, создающий памятники для ушедших. Его собственная трагедия – потер…
ПодробнееИммигрант из 1887 года
«Иммигрант из 1887 года» — это глубокий и трогательный исторический роман, который рассказывает удивительную судьбу Янека, молодого человека, покинувш…
ПодробнееИз австрийской и немецкой драматургии. Пьесы австрийских и немецких драматургов-классиков
Пьесы австрийских драматургов Фердинанда Раймунда (1790–1836) «Альпийский король и мизантроп», Эдена фон Хорвата (1901–1938) «Судный день» и немецкого…
ПодробнееКороль Лир
«Рычите вволю! Плюй, огонь! Лей, дождь!
Ни гром, ни дождь – не дочери мои:
В жестокости я их не упрекну;
Им царства не давал, детьми не звал, –
Повино…
ПодробнееRomeo and Juliet / Ромео и Джульетта
Учебное издание популярнейшей трагедии У. Шекспира предназначено для учащихся старших классов гимназий с углубленным изучением английского языка, студ…
ПодробнееЧеловек из кафе Кранцлер
Мишель Гужон – французский писатель, успешный редактор и литературный агент. Прославился благодаря книгам о родном Сен-Тропе, а также как автор биогра…
ПодробнееБратья Лэнгстром. Падение Эрин
Сложно забыть человека, который впервые завладел вашим сердцем… Однако сделать это необходимо, если вы выходите замуж за его лучшего друга!
Между расп…
ПодробнееВо власти вуали
По преданиям город Веридиан был построен на плато из редкоземельных алмазов, а до этого в этих местах находилась древняя цивилизация. Поэтому в окрест…
ПодробнееKalendergeschichten = Истории из календаря
Издание представляет собой учебное пособие для чтения средней степени трудности. В него вошли пять наиболее увлекательных, а также наиболее разнообраз…
ПодробнееЛегенда о Томоэ Годзен
Япония, XII век. Эпоха непрекращающихся войн кланов Минамото и Тайра раздирает страну на части. Императорский двор погряз в интригах, а простые люди с…
ПодробнееВо власти вуали
По преданиям город Веридиан был построен на плато из редкоземельных алмазов, а до этого в этих местах находилась древняя цивилизация. Поэтому в окрест…
Подробнее«Ворон». Стихотворения в переводах В. Брюсова и К. Бальмонта
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу сборник «Ворон». В сборник вошли стихотворения и поэмы Эдгара Аллана По (1809 – 1849) в переводах Констант…
ПодробнееSelected Plays / Избранные пьесы
Сборник содержит три пьесы Оскара Уайльда, ярко которые раскрывают различные грани его блестящего и парадоксального таланта: "Как важно быть серьезным…
ПодробнееПроклятие Альтштейна
Ледяной ветер пронизывал насквозь, но Изабелла "Изи" Мартин не замечала холода. Ее взгляд был прикован к замку Альтштейн, мрачному гиганту, царившему …
ПодробнееСвятой Грешник
Главный герой: Арсений . Бывший семинарист, бросивший учебу после личной трагедии (гибель младшей сестры, которую он не смог спасти из-за собственного…
ПодробнееРанние пьесы
«Колумб» написан еще в Мюнхене, до переезда Хакса в ГДР, и удостоен премии как лучший литературный дебют 1954 года.
«Мельник из Сан-Суси» опубликован …
ПодробнееПостановка про уничтожение
Главные герои встречаются после многолетней разлуки и начинают беседу, чтобы выяснить отношения. У обоих было тяжелое детство: один потерял отца, кото…
ПодробнееPlays. Pygmalion. The Apple Cart / Пьесы. Пигмалион. Тележка с яблоками
Джордж Бернард Шоу (1856—1950) выдающийся британский драматург, один из основателей реалистической драмы XX века, сатирик, юморист, лауреат Нобелевско…
Подробнее











































