Поджанры:
Зарубежная поэзия
Самое популярноеНовое
Чувства уже погибли
Сборник стихотворений, который является историей зарождения идеологии никизма.
ПодробнееМаснави-йи ма'нави (Поэма о скрытом смысле). 4-6 дафтары
Поэма «Маснави-йи ма'нави» («Поэма о скрытом смысле»), созданная великим Мастером, основателем суфийского братства Маулавийа, шейхом Джалал ад-дином М…
ПодробнееГулливер в стране лилипутов
Чтение – лучший способ путешествия по неизведанным и удивительным мирам. А с серией «Школьная библиотека» такое путешествие становится ещё проще. Колл…
ПодробнееДостойно есть
Одиссеас Элитис – один из крупнейших греческих поэтов XX века, лауреат Нобелевской премии. Вершина его творчества, поэма «Достойно есть», переведенная…
ПодробнееАнтология антологий. Поэты Великобритании
Первый том (сокращенный – по причине отсутствия авторских прав на переводы) из многотомной серии сборников под общим названием «Шедевры тысячелетия», …
ПодробнееУнденский лебедь
Сборник стихов аллюзиативной поэзии;Наличие высокой степени эрудированности, гуманитарной культуры и энциклопедических знаний, наряду с чувством ритма…
ПодробнееПоэма о скрытом смысле. Пятый дафтар
Маснави-йи ма'нави – суфийская поэма, созданная основателем суфийского братства Маулавийа шайхом Джалал ад-дином Руми, – по праву входит в число шедев…
ПодробнееРубаи с иллюстрациями
Омар Хайям (1048-1131) – великий персидский поэт, философ и учёный, неоспоримый классик мировой лирики. На протяжении всей своей жизни он писал стихот…
ПодробнееПоэзия на европейских языках в переводах Андрея Пустогарова
Эта книга – результат более чем двадцатилетней работы члена Союза «Мастера литературного перевода» Андрея Пустогарова. Отбор для перевода проводился п…
ПодробнееОмар Хайям. Лучшие афоризмы
В данную аудиокнигу вошли самые лучшие афоризмы великого персидского философа!
Персидский мудрец, астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям (о…
ПодробнееКарта и другие стихотворения
Гойко Божович – один из самых популярных современных сербских поэтов, литературных критиков и издателей. Основная тема его поэзии – трагические момент…
ПодробнееПоэма о скрытом смысле. Первый дафтар
Маснави-йи ма'нави – суфийская поэма, созданная основателем суфийского братства Маулавийа шайхом Джалал ад-дином Руми, – по праву входит в число шедев…
ПодробнееВечерний порыв. Сборник стихов
Сборник стихов на различные темы, ничего более, просто поэзия,сомнительного качества
ПодробнееЗеркало для тела осени
Кажется, что биография поэта Али Ахмада Саида Эсбера сродни мифологическим сказаниям. Даже псевдоним «Адонис», выбранный во времена романтической моло…
ПодробнееФилософия любви
Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. В ней развенчивается привычный образ поэта, …
ПодробнееПоэма о скрытом смысле. Второй дафтар
Маснави-йи ма'нави – суфийская поэма, созданная основателем суфийского братства Маулавийа шайхом Джалал ад-дином Руми, – по праву входит в число шедев…
Подробнее«Жемчужного дерева ветви из яшмы…» Китайская поэзия в переводах Льва Меньшикова
Поэзия в Китае существует по меньшей мере три тысячи лет (это одна из старейших поэтических традиций в мире). «Начинай образование с поэзии» – гласила…
ПодробнееПо пути с вечностью. Стихи и прозы
Перед вами сборник стихов и мыслеформы в прозаическом исполнении. Первые страницы переданы из уст Кири, человека чья жизнь переплетена испытаниями и т…
ПодробнееИз «Краледворской рукописи» В. Ганки и Й. Линды
«Расскажу я славную вам повесть
О боях великих, лютых бранях;
Собирайте вы свой ум да разум:
Нынче будет вам чего послушать!..»
ПодробнееАссоциации хайку и японская фотография 1860-1890-х годов из коллекции МАММ
Издание подготовлено в рамках перекрёстного года культуры России и Японии в Московском Мультимедиа Арт Музее (МАММ). Востоковед и переводчик Андрей Че…
ПодробнееПоэма о скрытом смысле. Третий дафтар
Маснави-йи ма'нави – суфийская поэма, созданная основателем суфийского братства Маулавийа шайхом Джалал ад-дином Руми, – по праву входит в число шедев…
ПодробнееПоэма о скрытом смысле. Четвертый дафтар
Маснави-йи ма'нави – суфийская поэма, созданная основателем суфийского братства Маулавийа шайхом Джалал ад-дином Руми, – по праву входит в число шедев…
ПодробнееБасни Эзопа в переводах Л. Н. Толстого
В книгу вошли басни Эзопа – легендарного древнегреческого раба – в переводах Льва Николаевича Толстого. Эзоп прославился тем, что слагал короткие исто…
ПодробнееИлиада. Сокращённая версия
В данной книге представлены две работы писателя и переводчика А.А. Сальникова: статья «Своеобразие языков русских переводов Гомера» и «Илиада. Сокращё…
ПодробнееБасни Эзопа в переводах Л. Н. Толстого
Легендарный древнегреческий баснописец отражает людские пороки в увлекательных сказаниях о животных!
В книгу вошли басни Эзопа – легендарного древнегр…
ПодробнееЧувства ещё были живы. Сборник стихотворений
Данный сборник стихотворений включает в себя работы в промежутке с 2020 по 2022 года. Сборник является отражением личностного роста и переживаний, соб…
ПодробнееПоэма о скрытом смысле. Шестой дафтар
Маснави-йи ма'нави – суфийская поэма, созданная основателем суфийского братства Маулавийа шайхом Джалал ад-дином Руми, – по праву входит в число шедев…
ПодробнееВечер японской рифмы о зиме
В сборнике "Вечер японской рифмы о зиме" представлены стихотворения, написанные в стиле японских танков и хокку, которые являются классическими формам…
ПодробнееКнига нонсенса. Сотня бестолковых рисунков и стишков
Книга объединяет два главных прижизненных издания основателя и ярчайшего представителя поэзии абсурда.
Эдвард Лир (1812–1888) – прославленный английск…
ПодробнееО современной поэзии
В течение двух столетий (сер. XVIII – сер. XX веков) западная поэзия претерпевает радикальную трансформацию. Поэты обретают беспрецедентную свободу: о…
ПодробнееПоэмы в прозе
Леон Блуа (1846–1917) – французский писатель и публицист «конца прекрасной эпохи», рубежа XIX и XX веков, – оставил обширное литературное наследие, со…
ПодробнееLA – NY Dreaming
Стихотворения, пропитанные атмосферой Калифорнии, где жизнь никогда не перестает кипеть. Они о любви, потерянности, нахождении себя и, наконец, о вере…
ПодробнееВолшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано
Впервые на русском языке выходит один из наиболее значимых памятников немецкоязычной литературы – «Волшебный рог мальчика» – сборник народных песен, з…
ПодробнееМаснави-йи ма'нави (Поэма о скрытом смысле). 1-3 дафтары
Поэма «Маснави-йи ма'нави» («Поэма о скрытом смысле»), созданная великим Мастером, основателем суфийского братства Маулавийа, шейхом Джалал ад-дином М…
ПодробнееГлаза Анны. Немецкие поэты о мире / Die Augen von Anna. Deutsche Poeten über den Frieden
Книга «Глаза Лины» представляет российскому читателю немецкую поэзию на разных этапах её развития, от классиков до современников, на языке оригинала и…
ПодробнееВитязь в тигровой шкуре
Шота Руставели, грузинский поэт XII века. Государственный казначей царицы Тамары. Родоначальник нового грузинского литературного языка. Провозглашал с…
ПодробнееФауст. Страдания юного Вертера
Иоганн Вольфганг Гёте – великий немецкий поэт, мыслитель и общественный деятель, властитель дум своего времени. В настоящем томе представлены самые зн…
Подробнее











































