bannerbanner
logo

Текстовый материал

Самое популярноеНовое
Декамерон: Книга для чтения на итальянском языке
Декамерон: Книга для чтения на итальянском языке
Предлагаем вниманию читателей главы из романа Дж. Боккаччо «Декамерон». Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем. Для студентов языковы…
Подробнее
Истории большого города / Big City Stories. Индуктивный метод чтения
Истории большого города / Big City Stories. Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированные тексты блистательных рассказов американского юмориста смогут читать даже те, кто пока не очень хорошо знает английский…
Подробнее
Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles. Индуктивный метод чтения
Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles. Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированный текст знаменитой повести смогут читать даже те, кто пока не очень хорошо знает английский. К каждой странице текста да…
Подробнее
Никогда не сдавайтесь! Сборник рассказов / Never Say Die! Collection of stories. Индуктивный метод чтения
Никогда не сдавайтесь! Сборник рассказов / Never Say Die! Collection of stories. Индуктивный метод чтения
В этой книге собраны блистательные рассказы Джека Лондона – писателя, воспевавшего борцовский дух, силу воли, стойкость и волю к жизни. Прочитать их с…
Подробнее
Все лучшие сказки на английском языке
Все лучшие сказки на английском языке
Эта книга включает самые известные английские сказки («Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель», «Три поросёнка», «Джек – убийца великанов» и др.), а та…
Подробнее
Английский язык за 5 минут в день
Английский язык за 5 минут в день
Пособие содержит 5 разговорных тем: «Моя семья», «Eсть, чтобы жить», «Время – деньги», «Собираемся в отпуск», «И снова на работу/учебу». В каждой теме…
Подробнее
Лучшие юмористические рассказы на английском / Best Humorous Short Stories. Индуктивный метод чтения
Лучшие юмористические рассказы на английском / Best Humorous Short Stories. Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированные рассказы О. Генри, Марка Твена, Стивена Ликока, А. Конан Дойля, Саки и Брета Гарта смогут прочитать даже те, кто пока …
Подробнее
Всё за любовь! / All for Love. Индуктивный метод чтения
Всё за любовь! / All for Love. Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированные рассказы О. Генри, А. Конан Дойля, Оскара Уайльда, Джека Лондона и Кейт Шопен смогут прочитать даже те, кто пока не оч…
Подробнее
Short Funny Stories / Самые смешные рассказы
Short Funny Stories / Самые смешные рассказы
В этой книге подобраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Вас ждут четыре рассказа …
Подробнее
Методология экспертного анализа текста (МЭАТ) в образовательном процессе
Методология экспертного анализа текста (МЭАТ) в образовательном процессе
Пособие включает алгоритм экспертного анализа текста, аналитические таблицы и примеры их заполнения, описание особенностей организации экспертной рабо…
Подробнее
10 легенд о Робин Гуде: Пособие по аналитическому чтению и аудированию (+MP3)
10 легенд о Робин Гуде: Пособие по аналитическому чтению и аудированию (+MP3)
Пособие по аналитическому чтению и аудированию предназначено для учеников 7–8 классов школ с углублённым изучением английского языка. В книге даны тек…
Подробнее
Санкт-Петербург – культурная столица России
Санкт-Петербург – культурная столица России
Предлагаемое пособие предназначено для знакомства иностранных учащихся с одним из самых красивых городов Европы и мира – Санкт-Петербургом, который по…
Подробнее
Best English Jokes / Лучшие английские анекдоты
Best English Jokes / Лучшие английские анекдоты
В этой книге подобраны шутки и анекдоты, которые превратят изучение языка в увлекательное занятие. Чтение коротких историй и анекдотов поможет легко и…
Подробнее
Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом
Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом
Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золо…
Подробнее
Учим английский с «Великим Гэтсби». Уникальная методика обучения Ратке
Учим английский с «Великим Гэтсби». Уникальная методика обучения Ратке
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение. Мы предлагаем учить английский вместе с романом Ф. С. Фицджер…
Подробнее
Хэппи-энд / Happy ending. На английском языке с параллельным русским текстом
Хэппи-энд / Happy ending. На английском языке с параллельным русским текстом
Книгу составляет рассказ американского писателя-фантаста середины XX века Генри Каттнэра (1915-1958). Каттнэр является мастером иронического фантастич…
Подробнее
Вне закона. Учебное пособие по русскому языку. Часть 2
Вне закона. Учебное пособие по русскому языку. Часть 2
Специализированный курс для сотрудников зарубежных правоохранительных органов, использующих русский язык в работе (уровень B2). В двух частях. В перву…
Подробнее
Всё будет хорошо! / All Is Well That Ends Well. Индуктивный метод чтения
Всё будет хорошо! / All Is Well That Ends Well. Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированные рассказы О. Генри, Марка Твена, Джерома К. Джерома, Джека Лондона и Стивена Ликока смогут прочитать даже те, кто пока …
Подробнее
О поиске эквивалентных текстов
О поиске эквивалентных текстов
В статье описан подход к формированию поискового множества, используемого при определении эквивалентов текста. Задача такого вида возникает при поиске…
Подробнее
Учим английский с «Трое в лодке, не считая собаки». Уникальная методика обучения Ратке
Учим английский с «Трое в лодке, не считая собаки». Уникальная методика обучения Ратке
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение. Мы предлагаем учить английский вместе с замечательным романом…
Подробнее
Счастливый принц. The Happy Prince: На английском языке с параллельным русским текстом
Счастливый принц. The Happy Prince: На английском языке с параллельным русским текстом
Книгу составляет одна из лучших сказок классика английской литературы ирландского происхождения Оскара Уайльда (1854–1900). Параллельный художественны…
Подробнее
Вне закона. Учебное пособие по русскому языку. Часть 1
Вне закона. Учебное пособие по русскому языку. Часть 1
Специализированный курс для сотрудников зарубежных правоохранительных органов, использующих русский язык в работе (уровень В2). В двух частях. В перву…
Подробнее
Разговоры по душам. Учебное пособие для изучающих русский язык. Продвинутый этап
Разговоры по душам. Учебное пособие для изучающих русский язык. Продвинутый этап
10 разговорных тем, включающих образцы диалогической и монологической речи, повторение грамматики, лексико-стилистические комментарии, задания на разв…
Подробнее
Готовимся к профессиональному общению. О русской музыке, Гнесиных, Гнесинке, гнесинцах
Готовимся к профессиональному общению. О русской музыке, Гнесиных, Гнесинке, гнесинцах
Предлагаемое пособие из серии «Языковая культура музыканта» адресовано иностранным студентам, владеющим русским языком на первом и втором уровне (ТРКИ…
Подробнее
Повесть о двух городах / A Tale of Two Cities
Повесть о двух городах / A Tale of Two Cities
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселл…
Подробнее
Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье. Книга для чтения на английском языке
Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье. Книга для чтения на английском языке
Льюис Кэрролл (настоящее имя Чарльз Латуидж Доджсон) (1832–1898) – английский писатель, математик и логик. Вниманию читателя предлагаются самые извест…
Подробнее
Гуманитарные науки. Учебное пособие по языку специальности
Гуманитарные науки. Учебное пособие по языку специальности
Основу пособия составляют неадаптированные и частично адаптированные тексты по психологии, социологии, истории, географии, культурологии и другим спец…
Подробнее
Россия сегодня. Тексты и упражнения
Россия сегодня. Тексты и упражнения
Для учащихся среднего и продвинутого этапа. Включает тексты из современной российской периодики, интересные с точки зрения языка и страноведения. Текс…
Подробнее
Читаем мировую классику. «Пигмалион» (по Д. Б. Шоу). Учебное пособие по практической лексикологии
Читаем мировую классику. «Пигмалион» (по Д. Б. Шоу). Учебное пособие по практической лексикологии
Предлагаемое пособие по практической лексикологии адресовано иностранным студентам, владеющим русским языком на втором уровне (ТРКИ-II/B2), а также ру…
Подробнее
Любовник леди Чаттерлей / Lady Chatterley's Lover
Любовник леди Чаттерлей / Lady Chatterley's Lover
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселл…
Подробнее
10 легенд о Робин Гуде: Пособие по аналитическому чтению и аудированию
10 легенд о Робин Гуде: Пособие по аналитическому чтению и аудированию
Пособие по аналитическому чтению и аудированию предназначено для учеников 7–8 классов школ с углублённым изучением английского языка. В книге даны тек…
Подробнее
Русские песни на уроке. Хрестоматия по русской фонетике и интонации
Русские песни на уроке. Хрестоматия по русской фонетике и интонации
Книга «Русские песни на уроке» адресована всем желающим познакомиться с русскими народными и современными песнями, в том числе иностранцам, изучающим …
Подробнее
Россия в зеркале современной прозы. Выпуск 1
Россия в зеркале современной прозы. Выпуск 1
У этой книги двоякая цель. Во-первых, нам хотелось познакомить англоговорящий мир с некоторыми российскими писателями 60-х – 90-х годов, которые, к со…
Подробнее
Немецкий язык для психологов. Учебно-методическое пособие
Немецкий язык для психологов. Учебно-методическое пособие
В пособии представлены тексты для чтения и упражнения к ним. Это интересный материал по психологии и педагогике, рассчитанный на наличие базовых знани…
Подробнее
Самоучитель современного итальянского разговорного языка
Самоучитель современного итальянского разговорного языка
Томмазо Буэно – преподаватель МГУ, родом из Флоренции, более 15 лет преподает родной язык в России, успешно используя при этом свою авторскую методику…
Подробнее
Питер Пэн. Книга для чтения на английском языке
Питер Пэн. Книга для чтения на английском языке
Книга содержит оригинальный текст известной детской повести о чудесном мальчике Питере Пэне шотландского писателя Джеймса Барри. Для облегчения понима…
Подробнее
Не в деньгах счастье / Money Is Not All You Need. Индуктивный метод чтения
Не в деньгах счастье / Money Is Not All You Need. Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированные рассказы О. Генри, Марка Твена, Джека Лондона, Стивена Ликока и Д.Г. Лоуренса смогут прочитать даже те, кто пока не оч…
Подробнее
Поговорим? Пособие по разговорной практике. Продвинутый этап
Поговорим? Пособие по разговорной практике. Продвинутый этап
Настоящее пособие предназначено для иностранцев, изучающих русский язык на продвинутом этапе обучения и желающих лучше понимать со слуха и использоват…
Подробнее
Великий Гэтсби / The Great Gatsby. Индуктивный метод чтения
Великий Гэтсби / The Great Gatsby. Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированный текст знаменитого романа Ф.С. Фицджеральда смогут прочитать даже те, кто пока не очень хорошо знает английский. К кажд…
Подробнее
Похищенный / Kidnapped
Похищенный / Kidnapped
В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Р.Л. Стивенсона «Похищенный», повествующего о необыкновенных приключениях юного с…
Подробнее
Где взять денег? / Get Rich or Die Trying… Индуктивный метод чтения
Где взять денег? / Get Rich or Die Trying… Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированные рассказы А. Конан Дойля, О. Генри, Оскара Уайльда, Марка Твена, Джека Лондона и Саки смогут прочитать даже те, кто пок…
Подробнее
Eine ideelle Haushaltshilfe. Regeln einer fehlerlosen Berufswahl und Geheimnisse des berulichen Erfolgsn
Eine ideelle Haushaltshilfe. Regeln einer fehlerlosen Berufswahl und Geheimnisse des berulichen Erfolgsn
Wie stellen sich die Arbeitgeber eine gute Haushaltshilfe vor? Für welche Verdienste nennen sie ihre Haushaltshilfe arbeitsam, zuverlässig, gewissenha…
Подробнее
Лев, Колдунья и платяной шкаф. Волшебная повесть из эпопеи «Хроники Нарнии» / The Chronicles of Narnia. The Lion, the Witch and the Wardrobe
Лев, Колдунья и платяной шкаф. Волшебная повесть из эпопеи «Хроники Нарнии» / The Chronicles of Narnia. The Lion, the Witch and the Wardrobe
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод самой знаменитой повести из волшебной эпопеи «Хроники…
Подробнее
Практическая грамматика коптского языка
Практическая грамматика коптского языка
Книга представляет собой первый учебник коптского языка подобного рода в российской научной литературе. Грамматический материал расположен поурочно, п…
Подробнее
Всё самое лучшее чтение на английском языке. Большой сборник сказок, анекдотов и легенд (+MP3)
Всё самое лучшее чтение на английском языке. Большой сборник сказок, анекдотов и легенд (+MP3)
Эта книга включает известные английские сказки («Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель», «Три поросёнка» и др.), легенды о короле Артуре, а также смеш…
Подробнее
Вход В личный кабинетРегистрация