литературные памятники

История возникновения «Тысячи и одной ночи» до сих пор далеко не выяснена; истоки ее теряются в глубине веков. Первые письменные сведения об арабском…

Более позднего происхождения группа сказок сборника «Тысяча и одна ночь» – отражающих жизнь и быт средневекового арабского торгового города. Как это в…

Взгляд на эпоху крестовых походов глазами арабского полководца и писателя. Оживают дворцовые интриги, сражения и быт людей XII века в захватывающих …

Специально для ЭКСМО эпическая поэма Одиссея в озвучке легендарного голоса МТV Россия Евгения Рыбова. Поэма «Одиссея» легендарного поэта Древней Грец…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

Свидетельство багдадских писателей X века о существовании в их время арабской книги сказок «Тысячи и одной ночи» подтверждается наличием отрывка из эт…

Наиболее поздними по времени создания являются сказки плутовского жанра, по-видимому включенные в сборник в Египте, при его последней обработке. Расск…

Марк Туллий Цицерон, названный современниками отцом Отечества, был в полной мере достоин так именоваться. Убежденный сторонник республики, человек, ис…

Постулаты о воспитании, которые остаются актуальными в любые времена! «Письма к сыну» – книга, которой восхищался сам Вольтер, писавший о ней так: «Кн…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

О процессе пополнения сборника сказок «Тысячи и одной ночи» мы можем судить по сообщению библиографа X века ан-Надима, который рассказывает, что старш…

Сказки «Тысячи и одной ночи» принадлежащие к той или иной группе, родившись в определенной социальной среде, естественно имели в этой среде и наибольш…

«Песнь о Нибелунгах» – один из самых фундаментальных эпосов мировой культуры наряду с «Илиадой», «Одиссеей», «Беовульфом», «Калевалой». Эта знаменитая…

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

Собрания сказок, называвшиеся «Тысяча и одна ночь», о которых скупо упоминают средневековые арабские писатели, к сожалению, до наших дней не сохранили…

У себя на родине сказки Шахразады в разных социальных слоях издревле встречали разное отношение. Если в широких народных массах сказки всегда пользова…

«Старшая Эдда» – великий скандинавский эпос, стоящий наряду с «Илиадой», «Одиссеей» и «Махабхаратой», – до недавнего времени не имел современного пере…

В сборник вошли избранные фрагменты текстов трех самых известных философов-стоиков: Эпиктета, Марка Аврелия и Луция Аннея Сенеки. Это сочинения, в кот…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

Разбивка текста сказок на ночи происходила на последнем этапе их обработки, когда они попадали в руки компилятора, составлявшего очередной сборник «Ты…

Отрицательное отношение к «Тысячи и одной ночи» реакционно настроенных арабских филологов XIX века печально отразилось на судьбе ее печатных изданий. …

Великий шумерский эпос, появившийся на свет несколько тысячелетий назад, передаваемый из уст в уста, а затем выгравированный на камне, кажется настоль…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

Последним компилятором сборника «Тысячи и одной ночи» был неизвестный по имени ученый шейх, который составил в XVIII веке в Египте наиболее позднее по…

История изучения переводов «Книги тысячи и одной ночи» в России может быть изложена очень кратко. До Великой Октябрьской революции русских переводов н…

Героический эпос «Давид Сасунский» давно уже стал явлением не только армянской, но и мировой культуры. Его начали слагать еще в Х веке, во времена бор…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

От самых ранних сборников «Книги тысячи и одной ночи» сохранились лишь одиночные сказки, не входящие в «египетскую» редакцию и представленные в немног…

Предназначая эти сказки исключительно для взрослых, переводчик остался верен стремлению показать русскому читателю «Книгу тысячи и одной ночи» такой, …

Книга «О природе вещей» Тита Лукреция – это удивительное произведение, которое занимает свою особую нишу среди философских трактатов древности. В этом…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

При исследовании «Тысячи и одной ночи» каждую сказку надлежит рассматривать особо, так как органической связи между ними нет, и они до включения в сбо…

В переиздании (1-е изд.: М., ИДВ РАН, 2022) избранных трудов выдающегося российского китаеведа, академика РАН Б.Л. Рифтина (1932–2012) представлены ра…

Илья Бояшов возвращается к «Старшей Эдде», открывая читателям мир героических сказаний. В этой части эпоса древние германские легенды тесно переплетаю…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

«История Манон Леско и кавалера де Грие» - роман французского писателя XVIII века Антуана Франсуа Прево (Antoine-François Prevost d'Exiles; 1697-1763)…

Многие исследователи пришли к выводу, что «Тысячу и одну ночь» более целесообразно, чем по географическому принципу, объединить, хотя бы и условно, в …

В переиздании (1-е изд.: М., ИДВ РАН, 2022) избранных трудов выдающегося российского китаеведа, академика РАН Б.Л. Рифтина (1932–2012) представлены ра…

«Книга пяти колец» занимает первое место во многих библиографиях по искусству фехтования и стратегии, потому что изложенные в ней принципы относятся о…

Плач о родной земле: сначала – восхищение величием Руси, а дальше – тихая грусть о том, что уже не вернуть. «Слово о погибели Русской земли» – это пл…

Впервые в России спустя 250 лет после первого издания в 1778 году публикуется полный свод русских сказок Василия Лёвшина и Михаила Чулкова. Печатавшие…