литературные памятники
Таттвартха-раджаварттика
«Таттвартха-раджаварттика» является субкомментарием на базовый компендиум джайнизма – «Таттвартха-сутру» Умасвати (III—IV вв.). Дигамбарский логик и ф…
ПодробнееШаг за шагом вслед за ал-Фарйаком
Представляемое читателю издание является третьим, завершающим, трудом образующих триптих произведений новой арабской литературы – «Извлечение чистого …
ПодробнееПовесть о доме Тайра
Повесть о доме Тайра XIII в. – одно из самых значительных произведний классической японской литературы, стоящее в одном ряду с такими шедеврами мирово…
ПодробнееКорабельная чаща
Лесник Василий Весёлкин, получает важное правительственное задание – найти древесину для авиационной фанеры. Вспомнив, что еще в детстве он слышал рас…
ПодробнееНаедине с собой
Современники называли Марка Аврелия праведником на троне, равного которому еще не было. Император был преисполнен глубочайшей любви к людям, смирения,…
ПодробнееМахавайрочана-сутра
«Махавайрочана-сутра» – один из двух теоретических текстов эзотерического (тантрического) буддизма. Ее санскритский оригинал предположительно был сост…
ПодробнееСказка сказок, или Забавы для малых ребят. День четвертый
Всем знакомы волшебные повествования о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, но мало кто знает, что своё начало эти истории берут в сборнике «Ск…
ПодробнееАфоризмы Старого Китая
Афористическая словесность имеет глубокие корни в классической культуре Китая. Восточной философии в целом свойственна отточенность формы, заключающая…
ПодробнееИндоарии. Законы древнейшей цивилизации
Каковы были жизненные установки индоариев – одной из древнейших цивилизаций мира? Что позволило им сохраниться в веках, в отличие от многих народов? А…
ПодробнееНаедине с собой с комментариями и иллюстрациями
Современники называли Марка Аврелия праведником на троне, равного которому еще не было. Император был преисполнен глубочайшей любви к людям, смирения,…
ПодробнееАтхарваведа (Шаунака)
Атхарваведа, или веда жреца Атхарвана, – собрание метрических заговоров и заклинаний, сложившееся в основном в начале I тысячелетия до н.э. в централь…
ПодробнееВстречи у Серебряной Реки. Поэты эпохи Тан
Три светоча китайской поэзии, три гения эпохи Тан в переводах Александра Гитовича, поэта, талантом которого бессмертные стихи стали частью и русской к…
ПодробнееНой, или Гибель первого мира (часть 3)
Третья часть трилогии трагедий голландского драматурга Йоста ван ден Вондела, написанная в XVII веке. Вондел, один из крупнейших поэтов и драматургов …
ПодробнееАдам в изгнании, или Трагедия всех трагедий (часть 2)
Вторая часть трилогии трагедий голландского драматурга Йоста ван ден Вондела, написанная в XVII веке. В этом произведении автор переосмысливает библей…
ПодробнееСобрание старых и новых песен Японии
«Собрание старых и новых песен Японии» («Кокинвакасю») принадлежит к общепризнанным шедеврам японской классики. Невозможно говорить об истории японско…
ПодробнееИсландские пряди
Представляемое русскому читателю собрание так называемых прядей – рассказов, которые вплетались в созданные в XIII-XIV вв. в Исландии жизнеописания но…
ПодробнееОсвобожденный Иерусалим
Вершиной творчества Торквато Тассо (1544–1595), одного из величайших итальянских поэтов, принято считать «Освобожденный Иерусалим», поэтическую эпопею…
ПодробнееАдам в изгнании, или Трагедия всех трагедий (часть 2)
Вторая часть трилогии трагедий голландского драматурга Йоста ван ден Вондела, написанная в XVII веке. В этом произведении автор переосмысливает библей…
ПодробнееИмператор Александр I и его окружение. Воспоминания фрейлины свиты двух русских императриц о высшей знати времен Отечественной войны 1812 года
Представительница польско-литовской аристократии, графиня София де Шуазель-Гуфье была удостоена придворного женского звания фрейлины в свите российски…
ПодробнееНа далеких окраинах. Погоня за наживой
Николай Николаевич Каразин (1842–1908), весьма популярный при жизни, открывал читателю только что завоеванную Среднюю Азию: быт, нравы, культуру ее на…
ПодробнееСказка сказок, или Забава для малых ребят
Имя Джамбаттисты Базиле (1583-1632), автора «Сказки сказок», совсем недавно стало известно русскоязычному читателю, и тем не менее ему неплохо знакомы…
ПодробнееГорная хижина
Смелый и не стесняющийся новаций мастер, Сайгё значительно обновил словарь стихотворца и впервые ввел в японскую поэзию образ скитальца. Еще при жизни…
ПодробнееЗолотой осел
Античный роман о превращениях юноши Луция в осла, сквозь призму которого автор показывает нравы Римской империи. Классика, вдохновлявшая многих писате…
ПодробнееСлово о полку Игореве
Жемчужины светской литературы русского Средневековья XII – XV вв. Поэтичная «Задонщина» и яростное «Сказание о Мамаевом побоище», душераздирающая «Пов…
ПодробнееШумеро-аккадский эпос Нинурты
Самые ранние из известных нам эпических текстов были записаны на глиняных табличках в южной Месопотамии в конце III – начале II тыс. до н. э. на шумер…
ПодробнееТроецарствие
Великая историческая эпопея «Троецарствие» возглавляет список «Четырех классических романов» – наиболее знаменитых китайских произведений XIV–XVIII ве…
ПодробнееПовести земли русской
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…
ПодробнееИсторические мемуары об императоре Александре и его дворе
Библиотека проекта «История Российского государства» – это рекомендованные Борисом Акуниным лучшие памятники мировой литературы, в которых отражена би…
ПодробнееТурецкие письма
«Турецкие письма» – это сборник писем Келемена Микеша, венгерского писателя и сподвижника князя Ференца II Ракоци. После неудачного восстания против Г…
ПодробнееПовесть о доме Тайра
Стремительно возвысившись до вершин власти, могущественный клан Тайра двадцать лет фактически правил Японией. Князь Киёмори Тайра распоряжался судьбам…
ПодробнееПовести земли Русской
«Поучение» Мономаха, «Задонщина», легенды о Китеже – самые значимые литературные памятники Древней Руси в пересказе Ирины Токмаковой.
Книга объединяет…
ПодробнееМузыканты и мстители. Собрание корейской традиционной литературы (XII-XIX вв.)
Приключения, мудрость, парадоксы, образы сильных и умных женщин, покорность судьбе и борьба за то, что еще можно изменить к лучшему – все это читатель…
ПодробнееИсократ. Речь Никокл
В издании публикуется третья речь Исократа Никокл, или Киприоты. Во введении кратко рассказывается о личности Исократа, историко-литературном контекст…
ПодробнееИстория Испании, которую составил благороднейший король дон Альфонсо, сын благородного короля дона Фернандо и королевы доньи Беатрис. Том 1
«История Испании» – выдающийся памятник средневекового историописания, одна из первых западноевропейских хроник, написанных на разговорном (средневеко…
ПодробнееПутешествие на Запад. Том 1
Легендарный роман «Путешествие на Запад» – одно из самых известных классических произведений китайской литературы. Нет числа экранизациям, театральным…
ПодробнееСтаршая Эдда. Мифы и легенды Скандинавии
Древнеисландский эпос «Старшая Эдда» – хрестоматийный текст, очаровавший мир сказаниями о богах и героях скандинавской мифологии – настолько, что к эт…
ПодробнееДавид Сасунский. Армянский эпос в пересказе Сергея Махотина
Армянский героический эпос «Давид Сасунский» давно уже стал явлением не только армянской, но и мировой культуры. Эпос включает в себя множество мифов …
ПодробнееСказка сказок, или Забава для малых ребят. Неаполитанские сказки для взрослых. День второй
Всем знакомы волшебные повествования о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, но мало кто знает, что своё начало эти истории берут в сборнике «Ск…
ПодробнееИстория Испании, которую составил благороднейший король дон Альфонсо, сын благородного короля дона Фернандо и королевы доньи Беатрис. Том 2
«История Испании» – выдающийся памятник средневекового историописания, одна из первых западноевропейских хроник, написанных на разговорном (средневеко…
ПодробнееПутешествие на Запад. Том 2
Легендарный роман «Путешествие на Запад» – одно из самых известных классических произведений китайской литературы. Нет числа экранизациям, театральным…
ПодробнееНой, или Гибель первого мира (часть 3)
Третья часть трилогии трагедий голландского драматурга Йоста ван ден Вондела, написанная в XVII веке. Вондел, один из крупнейших поэтов и драматургов …
ПодробнееСлово о полку Игореве
Памятник древнерусской литературы «Слово о полку Игореве». Слово о походе Игорсвом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова» – поэтический рассказ о н…
ПодробнееСказка сказок, или Забава для малых ребят. Неаполитанские сказки для взрослых. День третий
Всем знакомы волшебные повествования о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, но мало кто знает, что своё начало эти истории берут в сборнике «Ск…
Подробнее











































