текстовый материал
Хроники Нарнии. Конь и его мальчик / The Chronicles of Narnia. The Horse and His Boy
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод удивительной повести из волшебной эпопеи «Хроники Нар…
ПодробнееСнаружи. Outside. На английском языке с параллельным художественным переводом на русский язык
Книгу знаменитого английского писателя-фантаста Брайана Уилсона Олдисса (1925–2017) составляет рассказ, являющийся ярким примером художественного синт…
ПодробнееЧеловек и машины. Учебное пособие
Пособие знакомит читателей с уникальными изобретениями современников на материале лекций ученых, статей из научно-популярных журналов и газет за после…
ПодробнееЭлектропривод / Electrical drive
Учебное пособие «Электропривод: Electrical drive» предназначено для практических занятий по английскому языку бакалавров факультета мехатроники и авто…
ПодробнееАнглийский язык. Чтение. 2-4 классы
Книга подготовлена в соответствии с требованиями ФГОС для начальной школы и предназначена для закрепления полученных на уроках знаний, отработки навык…
ПодробнееХроники Нарнии. Племянник чародея / The Chronicles of Narnia. The Magician’s Nephew
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод знаменитой повести из волшебной эпопеи «Хроники Нарни…
ПодробнееThe Invisible Man / Человек-невидимка
Перед вами самый известный роман Герберта Уэллса «Человек-невидимка» – увлекательная история безумного и гениального ученого, совершившего удивительно…
ПодробнееСпешите делать добрые дела. Учебное пособие
Пособие представляет собой небольшие по объему адаптированные произведения русских писателей, объединенные в одну тему «Спешите делать добрые дела». Т…
ПодробнееЛингвистический анализ художественного текста. Учебно-методическое пособие для иностранных учащихся
Первая часть пособия представляет собой теоретическую часть, в которой даны основные термины лингвистического анализа, а также вопросы и задания, напр…
ПодробнееАнглийский с Ричардом Коннеллом. Опасная игра = Richard Connell. The Most Dangerous Game
Мало что может вывести из равновесия опытного охотника, в поисках достойной добычи побывавшего в самых дальних уголках земного шара. Но после предложе…
ПодробнееАнглийская поэзия для детей на языке оригинала и в русских переводах. Учебное пособие
Данное пособие составлено с учётом опыта подготовки учителей начальных классов с дополнительной специальностью «Иностранный язык» в условиях модерниза…
ПодробнееШинель. The coat. На русском языке с параллельным английским текстом
Представленная в книге повесть Николая Васильевича Гоголя (1809–1852) является произведением, которое дало начало литературному направлению, получивше…
ПодробнееКак строилась Москва: тексты для чтения
Предлагаемый сборник текстов является дополнительным средством обучения и предназначен для иностранных учащихся, владеющих русским языком в объёме 1-г…
ПодробнееИтальянский за 90 дней. Упрощенный курс
В книге представлены основные темы итальянской грамматики, самые употребительные в устной речи времена и наклонения глагола.
Лексика каждого урока осо…
ПодробнееЯ читаю по-русски. B1–1
В учебном пособии представлены задания на тренировку разных видов чтения, собраны актуальные тексты, посвящённые различным аспектам жизни современной …
ПодробнееДеловой немецкий язык / Geschäftsdeutsch / Business-Deutsch
Данное пособие нацелено на развитие навыков делового общения у тех, кто уже владеет основами немецкого языка. Задачами пособия являются научить студен…
ПодробнееАнглийский язык. Сборник научно-технических текстов для самостоятельного чтения
В учебно-методическом пособии содержатся научно-технические тексты для самостоятельного чтения по разделам, подлежащим усвоению согласно рабочей прогр…
ПодробнееИспанский шутя. 100 анекдотов для начального чтения
Испанские анекдоты и шутки, составившие настоящий сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходи…
ПодробнееГде взять денег? / Get Rich or Die Trying… Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированные рассказы А. Конан Дойля, О. Генри, Оскара Уайльда, Марка Твена, Джека Лондона и Саки смогут прочитать даже те, кто пок…
ПодробнееЯ читаю по-русски. B1–2
В учебном пособии представлены задания на тренировку разных видов чтения, собраны актуальные тексты, посвящённые различным аспектам жизни современной …
ПодробнееА за риск – награда! The Prize of Peril: На английском языке с параллельным русским текстом
Рассказ выдающегося американского писателя-фантаста Роберта Шекли (1928—2005) на языке оригинала с параллельным переводом на русский, что обеспечивает…
ПодробнееОснования и фундаменты зданий и сооружений / Foundation engineering
The training manual contains assignments that are submitted for practical classes, as well as present in the course project and questions for completi…
ПодробнееАнглоязычная литературная сказка. Учебное пособие
Данное пособие составлено с учетом опыта подготовки учителей начальных классов с дополнительной специальностью «Иностранный язык» в условиях модерниза…
ПодробнееКитайский шутя. 100 анекдотов для начального чтения
Книга включает в себя сто китайских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабженных транскрипцией, дослов…
ПодробнееЯ читаю по-русски. B1–3
В учебном пособии представлены задания по обучению различным видам чтения, собраны тексты художественных произведений и актуальные тексты, посвящённые…
ПодробнееЗвёздный мальчик. The Star-Child: На английском языке с параллельным русским текстом
Книгу составляет одна из самых популярных сказок английского писателя XIX века Оскара Уайльда (1854–1900) на языке оригинала с параллельным переводом …
ПодробнееЧитаем. Смотрим. Обсуждаем: учебное пособие для иностранцев (на материале повести Э.Н. Успенского «Дядя Фёдор, пёс и кот» и мультфильма «Трое из Простоквашино»)
Целью пособия является развитие навыков чтения, аудирования и говорения у иностранцев, изучающих русский язык.
Учебное пособие включает избранные глав…
ПодробнееСлучай на мосту через Совиный ручей и другие рассказы / An Occurrence at Owl Creek Bridge and Other Stories
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык.
Амброз Бирс, мастер ко…
ПодробнееАфриканские сказки на языке суахили / Hadithi za Sababu
Суахили является одним из наиболее распространенных языков Африки, а в Танзании, Уганде и Кении имеет статус государственного. Сказки на этом языке, п…
ПодробнееХэппи-энд. Happy ending: На английском языке с параллельным русским текстом
Книгу составляет рассказ американского писателя-фантаста середины XX века Генри Каттнэра (1915-1958). Каттнэр является мастером иронического фантастич…
ПодробнееТексты голосовых приветствий. Сборник №1. Розничная торговля
Голосовые приветствия – это не только формальность, но и первое впечатление о вашей компании. Хотите, чтобы клиенты оценивали вашу креативность и ориг…
ПодробнееФилиппинские сказки (тагальский язык) / Mga kwentong bayan ng Pilipinas
Тагальский язык является государственным языком Республики Филиппины – языком средств массовой информации, вузовского образования, а также межэтническ…
ПодробнееИндонезийские сказки / Dongeng Indonesia
Индонезийские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода зак…
ПодробнееСчастливый принц. The Happy Prince: На английском языке с параллельным русским текстом
Книгу составляет одна из лучших сказок классика английской литературы ирландского происхождения Оскара Уайльда (1854–1900).
Параллельный художественны…
ПодробнееЧтение текстов на китайском языке
В учебном пособии представлены различные тексты на китайском языке: с элементами классического языка (вэньяня), на гуандунском диалекте и на языке, фу…
ПодробнееИстория любви / Love story
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык.
Пронзительный и честны…
ПодробнееOne Flew over the Cuckoo's Nest / Пролетая над гнездом кукушки
Герой-повествователь романа – Бромден по прозвищу Вождь (его отец был последним вождём своего племени). Он притворяется немощным, глухонемым и слабоум…
ПодробнееCеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом
Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золо…
ПодробнееAn Introduction to Critical Reading. A Study Guide / Введение в литературоведение
Учебное пособие представляет собой сопровожденный методическими материалами полный курс лекций по дисциплине «Введение в литературоведение». Теоретиче…
ПодробнееСнега Килиманджаро и другие рассказы / The Snows of Kilimanjaro and Other Stories
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала, с незначительными отступлениями от авторского текста, с паралле…
ПодробнееКотенок Пушистик / Fluffy the Kitten
Забавная и милая история о Котенке Пушистике и его приключениях поможет читателям начать изучать английский язык. Помимо текста, книга содержит упражн…
ПодробнееНачни говорить на английском. A0-A1
Начни говорить по-английски легко, естественно и грамотно!
Это практическое пособие, которое поможет освоить самые нужные темы и научиться строить соб…
Подробнее











































