Обычная оцифровка архивов ФБР оборачивается для Александра и Аиды новой загадкой. Среди пожелтевших страниц они находят отчёт о ранчо Скинуокер в штате Юта, где когда-то видели мерцающий портал и огромного оборотня.
Вместе с Флайбоем они отправляются в Америку, чтобы проверить, что скрывается за этой историей. Но вместо монстра находят перепуганного мейн-куна, застрявшего во временной петле. Теперь им предстоит не только вытащить кота из разлома, но и найти для него новый дом.
Тёплая фантастическая история о том, что иногда за самым страшным «монстром» скрывается просто тот, кому нужна помощь.






