Советское сегодня. Культурный ресайклинг в российском искусстве и повседневности

27

Dobrenko E. Recycling of the Soviet // Russian Literature since 1991 / Eds E. Dobrenko, M. Lipovetsky. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. P. 20–44.

28

Oushakine S. A. «We’re Nostalgic but we’re not Crazy»: Retrofitting the Past in Russia // The Russian Review. 2007. Vol. 66. № 3. P. 457.

29

Здесь и далее все выделения в цитатах мои. – С. Ф.

30

Калинин И. Прошлое как ограниченный ресурс: историческая политика и экономика ренты // Неприкосновенный запас: Дебаты о политике и культуре. 2019. № 4. С. 202.

31

Там же. С. 227.

32

Там же.

33

Handbook of Ecocriticism and Cultural Ecology / Ed. by H. Zapf. Berlin: De Gruyter, 2016.

34

Assmann A. Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. München: Beck, 1999. S. 130 (и далее).

35

Nora P. An Idea Whose Time Has Come // The UNESCO Courier. The State of the World Heritage. 1997. September. P. 16.

36

В некотором смысле проходившие на съезде дискуссия о реализме и дискуссия о наследии были тесно связаны между собой, ведь в некоторых докладах реализм XIX века является объектом дискуссии о наследии. Эта дискуссия, начатая на съезде, после съезда продолжается на страницах журнала «Литературный критик», где в центре внимания оказываются новые размышления Дьёрдя Лукача о романе и буржуазном реализме как фундаменте и наследии нового, социалистического реализма.

37

Горький М. Вступительная статья // Каталог издательства «Всемирная литература» при Народном комиссариате по просвещению. Петербург, 1919. С. 9.

38

Там же.

39

Добренко Е. Занимательная история: Исторический роман и социалистический реализм // Соцреалистический канон / Под общ. ред. X. Гюнтера, Е. Добренко. СПб.: Академический проект, 2000. С. 877.

40

Первый всесоюзный съезд советских писателей. 1934. Стенографический отчет. М.: Гослитиздат, 1934. С. 5.

41

Там же. С. 43.

42

Там же. С. 214.

43

Там же. С. 43.

44

Первый всесоюзный съезд советских писателей. 1934. С. 129.

45

Там же. С. 125.

46

Там же. С. 74.

47

Там же. С. 195.

48

Там же. С. 154.

49

Первый всесоюзный съезд советских писателей. 1934. С. 271–272.

50

Там же. С. 5.

51

Там же. С. 644.

52

Первый всесоюзный съезд советских писателей. 1934. С. 361.

53

Там же. С. 521.

54

Первый всесоюзный съезд советских писателей. 1934. С. 287.

55

Там же.

56

Мальро А. Человек в процессе рождения // Мальро А. Зеркало лимба: Художественная публицистика. М.: Прогресс, 1989. С. 69.

57

Там же. С. 70.

58

Там же.

59

Там же. С. 71.

60

Там же. С. 69.

61

Там же. С. 71.

62

Там же.

63

Яусс, однако, ни разу не ссылался в этом контексте на Мальро.

64

Мальро А. Произведение искусства // Мальро А. Зеркало лимба. С. 80.

65

Мальро А. О культурном наследии // Мальро А. Зеркало лимба. С. 154.

66

Лиотар замечает, что Мальро после войны подхватывает идею «завоевания наследия» (Лиотар Ж.-Ф. За подписью Мальро. СПб.: Владимир Даль, 2015. С. 236–271).

67

Мальро А. Произведение искусства. С. 81.

68

Мальро А. О культурном наследии. С. 149.

69

Там же. С. 151.

70

Ср. и такие его высказывания, как: «…любая цивилизация… создает свое наследие, помогающее ей возвыситься над судьбой» (Там же. С. 154); «День за днем, от мысли к мысли люди пересоздают мир, следуя своему высшему назначению» (Там же. С. 155).

71

Мальро А. Голоса безмолвия // Мальро А. Зеркало лимба. С. 260.

72

В это время Мальро уже больше не котировался в СССР: после 1930‑х годов, когда его произведениям и высказываниям уделялось большое внимание, русская рецепция прервалась и была возобновлена лишь в самом конце 1980‑х. Тогда и вышел сборник его культурно-критической прозы, а за ним и литературные произведения (Мальро А. Зеркало лимба: Художественная публицистика; Он же. Надежда: Роман. Л.: Художественная литература, 1990; Он же. Королевская дорога: Романы. М.: Прогресс, 1992).

73

Идею, которую Мальро сформулировал в эссе «Musée imaginaire» (1947), он развивал в своих книгах «Психология искусства» (1947–1949), «Музей без стен» и «Голоса тишины» (1952).

74

Malraux A. Man and Artistic Culture // Visions for UNESCO in its early years / Horizons philosophiques à l’origine de l’UNESCO. UNESCO, 1996. P. 185.

75

Ibid. P. 195.

76

Впервые книга опубликована издательством «Галлимар» в 1951 году. Фрагмент из «Голосов безмолвия» цитируется по изданию: Писатели Франции о литературе. М.: Прогресс, 1978.

77

Мальро А. Голоса безмолвия. С. 254.

78

Там же.

79

О дискуссии об «эволюционизме» и «гуманизме» между антропологами Лейрисом и Леви-Строссом см.: Klengel S. Die Rückeroberung der Kultur. Lateinamerikanische Intellektuelle und das Europa der Nachkriegszeit (1945–1952). Würzburg: Königshausen & Neumann, Würzburg, 2011.

80

Heritage Regimes and the State (Göttingen Studies in Cultural Property, Vol. 6) / Ed. by R. Bendix. Göttingen: Universitätsverlag, 2012. P. 23.

81

Pichler A. The Dynamics of Heritage Choice and Heritage Regimes in the «Making of Old Havana» // Heritage Regimes and the State (Götingen Studies in Cultural Property, Vol. 6) / Ed. by R. Bendix. Göttingen: Universitätsverlag, 2012. P. 55.

82

Текст написан в рамках исследовательского проекта «Visuality without Visibility: Queer Visual Culture in Post-Soviet Russia», Swedish Research Council, № 2016–02341.

83

Вермюлен T., Аккер Р. ван ден. Что такое метамодернизм? / Пер. Н. Зингер // Двоеточие. 2014. 19 июня. https://dvoetochie.wordpress.com/2014/06/19/metamodernism/ (дата обращения: 09.02.2025).

84

Внесен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

85

Сапрыкин Ю. Непривычная Россия. Молодость в многоэтажках // Сеанс. 2018. 23 августа. https://seance.ru/articles/neprivychnaya-rossiya/ (дата обращения: 09.02.2025).

86

Engström M. Visualizing the Conservative Revolution: Alternative Globalization and Aesthetic Utopia of «Novorossiia» // Russian Culture in the Era of Globalization / Eds V. Strukov, S. Hudspith. Routledge, 2018. P. 189–216.

87

Wolff K. Beyond Nostalgia: How Brands Can Leverage the Powers of «Fauxstalgia» and «Newstalgia» // Entrepreneur. 2019. January 14. https://www.entrepreneur.com/article/326174 (дата обращения: 09.02.2025).

88

Вятрович В. Такие щупальца «русского мира», как булгаковы, высоцкие и цои, в руках Кремля не менее опасны, чем совок и московская церковь // Гордон*. 2018. 26 января.

* Внесен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

89

Хлобыстин А. [Комментарий к картине «Цой – это мир!»] // Украшение красивого. Элитарность и китч в современном искусстве: [каталог выставки] / Ред. К. Светляков. М.: Государственная Третьяковская галерея, 2013. С. 104.

90

Именно как песня о русской войне «Кукушка» Гагариной была воспринята на конкурсе Singer в Китае в марте 2019 года.

91

Подробнее об образе девушки-воина в популярной культуре и концепции «Родина-дочь» см.: Engström M. Daughterland [Rodina-Doch’]: Erotic Patriotism and Russia’s Future: Conservative Mobilization and Sexualization of the Nation // Intersection: Russia/Europe/World. 2016. September 27. http://intersectionproject.eu/article/politics/daughterland-rodina-doch-erotic-patriotism-and-russias-future (дата обращения: 28.03.2025).

92

Внесено Минюстом РФ в реестр нежелательных организаций.

93

Михаил Идов – русско-американский сценарист и режиссер, автор книги «Dressed Up for a Riot: Misadventures in Putin’s Moscow» (2018).

94

Внесен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

95

Краснознаменная дивизия имени моей бабушки – «Мы хотим танцевать». Премьера видео // Meduza*. 2017. 26 июня.

* Внесена Минюстом РФ в список нежелательных организаций.

96

Гребенщиков Б*. Сценарий фильма Серебренникова о Цое – ложь от начала до конца // Санкт-Петербург. 2018. 15 февраля. https://topspb.tv/news/2018/02/15/boris-grebenshikov-scenarij-filma-serebrennikova-o-coe-lozh-ot-nachala-do-konca/ (дата обращения: 09.02.2025).

* Внесен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

97

Троицкий А*. Лета не будет // Эхо Москвы. 2018. 12 июня. https://echo.msk.ru/blog/troitskiy/2220134-echo/ (дата обращения: 28.03.2025).

* Внесен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

98

Фильм о Викторе Цое снимает известный режиссер Алексей Учитель, который сделал первый советский документальный фильм о музыкальном андеграунде «Рок» (1987) и первый фильм о Викторе Цое «Последний герой» (1992).

99

Саундтрек. «Игла» и «Игла Remix» (2 LP). ZBS Records, 2019.

100

Долин A.* Тридцать лет фильму «Асса» Почему он вошел в историю? // Медуза**. 2018. 1 апреля.

* Внесен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

** Внесена Минюстом РФ в список нежелательных организаций.

101

Фильм «Acca» выходит в повторный прокат // Искусство кино. 2019. 14 февраля. https://kinoart.ru/events/assa-prokat (дата обращения: 09.02.2025).

102

В культе Бодрова налицо слияние до неразличимости актера и персонажа – Сергея Бодрова и Данилы Багрова, главного героя фильмов «Брат» и «Брат-2».

103

Народный проект «Брат Данила» по установке памятной скульптуры Сергею Бодрову, мл. http://bratdanila.ru/ (дата обращения: 09.02.2025).

104

Мазур Ю. В России собирают деньги на памятник «Брат Данила» // Комсомольская правда. 2016. 3 ноября. https://www.kp.ru/daily/26603.4/3619119/ (дата обращения: 09.02.2025).

105

Казаков А. «Брат-3». Оскорбление Бодрова и Балабанова? // YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=pypByrylvkc (дата обращения: 28.03.2025; видео недоступно).

106

К примеру, образ героя русского ресентимента, созданного Алексеем Балабановым и Сергеем Бодровым, анализирует Юрий Сапрыкин в рамках своего курса «Культура как политика» на платформе «Открытый университет», см.: Сапрыкин Ю. От бандита к охраннику: Слом советской парадигмы. Курс Юрия Сапрыкина «Культура как политика». Видео 9. Открытый университет // YouTube. 2018. 13 июля. https://www.youtube.com/watch?v=9KwoxVH8VaI (дата обращения: 28.03.2025).

107

Внесен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

108

Внесена Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

109

Подробнее о феномене Монеточки и метамодернизме см.: Engström M. Monetochka: The Manifesto of Metamodernism // Riddle. 2018. June. https://www.ridl.io/en/monetochka-the-manifesto-of-metamodernism/ (дата обращения: 28.03.2025).

110

Косинская А. Как снимали клип Монеточки на песню «90», в котором она ходит по Петербургу в образе Данилы Багрова и убивает людей // Бумага*. 2018. 21 августа.

* Внесена Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

111

Fedorova A. Post-Soviet Fashion. Identity, History and the Trend that Changed the Industry // The Calvert Journal. 2018. https://www.calvertjournal.com/features/show/9685/post-soviet-visions-fashion-aesthetics-gosha-demna-lottavetements (дата обращения: 28.03.2025).

112

Александрова А. Как из парней с окраин сделать звезд мировой моды // Телеканал «Дождь»*. 2017. 30 ноября. https://www.youtube.com/watch?v=IQ9dQOd248A (дата обращения: 28.03.2025).

* Внесен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

113

Gosha Rubchinskiy – Autumn / Winter 2017 Panel Discussion // YouTube. 2017. 13 января. https://www.youtube.com/watch?v=x4lWn52dJ0A (дата обращения: 28:03.2025).

114

Pyzik A. Poor but Sexy: Culture Clashes in Europe East and West. ZeroBooks, 2014.

115

Что нужно знать о показе Гоши Рубчинского в Калининграде // Elle. 2017. 13 января. https://www.elle.ru/moda/novosty/chto-nujno-znat-o-pokaze-goshi-rubchinskogo-v-kaliningrade/ (дата обращения: 28.03.2025).

116

Внесен Минюстом РФ в реестр иностранных агентов.

117

Признана экстремистской организацией.