Серебряная Элита

- -
- 100%
- +
Может, Верующие правы, когда говорят, что в Старой Эре жилось лучше? По крайней мере, там у людей была какая-то свобода, частная жизнь. Хочешь уйти от цивилизации и жить в лесу – пожалуйста. Конечно, там сложнее, чем в городе, но это ведь и называется свободой. Выбираешь то, что хочешь, и платишь за это. А теперь Верующие выбирают свободу… и платят за это жизнью в бегах. В любой момент готовы свернуть лагерь и перебраться в другое место. Им постоянно грозит голод, Структура охотится на них, словно на диких зверей.
Не уверена, что снова это выдержу. Я ведь уже пряталась от мира в Черном Лесу. Не хочу возвращаться к такой жизни.
– Программа обучения разделена на восемь секций, – говорит Хэдли. – Занятия в классах чередуются с тренировками и практическими заданиями.
Дальше он начинает превозносить достоинства Серебряного Блока. Наши солдаты – самые мощные, быстрые, сообразительные… Он ораторствует, а меня охватывает невыносимое чувство беспомощности. Горло сжимается, и, хоть и страшно обращаться к телепатии посреди толпы незнакомцев, тугой ком отчаяния в глотке заставляет прибегнуть к отчаянным мерам.
– Тана! – мысленно кричу я своей лучшей подруге. – Пожалуйста, разыщи в подполье кого-нибудь, кто сможет мне помочь! Кого угодно! Мое ранчо отдали другим хозяевам, а меня запихнули в учебную программу Структуры. Мне нужно отсюда выбраться!
– Я пытаюсь, Рен! Честное слово, пытаюсь! Но ничего не выходит. Им… – И она умолкает.
Им плевать.
Вот что она не хочет договаривать. Им на меня плевать.
– Попробуй еще! – говорю я.
Хотя и так все ясно: мне никто не поможет. И от этого почти невозможно дышать.
Глубоко вдыхаю через нос и снова пробую заглянуть в голову к Ксавье Форду. Но у него, как и у Хэдли, сознание заперто на семь замков. Остается попытать счастья с другими курсантами.
Чувствую укол совести, но успокаиваю себя тем, что ничего дурного не делаю. Чем больше знаешь, тем лучше вооружен. В конце концов, что толку в моих силах, если ими не пользоваться?
Как и следовало ожидать, курсанты тоже прикрыты щитами. Один из первых законов Генерала Реддена, изданных после Переворота, гласил, что все дети-примы на Континенте с первых же дней в начальной школе должны учиться защищать свое сознание от непрошеных гостей. К несчастью для них – и к счастью для нас, – создание хорошего, прочного щита требует куда более серьезной тренировки, чем час или два визуализации в неделю.
Большинство этих щитов я при желании могла бы пробить, но нет ни времени, ни терпения прощупывать все по очереди. Решаю сосредоточиться на своей соседке – потому что она рядом и потому что меня озадачивает выражение ее лица. Она смотрит на Хэдли, закусив губу, и впитывает каждое его слово.
Щит у нее приличный с виду, но не слишком надежный. Похож на ковкий металл, достаточно мягкий, чтобы проткнуть его тонкой иглой. Я открываю тропу – и скоро улавливаю отзвуки ее мыслей:
«Не выйдет…
Ничего не выйдет…
Не справлюсь…
Я не справлюсь…»
Вот что крутится у нее в голове, когда она, закусив губу, слушает Форда.
Я немедленно отступаю.
Черт!
Вот поэтому ненавижу читать чужие мысли. Это самое грубое из возможных вторжение в чужую жизнь. А право на частную жизнь есть у всех, у примов тоже. Твой собственный разум – единственное место, где тебя никто не услышит, где ты в безопасности и чувствуешь себя совершенно свободно. Такие, как я, лишают людей этого убежища. Всякий раз, вторгнувшись в разум ничего не подозревающего человека, начинаю еще немного сильнее себя ненавидеть.
На войне нет места морали. В глубине души я это знаю и понимаю, что вынуждена использовать все оружие, какое есть в моем арсенале. Правда, иногда, подслушав чьи-то сокровенные страхи, вспоминаю о том, почему нас считают чудовищами.
Внутренний монолог соседки как-то сильно меня задевает. Быть может, потому, что в ее мыслях нет горечи, обиды, протеста. Как будто она давным-давно смирилась с поражением.
Непривычно и, пожалуй, неуместно – но мне хочется ее поддержать.
Наклоняюсь к ней и шепчу:
– Я Рен.
Она вздрагивает от неожиданности, настороженно смотрит на меня. Затем шепчет в ответ:
– А я Лидия. Но все зовут меня Лидди.
Я киваю в сторону доски:
– Тебе не кажется, что этот парень упивается звуками собственного голоса?
Ее губы трогает улыбка.
– …прежде чем вас распределят по спальням и официально начнется ваше обучение, – продолжает Хэдли, – обратите внимание на свои мини-коммы. Каждому из вас предлагается ответить на десять вопросов. Начинайте, пожалуйста.
Я бросаю взгляд на экран.
Когда вы вошли в эту комнату, здесь была женщина. Какого цвета была на ней блузка?
Я непонимающе смотрю на вопрос. Лидди рядом уже торопливо что-то пишет.
Что ж. Очевидно, это какой-то тест.
Вопрос в том, хочу ли я сдать тест или провалить?
Напряженно раздумываю. Непонятно, что выгоднее. Если провалю тест, возможно, меня исключат из Программы. О таком исходе можно только мечтать! Однако нельзя сказать, что в самый элитный блок Структуры толпой ломятся кандидаты, – и вряд ли капитан Кросс станет выгонять людей без разбора, тем более на основе какого-то случайного теста на запоминание.
С другой стороны, тому, кто провалит простой тест на запоминание, точно ли место в самом элитном блоке? Будь я руководителем Программы, дураков постаралась бы не принимать. Впрочем, я известная стерва. Возможно, здешнее руководство более терпимо к неудачникам.
– Дарлингтон! – рявкает Форд. – Отвечать обязательно!
Я опускаю взгляд на планшет. Черт возьми! Выбирай уже, сдать или провалить!
Не привлекай к себе внимания.
Он мертв, но голос его по-прежнему звучит у меня в голове. Я знаю: именно это посоветовал бы Джим. Так что, стиснув зубы, прикладываю к экрану указательный палец и начинаю писать своим обычным неразборчивым почерком.
Когда вы вошли в эту комнату, здесь была женщина. Какого цвета была на ней блузка?
Не блузка. На ней было платье. Белое.
Нажимаю кнопку «следующий вопрос».
В каком ухе у этой женщины был пирсинг?
В левом.
Был ли у нее в руках планшет?
Нет. Но я пишу «был». Моя цель – не привлекать внимания: значит, не стоит изображать идиотку, но и блистать нельзя. Надо быть средненькой. Время от времени ошибаться.
Сколько офицеров было в комнате, когда вы вошли?
Можно написать «двое». Но вместо этого я пишу:
Один офицер и один отбитый сукин сын.
Намеренно совершаю еще три ошибки и, откинувшись на стуле, любуюсь своим результатом: шестьдесят процентов верных ответов.
Форд, взглянув на свой планшет, приказывает:
– Рядовая Хатчфилд, встать!
Блондинка за соседним столом неуверенно поднимается.
– Вы исключены. Доложите своему капитану в Золотом Блоке.
Блондинка изумленно раскрывает рот:
– Как?! Почему?
– Вы исключены, – повторяет он.
– Но…
– У меня нет времени с вами спорить, рядовая. Вам дали шанс, вы его продули. В следующий раз будьте внимательнее.
– Это нечестно! – восклицает она. – Откуда я могла знать, что нас будут спрашивать, кто как одет и в каком ухе сколько серег?
Форд выпячивает подбородок:
– Ни на один вопрос вы не ответили правильно. Если вы в спокойной обстановке ничего вокруг себя не замечаете, чего же от вас ждать во время операций? Вам здесь не место. Все, до свидания.
Воцаряется мертвое молчание, в тишине оглушительно звучат шаги Хатчфилд, вылетающей за дверь.
Безмятежный Форд называет еще несколько фамилий:
– Абернати, Дерн, Джассер, Килмид, Роудс, Хсинн. У всех ноль процентов. Все исключены. Возвращайтесь в свои округа.
Да чтоб тебя!
Как же я облажалась!
Незадачливые курсанты уходят, и Форд обращается к оставшимся:
– Серебряный Блок принимает в свои ряды только лучших. Тем курсантам, что во время прохождения Программы не покажут достойных результатов, придется вернуться в свои нынешние блоки или к себе в округа.
Снова воодушевляюсь. Значит, меня еще могут отсюда выгнать! Все, что требуется, – не показывать достойных результатов.
Что ж, это мне по силам.
Глава 9

После прохождения теста нас делят на две группы, Черный Взвод и Красный Взвод. Мы с Лидди оказываемся в Черном Взводе, и я вздыхаю с облегчением, услышав, что Хэдли будет руководить Красным.
Сегодня нам предстоят только занятия в классах, а значит, мне грозит умереть от скуки. В школе в Хамлетте я едва могла высидеть целый урок. Не счесть, сколько раз дяде Джиму приходили на коммуникатор записки от учителей с жалобами на мою невнимательность и прогулы. Не могу долго сидеть за столом – мне нужен простор, свежий воздух, возможность идти куда захочу. Нужна свобода.
Но здесь свободы не видать. А если не найду способ отсюда смыться, и как можно скорее, придется попрощаться и со здравым рассудком.
Форд объявляет перерыв. Прочие курсанты используют свободное время для болтовни, а я, найдя себе тихий уголок и прислонившись к стене, включаю мини-комм и просматриваю расписание. Текущая неделя озаглавлена «СЕКЦИЯ 1» и посвящена в основном обращению с оружием. Длинноствольное, короткоствольное, движущиеся мишени… Любопытно!
Черт возьми, и следующие секции у них интересные. «Тактика допроса», «Сбор разведданных», «Владение холодным оружием», «Рукопашный бой», «Операции под прикрытием», «Основы управления летательными аппаратами»…
Увлеченно читаю расписание, но тут же, опомнившись, кривлюсь от отвращения к себе. Я здесь не для того, чтобы развлекаться! И уж точно не для того, чтобы блистать. Моя цель – провалиться, чтобы меня отослали домой. Назад на ранчо. И какую бы увлекательную программу здесь ни предлагали, я не могу себе позволить увлечься.
Листаю дальше, отметив четыре дня отдыха, втиснутые между двумя секциями, – непонятно почему. Идут они сразу после предмета под названием «ТСД».
Хоть я и не собираюсь заводить здесь друзей, но с Лидди уже перемолвилась парой слов, так что возвращаюсь к нашим местам и облокачиваюсь о стол.
– Не знаешь, что такое ТСД? – спрашиваю я. – В седьмой Секции.
Она поднимает голову от мини-комма:
– А, это тактика сопротивления допросу.
Я хмурю брови:
– То есть это мы должны сопротивляться допросу?
– Кажется, да. Хотя я не уверена. – Она откладывает коммуникатор, решив, как видно, что мне хочется поговорить. – Ты из Пойнта?
– Нет, из Округа Z.
– Ух ты! Всегда хотела побывать на Западе. Говорят, там такие необъятные просторы!
– Так и есть. Я скучаю по родным местам. А ты выросла в Пойнте?
Она кивает, рассеянно теребя кончик косы:
– Моя мама работает на Систему. Она биотехник. А папа служит в Разведотделе Структуры. Некоторые думают, что я мажорка, но на самом деле нет.
Она понижает голос и бросает взгляд в сторону группы курсантов, собравшихся в первом ряду. Они отвечают ей такими же быстрыми взглядами, перешептываются. Кто-то смеется.
На щеках у Лидди вспыхивают алые пятна.
– Я все вступительные испытания прошла как положено!
Судя по ее тону, быть «мажоркой» – это что-то плохое.
– А что значит «мажорка»? – осторожно спрашиваю я.
– Так называют детей высокопоставленных родителей. Мажор – тот, кого пропихнули в Программу папа с мамой, даже если сам по себе он не тянет. Мажоры с детства не сомневаются, что попадут в Серебряный Блок. Может быть, даже в Серебряную Элиту.
– А это что?
– Элитное подразделение внутри Серебряного Блока. Силы специального назначения. У Элиты высочайшая категория допуска, она проводит самые рискованные операции.
– Например?
Лидди хихикает:
– Ты вообще что-нибудь о Серебряном Блоке знаешь?
– Ничего, – признаю я.
– Тогда как ты здесь оказалась? – скептически интересуется она.
Я понимаю, что пора сдать назад. Рассказывать всем подряд, что я оказалась в Программе против воли, – не самая мудрая идея, по крайней мере, пока не решу, кому и насколько здесь можно доверять. Хотя что-то подсказывает, что ответ будет один: «Никогда и никому».
– Просто я сначала делаю, а потом думаю, – объясняю я наконец.
Лидди снова прыскает:
– Ты просто так, не думая, подала документы в Серебряный Блок?
– Ну, в общем, да. К нам в поселок на День Освобождения приехало много военных, я разговорилась с одним… – Я широко улыбаюсь. – Если честно, и не только разговорилась.
Лидди понимающе улыбается в ответ.
– Он очень увлекательно рассказывал о своей службе, ну и… вот так я оказалась здесь, – пожимаю плечами я.
Звучит довольно правдоподобно. И даже не совсем ложь. Я в самом деле сначала делаю, потом думаю. Сколько Джим ни пытался обуздать мою импульсивность – не преуспел. Даже в детстве я вечно бросалась навстречу опасности. Живя в Черном Лесу, мы мылись в ручье, расположенном почти в миле от нашей полянки, одного из немногих мест, которого достигали солнечные лучи. Чтобы дойти до ручья, нужно было углубиться в непроглядную мглу, в такой мрак, в котором собственной руки не разглядишь. И всякий раз, когда в кустах что-то шуршало, я рвалась пойти выяснить, что там. Джим едва успевал поймать меня за шиворот и рявкнуть: «Куда опять полезла? Не отходи от меня!»
Очень многое я делаю не раздумывая. Как тот невероятный выстрел в День Освобождения.
Джим был прав. Не стоило стрелять. Пусть бы мальчишку утащил и сожрал койот.
Я позволяю себе ненадолго об этом задуматься. Как рыдала бы Рейчел. Как останки Робби хоронили бы на кладбище за центральной площадью и я стояла бы там, сжимая зубы, задыхаясь от чувства вины, зная, что могла его спасти, но…
Нет.
Я не жалею, что его спасла.
«Даже зная, что этим погубила Джима?»
Эту мысль, вместе с невыносимым стыдом, я отталкиваю, загоняю куда-то далеко в глубь себя. Надо научиться от нее защищаться. Как-то жить дальше – и не содрогаться от боли, вспоминая, что человек, которого я любила больше всех на свете, мертв по моей вине. Иначе это меня уничтожит.
– Рен!
Я моргаю:
– Извини, что?
– Я спросила, есть ли здесь, – Лидди обводит жестом комнату, – еще кто-то из твоего округа.
Я качаю головой:
– Нет. А ты кого-то здесь знаешь?
– Некоторых знаю.
Снова ее взгляд устремляется к компании в первом ряду. Я обращаю внимание на черноволосую девушку с каре до подбородка и карими глазами, которые для ее лица кажутся слишком большими. Заметив, что я на нее смотрю, девушка недобро усмехается, отворачивается и что-то говорит парню с волнистыми каштановыми волосами до плеч. Тот встречается со мной взглядом – и по мне проходит дрожь. Глаза у него черные как уголь, но холодные как лед. Холодные и безжалостные.
Он смотрит на меня, как хищник из Черного Леса на добычу. Неторопливо раздвигает губы в ухмылке. Я с усилием отвожу взгляд.
– Держись от него подальше, – полушепотом предупреждает Лидди.
– Кто это?
– Энсон. Учился со мной в старших классах. Не из тех, с кем стоит иметь дело. Он… – Немного подумав, она заканчивает бесстрастно: – Ему нравится причинять людям боль.
Да уж. Понятно.
– А девушка?
– Кесс. Та еще стерва!
Я невольно улыбаюсь. Лидди показывает мне еще нескольких курсантов и о каждом что-то рассказывает. Я ее не перебиваю. В мире, где все союзы переменчивы, как песок на ветру, знание – сила, и я хочу вооружиться всеми доступными мне знаниями. Каждое имя, каждое лицо сохраняю в памяти и откладываю на будущее.
Мажорка по имени Брайс – у нее отец тоже служит в Разведотделе.
Блондинка Айви проходит Программу уже второй раз. В первый раз провалилась и вылетела.
А того долговязого парня, что сидит один и смотрит на нас всех со скучающим видом, зовут Лэш…
– Я слышала, в Округе Z все ездят верхом, – говорит Лидди, когда разговор снова возвращается к нам двоим.
– В Округе Z? – повторяет врастяжку мужской голос. – Что я слышу? Среди нас ковбои?
Это тот парень с золотыми волосами и плутовской улыбкой.
Смерив его взглядом, отвечаю Лидди:
– Можно сказать, я выросла в седле.
Красавчик-блондин подходит и становится перед нами, сунув большие пальцы в карманы брюк. На его высокой мускулистой фигуре форма сидит просто отлично. Подмечаю, что Лидди украдкой на него посматривает, но, стоит ему это заметить, торопливо отводит взгляд и краснеет. Парень понимающе мне подмигивает. Однако я не так уж впечатлена. Он привлекателен, спору нет, но от таких одни неприятности.
– У тебя есть имя, прекрасная пастушка?
– А у тебя? – отвечаю я ему в тон.
– Кейн Сатлер. Округ D.
– Угольный край? – переспрашиваю я с сомнением, бросив взгляд на его руки. Непохожи на загрубелые руки шахтера. А ведь всем известно, что в Округе D даже дети помогают взрослым на шахтах. Бывает, детей даже забирают из школы, если не хватает рабочих рук. – Ну и как тебе под землей?
Он ухмыляется в ответ:
– Я в шахте не бывал ни разу. Легкая форма астмы – лучшее, что случилось со мной в детстве.
– А где же проходил практику? – спрашивает Лидди.
Каждый учащийся в последние два школьных года, с пятнадцати до семнадцати, обязан сочетать школьное обучение с практикой в той области, куда впоследствии получит направление на работу. Я проходила практику на ранчо.
– На упаковочном заводе, – отвечает он, глядя на нее, а затем на меня. – Но вы обе так и не сказали, как вас зовут. – На мне его взгляд определенно задерживается дольше, чем на Лидди.
– Рен, – неохотно представляюсь я. – Дарлингтон.
– Лидди де Вельд. – Она протягивает руку, и он приветственно сжимает ее запястье. Я замечаю, что она задерживает его руку в своей чуть дольше принятого.
Кейн протягивает руку мне, но я просто смотрю на него. Он только смеется в ответ:
– Ясно. Округ Z, значит? Из семьи фермеров? Или ранчеров?
– Ранчеров.
– Лассо бросать умеешь? Я не против, чтобы такая красавица меня заарканила!
Так и знала. Этого парня ничем не смутишь.
– Собираешься приставать ко мне все восемь недель или я сразу скажу, что ты меня не интересуешь, и мы с этим покончим? – вежливо интересуюсь я.
– Все восемь недель! – обещает он под хихиканье Лидди.
_______Целый день мы читаем учебники, и я стараюсь не рвать на себе волосы от скуки. Наконец занятия окончены. Нас ведут в столовую на ужин, а затем по спальням – и сюда сопровождает нас вместе с Хэдли не кто иной, как Тайлер Страк, та женщина-сержант, что меня допрашивала. Она бросает на меня быстрый взгляд, но ничего не говорит о моем внезапном превращении из подозреваемой в курсантку.
По дороге в казармы проходим через просторную общую комнату с удобными креслами и кофемашинами. Есть здесь и кредомат. Страк поясняет: пока мы здесь, каждому из нас выделяют стипендию в размере десяти люкс-кредитов в неделю. Те, кто показывает хорошие результаты, могут заработать и больше.
Казармы общие, мужчины и женщины спят вместе. Это мне совсем не по душе: Энсон весь день с меня глаз не сводил. Не хочу, чтобы этот парень со взглядом хищника таращился на меня, когда я сплю. Что ж, хотя бы душевые и уборные здесь раздельные.
Курсанты из Красного Взвода Хэдли кучкуются в одном конце коридора. Черный Взвод Страк ведет в другой конец, и следом за ней мы входим в еще одно помещение без окон. Похоже, Структура что-то имеет против естественного освещения. Комната просторная, с высоким потолком и двумя рядами аккуратно заправленных кроватей. Одна стена занята шкафчиками, напротив выстроились наши пожитки – черные рюкзаки, и на них ярлычки с фамилиями. У меня никаких вещей нет, только форма и зубная паста, которую мне выдали здесь. Сейчас все бы отдала за расческу!
– Спим по одному, – сообщает Страк, обводя спальню широким жестом.
– А если я замерзну? – блестя глазами, интересуется Кейн.
– Спим по одному, – повторяет она. – И за нарушения правил у нас наказывают, так что советую делать, как вам говорят. Выбрав себе кровать, не меняемся. К себе в постель никого не пускаем. Без исключений.
После этого она уходит, а мы начинаем устраиваться. Все бросаются к своим вещам. К немалому своему удивлению, я тоже обнаруживаю рюкзак со своей фамилией. Бросаю его на кровать рядом с кроватью Лидди и тут же обнаруживаю, что по другую сторону от меня устроился Кейн. Ну зашибись!
Расстегнув рюкзак, быстро осматриваю свое достояние. Здесь еще три комплекта формы: черная с длинными рукавами, синяя, такая же, как на мне, и третья – праздничного вида, сильно накрахмаленная. По словам Лидди, у каждого комплекта свое назначение: тренировочный, повседневный, парадный. Кажется, она готова углубиться в подробности, но я отворачиваюсь и продолжаю инвентаризировать свое добро.
Нахожу свободные хлопковые шорты и белую майку: видимо, в них полагается спать. Набор простых белых трусов. Пару лифчиков. Понятно, что все мои размеры есть в личном деле, – и все же невероятно бесит, что чужие люди подбирали мне лифчики. Последним достаю несессер с расческой и другими туалетными принадлежностями.
У каждого есть личный шкафчик, а также полка над кроватью. Большинство курсантов ставят на полку какие-то безделушки из дома. Моя остается пустой.
Рядом со мной Лидди достает из рюкзака цифровое фото и аккуратно устанавливает на полке маленький проектор. На фотографии она стоит на каменной террасе вместе с двумя людьми постарше, должно быть ее родителями, фоном служит стеклянный купол Капитолия. Как видно, ее родители в самом деле не последние люди в Пойнте.
Вдруг по затылку пробегают мурашки. Обернувшись, вижу, что Энсон снова на меня уставился. Прямо-таки пожирает взглядом.
Ну нет, не дождется! Хватаю майку, шорты и несессер и направляюсь в душевую, чтобы переодеться там.
– Ох, какая жалость! Бедненькой овечке не хватило кроватки!
Не сразу понимаю, что насмешливая реплика Кесс обращена не ко мне, а к девушке лет восемнадцати-девятнадцати у меня за спиной. Она робко стоит у стены, прижимая к себе рюкзак.
Перевожу взгляд на кровати. Строго говоря, их здесь должно быть не меньше двадцати восьми – ведь на собеседование явились пятьдесят шесть курсантов. Семерых Форд выгнал после теста, так что в Черном Взводе нас осталось двадцать четыре. Однако кроватей только двадцать три – и в конце нашего ряда много пустого места, как будто отсюда кровати унесли. Еще один дурацкий тест? Если так, непонятно, в чем его смысл.
– Наверное, это какая-то ошибка. Я пойду, найду кого-нибудь… – дрожащим голосом говорит девчушка. Кажется, вот-вот заплачет.
Овечкой я бы ее не назвала. Даже овцы держатся куда увереннее! Скорее, она похожа на новорожденного теленка, что на подгибающихся ножках неуверенно следует за матерью, не зная, что ждет его в огромном и пугающем новом мире.
– Нет, не ошибка. – Это голос Айви, которая, как видно, не стесняется раздеваться на глазах у двадцати трех чужих людей и под жадным взглядом Энсона.
Айви расстегивает и сбрасывает штаны, обнажая ноги. На ней трусы-стринги, должно быть, привезенные из дома: тонкие полоски нежно-голубой ткани подсказывают, что она из богатой и, вполне возможно, влиятельной семьи.
Такую ткань очень сложно достать. Генерал Редден верит в функциональность. В эффективность. С конвейеров наших текстильных фабрик сходят прочные однотонные ткани немарких цветов – серые, темно-синие, черные. В магазины округов редко поступает что-то цветное или с рисунком; однако в Пойнте, если у тебя есть лишние кредиты, вполне можно шить одежду на заказ. С любым кроем и любыми узорами, каких только душа пожелает.
– Они так делают в начале каждой сессии, – объясняет Айви. – Ставят на одну кровать меньше.
– Похоже, нашей овечке придется спать на полу, – Кесс сочувственно прищелкивает языком. – Бедная крошка!
Овечка закусывает губу:
– Я… я пойду найду кого-нибудь. – Она делает шаг вперед.
Мне становится ее жаль.
– Говорю же, не трудись, – раздраженно откликается Айви. – Никто тебя выручать не станет. Они специально так делают.
– Но зачем? – спрашивает парень, имени которого я не помню. Форд и Хэдли выкрикивали сегодня слишком много имен, запомнить все мне не удалось.
– Чтобы вычислить слишком жалостливых, – пожимает плечами Айви. – Это случается на каждой сессии: кто-нибудь уступает свою кровать, а наутро вылетает из Программы.
– А почему их выгоняют? – поколебавшись, спрашивает Лидди.
– Солдат, который жалеет других, – слабое звено.
Что за чушь! Все во мне протестует против такой идиотской тактики.




