Другой выбор

-6-

POV Салли

Пульс участился. Я открыла рот, забыв, как дышать. Оборачиваюсь, окидываю всех взглядом. Кучка плохишей постоянно смеётся. Я вижу Реда. Он о чём-то разговаривает с таким же татуированным типом. Но заметив мой взгляд, обращает на меня свое внимание. Я качаю головой, исследуя дальше.

Многие смотрят. Как понять, кто из них?

- Салли, - рука касается моего плеча, - все хорошо?

Я вздрагиваю, скидывая её руку.

- Что? - спрашиваю рассеянно.

- Ты побледнела, как шкафчик свой открыла. Там что-то есть?

Я захлопнула дверцу прямо перед её носом. Нечего совать свой длинный нос в чужие дела.

- Ой, - она отскочила, а я заметила парня, подозрительно внимательно следящего за нами.

Я встретилась с ним взглядом. Он тут же отвернулся.

- Кто это? - указываю пальцем на высокого худощавого парня, прятавшего голову в свой шкафчик.

- А, это... - Рут задумалась. Для неё это несвойственно. Тем более, когда речь идёт о информации об ученике. - Я даже и не знаю. Вроде бы... новенький, что ли...

Парень быстро схватил свой рюкзак, куда-то очень спеша. Я не ответила Рут, кинувшись за ним.

Я нервно сжимаю рюкзак, повисший на моем плече. Вот парень сворачивает за угол, я ускоряюсь, чтобы поймать его.

Дубль два, мать твою!

Я врезаюсь в стену! Снова! В ту же самую скалу из железобетонных мышц.

- Чёрт! - чертыхаюсь я, отскакивая назад, не удержавшись на ногах, но и не упала.

Огромные горячие руки обвивают мою талию, прижимают к себе, распластав по всему своему телу.

- Выпрыгнула в мои объятия, - смешок. Эта гора ещё и разговаривает!

- Отвали! - рычу я, вырываясь и пытаясь взглянуть на коридор позади него.

Когда у меня это получается, парня там уже не оказывается. Он сбежал.

Из моих ноздрей тут же попёр пар. Я метнула молнии в Шейна, прищурившегося на меня.

- Ты в порядке?

- Какого хрена ты встаешь на моём пути? - набрасываюсь я на него, толкая его в плечи. - Из-за тебя я упустила его! Чёрт возьми!

- Эй-эй! - Он отпрыгивает назад. - Это ты на меня наскакиваешь. Уже второй раз. Но можешь и дальше так делать, я не против.

Шейн улыбается, демонстрируя свои идеальные зубы. Невольно задаюсь вопросом, есть ли в нём ходя бы один изъян? Если вспомнить трёп Пегги и Рут, то можно сказать, что этот парень божество во плоти, как бы богохульно это ни звучало.

По всем пунктам девичьих мечтаний можно смело ставит плюсики. Красота - галочка, фигура - галочка, ум - галочка. Что там ещё? Уверена, что так можно продолжать до бесконечности. У меня нет на это время.

- Чего ты лыбишься? - стискиваю зубы. - Не против он! Можно подумать, мне это нравится! Уйди с дороги!

Парень заливается раскатистым смехом, сопровождающим меня вплоть до того момента, пока я не прячусь за дверью женского туалета. Прижимаюсь спиной к двери, наполненная противоречивыми эмоциями.

Все смешалось внутри. Страх, негодование, злость, плохое предчувствие, а ещё азарт и странное волнение. Это вообще нормально?

Я отталкиваюсь от двери, делаю два шага, упираюсь ладонями в белую раковину. Разжимаю кулак. Меня вдруг снова начинает трясти. Дрожащими руками разворачиваю записку.

«Кошка спустилась в подземелье. Она очень голодна, но умеет выжидать...»

Кошка... подземелье...

Это точно не совпадение.

Это он запустил кошку в дом бабушки. Я вновь стискиваю кулаки, чтобы ударить по раковине несколько раз. Урод! Я ему что, мышка?

То, что он знает о «Подземелье», не ново для меня. Именно там я и встретилась с тем старым козлом, с которого все и началось. И на нём, к сожалению, не закончилось.

Разве ты не знала, что он придёт?

Знала.

Разве ты не хотела с ним поквитаться?

Хотела.

Разве не готова к нападению?

Готова. Уже год как готова.

День проходит как в тумане. Я все время пыталась отыскать глазами этого парня. Сомневаюсь, что это именно он. Не будет же он вот так запросто светиться? Или этот урод считает себя умнее всех? Думает, что сможет управлять мной, надавив на страх?

«Ха!» три раза.

Мы с ним оба знаем, как я реагирую, когда меня зажимают в угол. Он может и дальше считать себя кошкой, вышедшей на охоту. Но я не мышь. Я, скорее, крыса, которая, если потребуется, перегрызёт горло этому хищнику.

А что касается «Подземелья»... Меня это не колышет. Нисколечко. Я же не Маркус: мне нечего и некого терять... кроме себя самой...

Библиотека, говорите? Хорошо. Я явилась в этот кладезь знаний сразу после последнего урока, желая поскорее начать и закончить.

Телефон завибрировал в рюкзаке, я вытащила его и скептически взглянула на экран, после чего закатываю глаза.

- Чего тебе? - вместо приветствия выпаливаю я.

- Надо же, - хмыкает Марк, - ты ответила с первого раза.

- Я знаю, что ты все равно не угомонишься, пока я не возьму трубку. Чего тебе?

Слышу его смех, и становится не по себе. Маркус смеётся: запишите это. Видимо, жизнь с русской девочкой повлияла на него сильнее, чем я думала.

- Скажи мне, что ты нашла себе друзей.

- Маркус, я не собираюсь делиться с тобой подробностями своей жизни. Мы не настолько близки.

- Салли, хватит агрессировать. Не воспринимай все в штыки. Я пытаюсь наладить наши отношения.

- А я тебя об этом не просила.

- Мы - семья.

Я закатываю глаза. Нет. Нет никакой семьи.

- Ты уже заговорил словами Яны?

Я слышала, что у неё хорошие отношения с материю, и она решила идти по стопам своего отчима, поступив в медицинский колледж. Мистер Оливер Палмер также объявил Яну своей наследницей. Теперь ей принадлежит огромная сеть частных клиник.

Но Лео Дэвис - не Оливер Палмер. Да и ситуация у нас иная.

- Ты тоже Дэвис.

- Нет. - Твердо отвечаю, еще и качаю головой для убедительности.

- От того, что ты это отрицаешь, ничего не изменится.

- От того, что ты мне постоянно названиваешь, ничего не изменится.

- Отец переживает.

- У. Меня. Нет. Отца, - отчеканила я.

- Салли, ты ведёшь себя неразумно...

- Я всегда себя так вела. И раньше тебя это устраивало. Не понимаю, что изменилось сейчас, Марк? Мы все такие же чужие друг другу люди.

- Отец переживает, - вновь повторяет Маркус. - Ему не приходят выписки по твоим картам. Что происходит? Ты решила взбунтоваться? Или нашла другой источник дохода?

- Чушь не мели! - рыкнула я. - Какой ещё, на хрен, бунт?

- Раньше ты тратила ежедневно не меньше тысячи долларов, Салли! - Маркус теряет терпение, и его дружелюбие куда-то улетучивается. - А сейчас не снимаешь ни копейки! Ты что-то задумала?

- Знаешь что? Пошёл к черту! Проваливайте оба со своими подозрениями! Мне ничего не нужно! И не звони мне больше! Я не отвечу!

- Не ответишь? Тогда я сам приеду проверить!

- Удачи! Заодно бабушку проведаешь! Она бельно уж переживает, что её единственный и ненаглядный внучок позабыл к ней дорогу!

Я сбрасываю вызов.

- Козёл, - процедила я, после чего развернулась и подскочила на месте. - Господи боже!

Шейн стоял позади меня, прислонившись к шкафу с книгами. Давно он здесь? Сколько успел услышать?

Пулей прокручиваю в голове, что я говорила Маркусу. Вроде бы, ничего определенного, да ведь?

- Подслушивать нехорошо, - резко заявляю, делая шаг.

- Я не специально. - Он качает головой, затем пожимает плечами.

- Ага, конечно. Мне пофиг. Но иногда подслушивающих чужие разговоры наказывают.

- Ты всегда такая колючая? - Шейн щурится.

- А ты всегда такой прилипчивый? - парую я, подойдя достаточно близко.

Шейн не сводит с меня взгляд. Он замирает, думая, что я вот-вот врежусь в него, но я быстро обхожу его, маневрируя в последний момент. Парень выдыхает. Я усмехаюсь.

- Для чего ты меня караулишь? - бросаю я, не оборачиваясь.

- Ну, если ты - Салли Дэвис, которая на протяжении года будет отрабатывать в этой школе, то думаю, что это ты должна меня караулить?

Я останавливаюсь, оборачиваюсь, закусив щеку. Не может быть!

- Ты, - я сделала паузу, переваривая, - куратор?

- В точку, - улыбается Шейн. Его, видимо, радует этот факт. Чего не скажешь обо мне. - И я этот год буду курировать твою отработку.

- Заебись, - бормочу я себе под нос.

- Не переживай, - Шейн услышал мой отзыв. - Я не заставлю тебя чистить туалеты.

Вы заставите меня драить унитазы?

Я улыбнулась против воли, вспоминая вопрос, который задала мистеру Россу, но быстро проглотила её.

- Для этой работы может найтись кто-нибудь менее привлекательный и более покладистый...

Он считает меня привлекательной? Почему? Я ведь одета отстойно. Нет макияжа, каблуков, мини-юбки - разве не это привлекает парней?

Я прочистила горло, оставаясь насупившейся.

- Повторюсь. Мне до лампочки. Давай уже своё задание.

Пф-ф! Он что, издевается?

Я в шоке переводила взгляд со смеющего парня на гору книг, сваленную в огромную тележку.

- Разложишь книги по полкам и можешь быть свободной.

- Могу быть свободной? Шутишь?

Да я здесь до завтра провожусь!

- Если престанешь метать в меня молнии и возмущаться, то управишься гораздо быстрее. - У него приятный голос, но это бесит меня ещё больше. И почему я вообще заметила, какой у него голос?

Чёрт! Я готова выдрать себе последние волосы.

Я оскалилась, схватила тележку и потащила её к рядам стеллажей.

Господи, почему в этой школе так много читают? Уверена, в той школе, где я училась раньше, никто не знал даже, где находится эта грёбаная библиотека.

Так, так, так... Джек Лондон «Мартин Иден»... Фамилия на букву «л», значит вот сюда...

И так несколько десятков книг. Я с ума сейчас сойду.

- Хватит пялиться на мой зад! - рыкнула я, вновь почувствовав на себе его взгляд.

- Я не могу больше на это смотреть, - вздыхает Шейн.

- Так не смотри. В чем проблема-то?

Я повернула голову, чтобы увидеть его недовольную мордашку. Ну, хоть что-то я сделала правильно: смогла вывести из равновесия всеми любимого очаровашку.

- Ты неправильно расставила все книги, - возмущается Шейн.

- Да? - искренне удивляюсь. Я-то думала, что все делаю правильно.

- Да. Зачем ты пытаешься всунуть Джека Лондона в детективы?

- А! - притворно восклицаю. - Так «д» - это детективы? А «э» - энциклопедии?

- А ты не знала?

- Не-а, - это правда. Но я как-то не обратила внимания на эти пометки у каждого стеллажа.

- А что тогда по-твоему они обозначали?

- Дерьмовое эскимо? - Я вытянула уголок губ. Шейн запрокинул голову, засмеялся. В животе что-то шевельнулось, словно большая рыбина задела меня хвостом. Мне понравилось это чувство, но... его точно там быть не должно. Я нахмурила брови, чтобы казаться суровее.

- Тебе придётся переделать, - выдыхает Шейн, насмеявшись вдоволь.

- Ни за что, - отмахнулась я. - Тебе надо, ты и переделывай.

Я упрямо поставила книгу туда, куда намеревалась, затем взглянула на часы, висящие под потолком.

- Мой час закончился. - Я указала пальцем на оставшиеся книги. - Пока-пока.

Я специально спровоцировала его, правда не зная, для чего. И он клюнул. Шейн оказался рядом в два шага, оттесняя меня обратно к полкам.

- Откуда ты взялась? - В его голосе не было злости, лишь смесь удивления и интереса. - То молчишь и игнорируешь, а то грубишь и провоцируешь...

Он не договорил, наклоняясь ко мне. Я сглотнула, запрокидывая голову. Я вновь хотела ляпнуть что-нибудь дерзкое, чтобы он понял, откуда я взялась. Но наткнулась на его взгляд.

Его зелёные глаза такие чистые, словно спокойный травянистый океан. Интересно, как они выглядят, когда их затуманивает ярость? А страсть? Насколько темными они становятся, когда его тело изнывает от желания?

Я вижу, как он закусывает чувственную губу, глядя на мои губы. И делаю усилие, чтобы не провести по своей нижней губе языком.

Минута? Две? Три?

Его руки упираются в стеллаж по обе стороны от моей головы. Я зажата в угол, но мне не страшно. Я не смогу защитить себя в случае его агрессии, но я не пытаюсь найти выход.

Шейн опускает свою голову ниже. Я ощущаю его дыхание. Господи, я что, закрыла глаза?

В глубине библиотеки раздается хлопок. Книга падает, ударяясь о деревянный пол.

Я вздрагиваю, упираясь ладонями в его грудь, резко отталкивая Шейна назад, затем подхватываю свой рюкзак и уношу ноги, не оглядываясь.

-7-

POV Салли

Можно ли слиться с полом, стенами, потолком? В какой цвет покраситься? Какую позу принять? Где встать?

Отчаянное желание стать невидимой для окружающих. Только сейчас я поняла Жаки Томсон. Если раньше я считала её слабачкой, сдавшейся блондинистой тушкой, то сейчас я вновь и вновь задумываюсь, а так ли это плохо - быть незаметной?

Никогда не думала, что у меня возникнут подобные мысли. Я ведь всегда старалась выделиться. Пусть кричаще, неумело, неуклюже, но хотела. А сейчас я не хочу светиться. Могу я просто слиться с массой?

Мне больше не нужно бунтовать, самовыражаться. Хватит уже, выразилась. И само, и не само...

- Вот смотрю я на тебя, и тоской старушечьей веет.

Я поднимаю голову. Ред опускает свою задницу на стул передо мной, скрещивая руки, покрытые татуировками, на обеденном столе.

В школьной столовой сегодня куда больше шума, чем обычно. Сказывается последний будний день этой недели. Завтра выходной, поэтому все обсуждают планы на отдых.

Я сморщила губы и напряглась. Вот и весь мой ответ.

- Не хочешь немного развеяться и повеселиться?

- Мы это уже проходили, - говорю я, зыркнув на него. - Отвали.

- А с Шейном ты была приветливее, - хмыкает Ред, поиграв бровями.

- Что? - Я стиснула вилку в руке. - Погоди-ка... Это ты уронил книгу в библиотеке.

Это был не вопрос. Но Ред все равно ухмыльнулся, словно сделал что-то очень крутое.

- Ага, я.

Это был самый странный момент в моей жизни. Не помню, чтобы когда-нибудь была так поглощена кем-либо. Даже, пусть горит в аду, Стивом. Словно под гипнозом. Я смотрела на него, тянулась к нему и не хотела останавливаться. И сейчас мне жутко. Да, мне стыдно, но не только. Я испугалась.

- Тогда спасибо, - произношу я, хрипло.

Да, если бы не этот идиот, то кто знает, куда бы эти гляделки нас привели. А привести они могли куда угодно, но точно не туда, куда стремлюсь я.

Ред удивленно поднял брови, открыл рот, чтобы что-то сказать, но...

- ...и потом я ему говорю: «Нет, я не хочу в этом участвовать. Это ведь незаконно! А что если нас поймают? Что скажут мои родители? Да их инфаркт хватит!». - К нашему столу подходят Рут и Пегги. Первая как всегда несёт какую-то ахинею без, мать ее, остановки. - А он мне такой...

- Боже, - громко вздыхает Пегги, - ты можешь просто заткнуться? - Я, Рут и Ред уставились на неё. - Неужели так сложно просто помолчать хотя бы полчаса? У меня от твоего голоса уже звон в голове. Чувак всего лишь предложил тебе курнуть, а ты сделала из этого целое грёбаное шоу! Расслабься. И дай мне передохнуть!

Она устало опустила плечи, посмотрела на нас взглядом «не-хочу-никого-из-вас-видеть-тупые-козы», после чего развернулась и удалилась, почти бегом.

Я нахмурила брови. Рут моргала, словно сломанная игрушка.

- Что с ней не так? - обратился Ред к Рут. Я замерла, тоже ожидая ответа, хотя и против воли... ну, ладно... не совсем против...

- Понятия не имею, - Рут опустилась на стул. - Она уже несколько дней в таком состоянии. Наверное, какие-то проблемы с Гамлетом.

- В смысле? - крякнул Ред. - Который Шекспира?

Рут засмеялась, но очень коряво и неловко.

- Нет. Её парня зовут Гамлет. - Рут поиграла пальцами, подбирая слова. Хм, хм. - Он тоже гот. Только... эм... уже давно. И Пегги из-за него стала увлекаться этой субкультурой. Раньше она выглядела вполне нормально. Но он словно... - она перешла на шепот, приблизившись к нам, - промыл ей мозги. Я точно не знаю, но об этой компании ходят не очень приятные слухи, если вы понимаете, о чем я.

Нет, не фига не понимаем. По крайней мере, я. Хотя мне в целом все равно.

- А ты здесь, чтобы... - Рут наконец поняла, что разговаривает с Редом, который подсел ко мне.

- Я хотел позвать твою подружку, - он кивнул на меня. Я поджала губы, удерживаясь от того, что не оповестить этих прилипал, что мы не друзья, - на вечеринку.

- А! - оживилась Рут, словно ничего и не было. - Вечеринка Джейка! Я тоже собиралась сходить. У него всегда весело. И нет травки.

- Это единственный минус его вечеринок. - Ред скорчил гримасу. Рут хихикнула. Господи, убейте меня.

- Ты же пойдешь, Салли? - переключилась она на меня. - Ты ведь никого здесь не знаешь, а вечеринка - отличный повод со всеми познакомиться.

- Кто вообще говорил, что я собираюсь с кем-то здесь знакомиться? - Я все-таки не смогла удержаться. Они меня не знают. Да, я и никогда не дам себя узнать. Пусть катятся далеко и надолго. - Что в моем поведении натолкнуло тебя на такую мысль? А ты, - я встала, ткнула пальцем в татуированного парня, - держись от меня подальше. Ты, может, и плохиш, но я - не мамина принцесса, днем строящая из себя недотрогу, а ночью, в тайне ото всех, трогающая себя и мечтающая о твёрдом члене плохого парня.

Рут поперхнулась собственной слюной, а Ред выглядел впечатлённым. Я пустила в них еще парочку разъярённых взглядов прежде, чем развернуться и покинуть пропахшую фритюрным маслом столовую.

Но вместо этого, я со всей дури накопившегося во мне гнева сталкиваюсь с незнакомой девкой. Одно то, что на её голове копна курчавый белых волос не вызывало во мне симпатию. Блондинка взвыла, упав на пятую точку. Я грохнулась на свою, но только при этом не разрывая голосовые связки.

- Смотри куда прёшь, сучка! - накинулся на меня этот цветочек, как только оправился от падения. - Хотя бы иногда открывай глаза, курица!

- Чего?

Я вскочила на ноги в два счета, рефлексы не подводят. Во-первых, я всегда готова дать отпор. Во-вторых, никому и никогда не позволю себя оскорблять. Особенно какой-то мымре кудрявой!

У этой девки рефлексы как у ленивца. М-да, ты так далеко уедешь. И кто еще из нас курица.

Я нагибаюсь, нависая над ней, затем хватаю рукой её светлые пряди. Не сильно, но прямо у самых корней, чтобы запрокинуть её голову навстречу своему гневу.

- Сучка, говоришь? Да, я была сучкой. Но сказать тебе, кто из нас двоих сейчас сука, а? - Я указала пальцем на её коротенькое платьице. - Из нас двоих течка явно у тебя.

- Салли? - Я закатила глаза, услышав голос Шейна. - Что ты делаешь?

Я оглянулась на него, надув губы.

- Отпусти Марту.

Ну, кончено же, её зовут Марта.

- Какой идиот внушил тебе мысль, что я тебя слушаю? Я похожа на комнатную собачку?

- Ау-у-у-у! - завыл Ред на всю столовую, привлекая внимание своих друзей. Те загоготали, словно римские гуси. - Детка, иди ко мне, я чую, что ты волчица!

- Умолкни, Норрис!

Ред тут же вскочил. Я вздохнула, отпустила волосы даже не вырывающейся барышни. Готова поклясться, она это делала, чтобы прикинуться жертвой. Наша стычка превратилась в цирк.

Ну, кто ещё вмешается?

- А ты меня не затыкай, Велс!

- Не нарывайся! - едва сдерживаясь, предупредил Шейн.

- Да что ты? - Ред явно провоцировал Шейна. Я усмехнулась. Ещё вчера это делала я. Интересно, получится ли у татуированного плохиша? - И что же ты мне сделаешь? - Он запрокинул голову, засмеялся. Угадайте, кто вторил ему? У них стадные инстинкты, или что? - Давай предскажу! Ничего. Ты ничего мне не сделаешь! Ничего. А знаешь, почему? Да потому что ты слабак. - Окружающие зашептались. - И как бы ты этого не скрывал, как бы сильно не выкладывался на поле - тебе этого не скрыть.

Я смотрела на Шейна, ожидая, когда кончится его терпение, когда его прорвёт, и он кинется на говорливого ублюдка. Но он этого не сделал. Я чётко видела, как ходят желваки на его скулах, как он яростно стискивает кулаки. Только вот... ничего не происходит. Шейн все также стоит, не шелохнувшись, а Ред ухмыляется. Он щелкает пальцами.

- Я так и знал. Слабак. Пусть все это видят.

- Салли, - позвал меня Шейн вместо того, чтобы повестись на оскорбления Реда, - за мной. Живо.

Я фыркнула, скрестив руки.

- Куратор, - рыкнул парень, точно понимая, что теперь я не осмелюсь его проигнорировать.

И я последовала за ним, не подозревая, куда он меня ведет.

А привёл он меня в кабинет директора, сволочь.

- Мы еще не знакомы, - поприветствовал меня пожилой мужичек в светлом костюме. - Я мистер Гороу, директор школы. А ты?

- Салли Дэвис, - буркнула я, садясь в кресло. Один в один как в кабинете шерифа.

- Очень приятно. Ты дочка Лео Дэвиса?

- Нет, - хмыкаю, - я - удочеренная.

- Кажется, я слышал о подобном. Да-да, точно. В городе поговаривали, что он удочерил ребенка погибшего брата жены.

Я киваю. Ненавижу эту ложь, но вынуждена жить с ней.

- Очень странно, - проговорил директор, глядя на меня. - Если бы не сказала, то я бы точно решил, что ты - его дочь. Вы удивительно похожи. Я знал его в твоем возрасте. У вас одинаковый взгляд.

Неправда. Глаза у Лео необычные, как и у Маркуса. Мама часто напоминала мне, чем именно я отличаюсь от Дэвисов.

- Хватит, - хриплю я, останавливая его неуместные излияния. - Делайте выговор. И я пойду.

- Выговор? - нахмурился мистер Гороу. - Да, вы что-то не поделили с мисс Росс?

Мисс Росс? Кто?

- Я знаю, почему ты здесь, Салли, - поучительно заговорил директор. О боже, остановите это! - Я разговаривал с шерифом. Он считает, что тебе нельзя находиться в этой школе, но я решил дать тебе шанс. А только что ты сцепилась с дочерью шерифа.

Мать твою! Марта Росс? Дочь шерифа?

Я вспоминаю миленький фотопортрет его ангелочка... да, это она. Почему я сразу её не узнала?

Это мне ещё аукнется.

- Я не буду сообщать ему о случившемся. Надеюсь, ты это оценишь. Но хочу предупредить, чтобы этого больше не было. Я думал, ты хотела просто получить аттестат, вот и иди к своей цели, не круша при этом мою школу. Хорошо?

- Хорошо, - выдавила я, проглотив ком в горле.

Я выхожу из кабинета, делаю глубокий вдох. После каждого такого разговора чувствую себя ниже плинтуса. Словно я жалкая букашка на пути этих высокомерных снобов. Но мне не в первой. Я ведь сильнее их всех. Меня не сломить упоминанием о поступке, навсегда перечеркнувшем мне путь в общество.