Практический курс английского языка для средней школы. Формирование навыков общения

Диалоги

Сцена 1: В школе

— Hi! Is this seat free?

— Yes, it is. Go ahead.

— Thanks. I’m Anya. I’m new here.

— Nice to meet you, Anya. I’m Daniel.

— Nice to meet you too. Which class are you in?

— I’m in Class 7B. What about you?

— Same here!

— Really? That’s great. How old are you?

— I’m 13. And you?

— I’m 12.

— Where are you from?

— I’m from Kazakhstan. I moved here last week.

— Oh, welcome! Do you like the school so far?

— Yes, it’s nice, but everything is new.

— Don’t worry, you’ll get used to it.

— I hope so

Сцена 2: После школы (переписка)

— Hey! This is Daniel from school

— Hi! Nice to hear from you

— How was your first day?

— It was good, but a bit stressful

— Yeah, I understand. New places are always difficult

— True. But people are friendly here

— Do you have any hobbies?

— Yes, I like drawing and playing volleyball

— That’s cool! I play football

— Nice! Maybe we can play together sometime

— Sure! Let’s do that

— Great, see you tomorrow!

Лексика

Основные фразы для знакомства:

I’m… — Я…

Nice to meet you — Приятно познакомиться

What’s your name? — Как тебя зовут?

Which class are you in? — В каком ты классе?

How old are you? — Сколько тебе лет?

Where are you from? — Откуда ты?

I’m from… — Я из…

Продолжение разговора:

Do you like it here? — Тебе здесь нравится?

How was your day? — Как прошёл твой день?

Do you have any hobbies? — У тебя есть хобби?

I like… — Мне нравится…

That’s cool! — Круто!

Полезные выражения:

I’m new here — Я здесь новенький

I moved here — Я переехал сюда

I hope so — Надеюсь

You’ll get used to it — Ты привыкнешь к этому

Let’s do that — Давай сделаем это

Упражнения

1. Соедини вопрос и ответ

What’s your name?

How old are you?

Where are you from?

Do you have any hobbies?

a) I’m from Kazakhstan

b) I’m 12

c) I’m Alex

d) Yes, I like football

2. Заполни пропуски

Nice to ______ you

I’m ______ here

Where are you ______?

I ______ here last year

3. Перевод

Переведи на английский:

Я новенький здесь

Приятно познакомиться

Откуда ты?

У тебя есть хобби?

Переведи на русский:

I moved here last week

That’s cool

I like drawing

You’ll get used to it

4. Выбери правильный вариант

«Как тебя зовут?»

a) How are you?

b) What’s your name?

c) Where are you?

«Я из Казахстана»

a) I’m Kazakhstan

b) I from Kazakhstan

c) I’m from Kazakhstan

«У меня есть хобби»

a) I have hobbies

b) I am hobbies

c) I has hobbies

5. Практика диалога

Составьте диалог:

Ученик A: познакомься, задай 2 вопроса

Ученик B: ответь и задай 2 своих вопроса

Используйте:

Where are you from?

How old are you?

Do you have any hobbies?

Ответы для самопроверки

1. Соедини вопрос и ответ

1 — c (What’s your name? → I’m Alex)

2 — b (How old are you? → I’m 12)

3 — a (Where are you from? → I’m from Kazakhstan)

4 — d (Do you have any hobbies? → Yes, I like football)

2. Заполни пропуски

Nice to meet you

I’m new here

Where are you from?

I moved here last year

3. Перевод

С русского на английский:

I’m new here — используем «new» (новенький)

Nice to meet you — стандартная фраза при знакомстве

Where are you from? — дословно «откуда ты?»

Do you have any hobbies? — «any» используется в вопросах

С английского на русский:

I moved here last week — Я переехал сюда на прошлой неделе

That’s cool — Это круто

I like drawing — Мне нравится рисовать

You’ll get used to it — Ты привыкнешь к этому

4. Выбор варианта

1 — b (What’s your name? — правильный вопрос)

2 — c (I’m from Kazakhstan — нужна конструкция «from»)

3 — a (I have hobbies — правильная форма без «am» и «has»)

Диалоги

Сцена 1: В школе

— Hi, everyone! This is our new student.

— Hello! My name is Lisa. Nice to meet you all.

— Nice to meet you, Lisa. I’m Ben.

— Hi, Ben!

— Let me introduce my friend. This is Tom.

— Hi, Lisa! Welcome to our class.

— Thanks! Nice to meet you

— Tom is very friendly and funny

— Oh really? That’s nice

— And this is Anna. She sits next to me

— Hi! If you need help, just ask

— Thank you, I will

Сцена 2: Разговор с другом

— Hey, who is that girl?

— Which one?

— The one with long hair

— Oh, that’s Lisa. She’s new

— Do you know her?

— Not really, but she seems nice

— Who is she sitting with?

— She’s sitting with Anna

— Can you introduce me to her?

— Sure, no problem

Лексика

Представление себя:

My name is… — Меня зовут…

I’m… — Я…

Nice to meet you — Приятно познакомиться

Представление других:

This is… — Это…

Let me introduce… — Позволь представить…

He is… / She is… — Он… / Она…

This is my friend… — Это мой друг…

Описание людей:

He is friendly — Он дружелюбный

She is funny — Она весёлая

She seems nice — Она кажется милой

He has short hair — У него короткие волосы

She has long hair — У неё длинные волосы

Полезные фразы:

Welcome! — Добро пожаловать

If you need help, just ask — Если нужна помощь, просто скажи

Not really — Не совсем

No problem — Без проблем

Упражнения

1. Соедини фразы

This is my friend

Let me introduce you

She is very friendly

Nice to meet you

a) Она очень дружелюбная

b) Приятно познакомиться

c) Позволь тебя познакомить

d) Это мой друг

2. Заполни пропуски

Let me ______ you to my friend

This ______ Tom

She ______ very kind

Nice to ______ you

3. Перевод

Переведи на английский:

Это мой друг

Позволь представить

Она очень милая

Он кажется дружелюбным

Переведи на русский:

This is Anna

He is very funny

Let me introduce you

She seems nice

4. Выбери правильный вариант

«Это мой друг Том»

a) This my friend Tom

b) This is my friend Tom

c) He is my friend Tom is

«Она кажется милой»

a) She seems nice

b) She nice seems

c) She is seem nice

«Позволь представить тебя»

a) Let me introduce you

b) I introduce you

c) Introduce me you

5. Практика диалога

Разыграйте ситуацию:

Ученик A: знакомит двух людей

Ученик B и C: приветствуют друг друга и задают 1—2 вопроса

Используйте:

This is…

Let me introduce…

Nice to meet you

Ответы для самопроверки

1. Соедини фразы

1 — d (This is my friend → Это мой друг)

2 — c (Let me introduce you → Позволь тебя познакомить)

3 — a (She is very friendly → Она очень дружелюбная)

4 — b (Nice to meet you → Приятно познакомиться)

2. Заполни пропуски

Let me introduce you to my friend

This is Tom — обязательно используем глагол «is»

She is very kind — связка «is» нужна для описания

Nice to meet you — устойчивая фраза

3. Перевод

С русского на английский:

This is my friend — простая конструкция представления

Let me introduce — часто используется в начале фразы

She is very nice — прилагательное после «is»

He seems friendly — «seems» = кажется

С английского на русский:

This is Anna — Это Анна

He is very funny — Он очень весёлый

Let me introduce you — Позволь тебя представить

She seems nice — Она кажется милой

4. Выбор варианта

1 — b (нужна связка «is»)

2 — a (правильный порядок слов)

3 — a (устойчивая конструкция)

Диалоги

Сцена 1: В школе

— Hi! Can I sit here?

— Yes, sure.

— Thanks. What’s your name?

— My name is Emma. And you?

— I’m David. Nice to meet you, Emma.

— Nice to meet you too, David.

— How old are you, Emma?

— I’m 13. What about you?

— I’m 14.

— Are you new here?

— Yes, I moved here recently.

— Oh, welcome!

Сцена 2: На перемене

— Hey! What’s your name?

— I’m Sophie.

— How do you spell your name?

— S-O-P-H-I-E.

— Thanks! How old are you?

— I’m 12. And you?

— I’m 13. Do you like this school?

— Yes, it’s nice.

— Great! Let’s be friends

— Sure!

Лексика

Как спросить имя:

What’s your name? — Как тебя зовут?

My name is… — Меня зовут…

I’m… — Я…

How do you spell your name? — Как пишется твоё имя?

Как спросить возраст:

How old are you? — Сколько тебе лет?

I’m… years old — Мне… лет

What about you? — А ты?

Вежливые фразы:

Nice to meet you — Приятно познакомиться

Thanks — Спасибо

You’re welcome — Пожалуйста

Let’s be friends — Давай дружить

Welcome! — Добро пожаловать

Упражнения

1. Соедини вопросы и ответы

What’s your name?

How old are you?

How do you spell your name?

What about you?

a) I’m 13

b) S-O-P-H-I-E

c) I’m David

d) I’m 14

2. Заполни пропуски

My ______ is Emma

How ______ are you?

I’m 13 ______ old

What ______ you?

3. Перевод

Переведи на английский:

Как тебя зовут?

Сколько тебе лет?

Меня зовут Алекс

А ты?

Переведи на русский:

What’s your name?

How old are you?

I’m 12 years old

Let’s be friends

4. Выбери правильный вариант

«Сколько тебе лет?»

a) How are you?

b) How old are you?

c) What is you name?

«Меня зовут Софи»

a) My name Sophie

b) I Sophie

c) My name is Sophie

«А ты?»

a) And you?

b) You and?

c) What you?

5. Практика диалога

Составьте диалог:

Ученик A: спроси имя и возраст

Ученик B: ответь

Ученик A: представься

Ученик B: задай тот же вопрос

Используйте:

What’s your name?

How old are you?

I’m…

What about you?

Ответы для самопроверки

1. Соедини фразы

1 — c (What’s your name? → I’m David)

2 — a (How old are you? → I’m 13)

3 — b (How do you spell your name? → S-O-P-H-I-E)

4 — d (What about you? → I’m 14)

2. Заполни пропуски

My name is Emma

How old are you?

I’m 13 years old

What about you?

3. Перевод

С русского на английский:

What’s your name? — стандартный вопрос

How old are you? — вопрос о возрасте

My name is Alex — полная конструкция

What about you? — «а ты?»

С английского на русский:

Как тебя зовут?

Сколько тебе лет?

Мне 12 лет

Давай дружить

4. Выбор варианта

1 — b

2 — c

3 — a

Диалоги

Сцена 1: В школе (математика и числа)

— What’s the answer to number 12?

— It’s 45.

— Are you sure?

— Yes, I’m sure.

— Okay, I got 46…

— No, that’s wrong. Check again.

— Oh, you’re right. Thanks!

— No problem.

— How do you say 100 in English?

— It’s «one hundred».

— And 1,000?

— «One thousand».

— That’s easy!

— Yes, numbers are not difficult once you practice.

Сцена 2: Разговор о дате рождения

— Hey, when is your birthday?

— It’s on the 5th of May.

— Really? Mine is on the 12th of May.

— Oh, cool!

— How old will you be this year?

— I’ll be 14. And you?

— I’ll be 13.

— Let’s have a birthday party together!

— Great idea!

Сцена 3: Планирование встречи

— What day is it today?

— It’s Monday.

— And what’s the date?

— It’s the 10th of April.

— Let’s meet on Friday.

— What date is that?

— It’s the 13th of April.

— Okay, see you then!

Лексика

Числа:

one, two, three… ten — один, два, три… десять

twenty, thirty… — двадцать, тридцать…

one hundred — сто

one thousand — тысяча

Порядковые числа (даты):

1st — first — первый

2nd — second — второй

3rd — third — третий

4th—31st — fourth, fifth… — остальные

Даты и время:

What’s the date today? — Какое сегодня число?

What day is it today? — Какой сегодня день недели?

When is your birthday? — Когда твой день рождения?

It’s on the 5th of May — 5 мая

Полезные выражения:

I’m sure — Я уверен

Check again — Проверь ещё раз

That’s easy — Это легко

Let’s meet — Давай встретимся

See you then — Увидимся тогда

Упражнения

1. Соедини числа

1st

2nd

3rd

10th

a) tenth

b) second

c) first

d) third

2. Заполни пропуски

It’s ______ hundred (100)

My birthday is on the 5th of ______

What ______ is it today?

I’m ______ (14) years old

3. Перевод

Переведи на английский:

Какое сегодня число?

Когда твой день рождения?

Я уверен

Давай встретимся

Переведи на русский:

What’s the date today?

It’s Monday

I’ll be 13

See you then

4. Выбери правильный вариант

«1,000» — это:

a) one hundred

b) one thousand

c) ten thousand

«5th of May» — это:

a) 5 мая

b) 15 мая

c) 25 мая

«I’m sure» означает:

a) Я не знаю

b) Я уверен

c) Я думаю

5. Практика диалога

Составьте диалог:

Ученик A: спроси дату и день недели

Ученик B: ответь

Ученик A: спроси о дне рождения

Ученик B: ответь

Ученик A: предложи встретиться

Используйте:

What’s the date today?

When is your birthday?

Let’s meet

Ответы для самопроверки

1. Соедини числа

1 — c (1st → first)

2 — b (2nd → second)

3 — d (3rd → third)

4 — a (10th → tenth)

2. Заполни пропуски

one

May

day

14

3. Перевод

С русского на английский:

What’s the date today?

When is your birthday?

I’m sure

Let’s meet

С английского на русский:

Какое сегодня число?

Понедельник

Мне будет 13

Увидимся тогда

4. Выбор варианта

1 — b

2 — a

3 — b

Диалоги

Сцена 1: В школе

— Excuse me, what time is it?

— It’s 3 o’clock.

— Oh no, I’m late for my club!

— What time does it start?

— It starts at 3:15.

— You still have time, don’t worry.

— Thanks! I need to go now.

— Okay, see you later!

Сцена 2: Планирование встречи

— Hey, when shall we meet?

— Let’s meet at 5:30.

— Is 5:30 okay for you?

— Hmm… can we make it 6:00 instead?

— Sure, 6:00 is fine.

— Great! Where?

— At the park entrance.

— Perfect, see you at 6!

Сцена 3: Разговор о распорядке дня

— What time do you wake up?

— I wake up at 7:00.

— That’s early! What time do you go to school?

— At 8:00.

— And when do you go home?

— Around 2:30.

— What do you do in the evening?

— I do homework at 6:00 and relax at 8:00.

Лексика