Черное Эхо

- -
- 100%
- +
По спине пробежал озноб.
— И что с ним стало?
Кай уже отворачивался, но ответ прилетел через плечо — тихий и тяжелый, как земля на крышку гроба.
В западной галерее раздался пронзительный женский визг, полоснувший по тишине, словно лезвие по стеклу. Северяне резко развернулись к коридорам, смыкая щиты.
— Уведите паломников! — скомандовал отец. — Совет остается здесь.
Люди метались, точно раненые звери. Из-за хаоса мы с Каем оказались прижаты к основанию алтаря. Я кожей чувствовала его взгляд. Он прожигал меня, выискивая ответы, которых у меня не было.
— Перестань на меня так смотреть, — прошептала я. — Как будто ты уже всё понял. А я — нет.
Уголок его рта дрогнул в горькой усмешке.
— Если бы я действительно всё понял, — прошептал он, — я бы уже тащил тебя к лекарям.
— Какая трогательная забота.
Ложь. Я слишком хорошо его знала.
Мимо пробежал отряд инквизиторов, и Кай машинально сделал шаг ко мне, закрывая своим телом от бегущей толпы. Это движение было настолько естественным, что внутри у меня всё заныло. Раньше он делал так постоянно. Теперь это ощущалось как пытка.
Метка под перчаткой снова сладко запульсировала. Я резко втянула воздух.
— Что? — Кай мгновенно подался вперед.
— Ничего.
Но из галереи вынырнул еще один инквизитор, перепачканный кровью.
— Магистр, — глухо выдохнул он. — Мы нашли еще двоих.
Отец на секунду прикрыл глаза. Этот жест ударил по мне сильнее криков.
— Подготовьте внутренний круг, — произнес Магистр. — Испытания Наследников начнутся сегодня.
Вокруг воцарилась тишина.
— Сегодня? Но подготовка… — ахнул советник.
— Если печати рушатся, ждать нельзя.
Проклятье. Испытания должны были начаться только завтра. Мне нужна была эта ночь — чтобы привыкнуть к ледяному осознанию неизбежного, чтобы просто научиться вдыхать воздух, не захлебываясь от ужаса.
Пальцы снова предательски дрогнули. Кай заметил. Его ладонь опустилась мне на спину — тяжелая, обжигающая, пугающе надежная.
— Не смотри на меня так, будто ты уже мертва, — прошептал он. — Весь Совет только и делает, что гадает, кто из наследников сгорит первым.
— И на кого поставил ты?
Он смотрел на меня слишком долго. Слишком пристально. Его взгляд скользнул по моим скулам и на мгновение замер на губах — слишком дерзко, слишком интимно для того, кто оставил меня в руинах два года назад.
— Я никогда не ставил против тебя, Лиора, — его голос надломился, превращаясь в хриплый, почти священный обет. — Даже когда цена была слишком высока.
Эти слова ударили под дых, выбивая остатки самообладания. Гул собора в моих ушах мгновенно стих, оставив лишь его взгляд и невыносимое тепло его руки. Я открыла рот, чтобы потребовать ответа, но тишину разорвал оглушительный набат.
Оглушительный, вибрирующий удар. Это не был праздничный звон. Этот звук выдирал душу.
— Это сигнал из внутренних земель, — в ужасе прошептал советник.
Такие колокола били лишь в одном случае: когда древние печати рушатся одна за другой.
В западной галерее с треском лопнули витражи. Руны на стенах вместо золота вспыхнули ядовитым, черным пламенем. По мрамору поползли чернильные трещины. Эларион начал умирать.
Метка взорвалась болью. В голове раздался шепот — тот самый голос из кошмаров: «Они больше не смогут удержать её».
— Лиора? — Кай перехватил меня, не давая упасть.
Я не могла ответить. Мой взгляд прикипел к церемониальному зеркалу. По его поверхности ползла черная трещина. Бьющаяся толпа еще не заметила, а я — видела. Девушка в отражении двигалась на долю секунды позже меня. Она не просто отставала. Она жила своей жизнью. Девушка в зеркале смотрела прямо на меня и торжествующе улыбалась.
Холод прошил до костей. Я отшатнулась. Кай проследил за моим взглядом, но видел лишь треснувшее стекло.
— Что ты видишь? — потребовал он, и в его голосе зазвенела сталь.
Я снова посмотрела в зеркало. Девушка приложила ладонь к стеклу изнутри. В тот же миг все светильники в соборе погасли.
Зал захлебнулся в слепой тьме. Взорвались крики, молитвы и лязг клинков. А где-то глубоко под нами раздался глухой, рокочущий звук, похожий на удар гниющего сердца.
Метка на запястье полыхнула огнем. Я задохнулась от боли, но Кай прижал меня к своей броне.
— Лиора!
В его голосе прорвался настоящий, животный страх.
А затем сквозь хаос до меня донесся голос отца — надломленный и лишенный всякой надежды:
— Свет да хранит нас…
Руны над алтарем вспыхнули в последний раз и погасли, оставляя нас во власти Бездны.
Глава 2
Легкие горели, словно я вдыхала не воздух, а раскаленный свинец. Я даже не осознала момент, когда пустота окончательно вытеснила жизнь из моей груди: произошло ли это в ту секунду, когда последняя руна над алтарем испустила предсмертный хрип, или, когда Кай намертво прижал меня к своей броне, становясь моей единственной реальностью. Тьма не принесла тишины; она обрушилась на собор оглушительным, первобытным хаосом. Чей-то надрывный крик, зов матери, лязг стали, от которого вибрировали кости... Но все это стало лишь далеким эхом. В центре моего разрушенного мира существовал только Кай.
Его рука на моей талии не просто удерживала меня в толпе — она властно заявляла свои права, словно клеймо. Он сжимал меня так крепко, что я ощущала каждое движение его пальцев сквозь тонкий шелк, и это прикосновение пронзало меня насквозь. Его обжигающее тепло казалось почти преступным, пугающим на фоне ледяного, парализующего ужаса, сковавшего Эларион. От него пахло сталью, морозным ветром и чем-то первобытным, опасным. Мой разум вопил: «Оттолкни его!», но тело, ведомое каким-то безумным инстинктом, предательски, отчаянно прижималось к нему, ища спасения в этой опасности.
— Дыши, — его горячий шепот обжег мое ухо, едва пробиваясь сквозь общий крик. Голос был низким, почти рычащим, и я ощущала его мощь глубоко под ребрами.
Твою мать. Как же я ненавидела то, с какой пугающей легкостью я подчинилась ему.
Вдох. Воздух вошел в легкие с саднящей болью, будто я глотала битое стекло, лишая меня возможности соображать.
— Я могу стоять сама, — выдавила я сквозь стиснутые зубы, отчаянно пытаясь сохранить остатки достоинства.
— Тогда стой, — отрезал он, но его хватка стала только властнее, не оставляя мне выбора.
Я замерла, чувствуя, как его сердце бьется — бешено, рвано, в неистовом, пугающем унисоне с моим собственным.
Серебряные руны впереди вспыхнули с резким, болезненным треском — инквизиторы все же активировали аварийный оберег. Свет был мертвенным, колючим, он не освещал, а скорее вскрывал пространство, превращая перепуганные лица людей в серые восковые маски. Отец замер у алтаря; в этом неестественном сиянии его парадная белая мантия больше не казалась символом Света. Она выглядела как саван.
— Закрыть все выходы, — скомандовал Магистр. Его голос прорезал гул толпы, как клинок, — точный, холодный и пугающе спокойный. — Проверить западную галерею. К зеркалам никого не подпускать.
К зеркалам.
Мое сердце пропустило удар, а затем забилось где-то в горле, мешая дышать.
Никто не докладывал о зеркалах. Ни инквизиторы, ни жрецы — я стояла достаточно близко, чтобы слышать их шепот, но об этом молчали. Трещину видела только я. И это осознание жгло изнутри сильнее, чем магический разряд. Почему первый приказ Великого Магистра после шестнадцати лет тишины прозвучал так, будто он заранее был начертан им, выверенный до последнего знака?
Я резко вскинула голову. Мы с Каем столкнулись взглядами. Он понял все мгновенно — его зрачки расширились, почти затопив льдистую радужку, и в этом взгляде было слишком много того, что я так отчаянно пыталась игнорировать.
— Что? — его тон был низким, предостерегающим. Это не был вопрос, это был приказ немедленно прекратить свои игры.
— Ничего, — бросила я, хотя мой голос предательски дрогнул.
Он сжал челюсти. В его потемневших глазах читалось тяжелое, пронизывающее до костей подозрение: «Лжешь хуже, чем дышишь, Лиора». И, клянусь богами, он был прав.
В дальнем конце зала северяне действовали с пугающей, почти безупречной слаженностью. Никакой суеты, никакой паники. Один из них опустился на колено и коротким, выверенным движением рассек ладонь, чтобы капнуть кровь на серебряную пластину в полу. Другой встал спиной к толпе, расправив огромные крылья и преграждая путь самой тьме.
— Вы знали, что это возможно, — выдохнула я, чувствуя, как внутри разрастается холодная пустота.
Кай промолчал, но я почувствовала, как окаменели его мышцы, когда я, сама того не замечая, вцепилась в его предплечье.
— Разломы не должны появляться внутри Элариона, — наконец процедил он так тихо, что звук едва не потерялся в гуле.
— «Не должны» — не значит «не могут», Кай. Мир не всегда следует правилам, которые нам навязали.
Он повернулся ко мне. В его взгляде не было привычной брони — только опасная, бездонная усталость человека, который слишком долго танцевал с дьяволом на самом краю пропасти.
— Не сейчас, Лиора.
— Конечно. А когда еще говорить горькую правду, если не после того, как тьма едва не поглотила нас всех?
Его взгляд мгновенно стал хищным.
— Если бы она действительно хотела поглотить этот собор, — пророкотал он, склонившись так близко, что я почувствовала жар его дыхания на своей коже, — здесь не осталось бы даже твоих дерзких слов.
Отец обернулся к нам. Даже сквозь хаос я ощутила его взгляд — холодный, оценивающий, лишенный малейшего намека на тепло.
— Лиора.
Я выпрямилась, стараясь вернуть себе самообладание, даже если внутри я рассыпалась на куски. Кай медлил. Его пальцы задержались на моей талии на одно лишнее, почти сокровенное мгновение, прежде чем он наконец отпустил меня. Этот внезапный холод в образовавшемся пространстве был невыносим.
Отец подошел вместе с Мирейн. Советница выглядела так, будто ничего не случилось: ледяная красота, скрывающая бездну. Ее взгляд безошибочно скользнул по складкам моего плаща, задержавшись именно там, где я прятала левую руку. Внутри все заледенело. Она знала. Она всегда, проклятье, все знает.
— Испытания начнутся сейчас, — отрезал отец. В его голосе не было места сомнениям. Только холодная, выверенная тяжесть приговора.
— Сейчас? — выдох я, и этот звук показался мне слишком громким в наступившей тишине.
— Печати дали сбой. Нам нужно немедленно выяснить, чья кровь еще способна удерживать связь.
— Это безумие! — голос советника Эверта разрезал воздух прежде, чем я успела открыть рот. Он возник рядом с отцом — сухой, надменный, с тонкими губами, напоминающими бритвенные порезы. — Магистр, при всем уважении, половина Домов потребует отсрочки. Никто не отдаст детей рунам в ночь, когда те сошли с ума.
— А к рассвету эти же Дома потребуют пересмотреть права Вальтерисов на центральные печати, — отец даже не удостоил его взглядом. — Скажут, что печати треснули при нынешнем хранителе. Скажут, что кровь ослабла.
Эверт осекся. Я смотрела на них, и внутри все леденело от тошнотворного, ясного осознания.
Испытания — единственный закон, дающий наследнику доступ к печатям. Без них никто не имеет права даже коснуться узлов. Отложи их на неделю — и Совет успеет переписать правила под себя. Начни сейчас, в этом хаосе, пока страх ослепляет всех — и право первой крови останется за тем, кто отдал приказ.
Отец не спасал Эларион. Он делал ход.
— А если чья-то кровь не откликнется? — я вскинула подбородок, стараясь, чтобы голос не дрогнул.
Отец посмотрел на меня не как на дочь, а как на бракованную деталь, которую пора утилизировать.
— Тогда Совет примет решение.
Мирейн едва заметно опустила ресницы. Мне не нужны были слова, чтобы понять: это не проверка силы. Это охота на ведьм. Если твоя кровь не откликнется на зов рун, тебя просто сотрут из истории.
— Как удобно, — ядовито выплюнула я. — Катастрофа, ритуал и политическая казнь в одном флаконе. Эларион мастерски экономит время.
— Следи за языком, — бросил отец.
— Я слежу. Просто иногда правда звучит громче твоих молитв.
Желваки на скулах Магистра дрогнули.
— Кай сопроводит тебя во внутренний круг.
Я резко обернулась. Кай лишь коротко кивнул. В его безупречном спокойствии сквозило нечто пугающее — он принял приказ так, словно я была лишь ценным грузом, который нужно доставить в целости.
Внутренний круг лежал глубоко под нефом. Там, где камень был старше богов, а воздух пропитался солью, древней кровью и вековым страхом.
Мы спускались по бесконечной винтовой лестнице. Кай шел позади. Он не касался меня, но я ощущала его присутствие каждой клеткой кожи, будто его тень накрывала меня, защищая и одновременно лишая кислорода.
— Ты слишком тихая, — его голос раздался прямо над ухом, заставив меня вздрогнуть.
— Наслаждайся моментом. Это редкость.
— Это не похоже на тебя.
Я не обернулась, но кожей чувствовала его обжигающий взгляд.
— Ты пропустил два года, Кай. Возможно, я просто стала той, кем ты меня оставил. Холодной. Чужой.
Он замолчал. Секунды растягивались, становясь густыми, как патока.
— Думаешь, это был мой выбор? — его голос прозвучал тихо, почти яростно.
Я замерла. На узкой лестнице между нами не осталось и шага. Я резко развернулась, и наши лица оказались пугающе близко. В серебряном свете факелов его глаза казались бездонными колодцами.
— Что это значит?
— Не сейчас, — процедил он сквозь зубы. Я видела, как на его шее напряглась вена.
— Излюбленная уловка мужчин, привыкших прятать правду за завесой недомолвок, — я попыталась изобразить усмешку, но голос надломился, выдав мою слабость.
В глубине его взгляда промелькнуло нечто настолько дикое и необузданное, что воздух в моих легких внезапно закончился, оставив после себя лишь глухое, тревожное биение сердца. Он подался вперед, сокращая последние миллиметры между нами до опасного минимума, но тишину бесцеремонно разрезал окрик:
— Наследница Вальтерис!
Голос жреца оборвал натянутую до предела струну напряжения. Кай мгновенно отстранился. Его лицо в одно мгновение превратилось в непроницаемую маску, вернув себе привычную командирскую невозмутимость, но взгляд все еще обжигал мою кожу, словно раскаленное железо.
Стоило нам пересечь черту магического круга, как ледяной, первозданный голод, веками томившийся в пустоте, вгрызся в наши души. Печать, высеченная из холодного серебра и бездонного обсидиана прямо в камне, перестала быть просто узором — теперь она напоминала разверстую, жаждущую плоти пасть невообразимого чудовища, готового поглотить нас целиком. На возвышении замерли главы Домов: Астор, Эльдар, Морвейны... И Рэйвен.
Он прислонился к колонне с той небрежной грацией, что всегда граничила с дерзостью, и смотрел на меня так, словно я была его личным, запретным триумфом. Его улыбка — едва уловимая, порочная и вызывающая — была подобна химической реакции: предвестником взрывного, разрушительного и чертовски притягательного хаоса.
— Испытание кровью станет тем самым клеймом, что свяжет наследника с древней печатью рода навечно, — голос Мирейн, вкрадчивый и монотонный, словно шелест змеи, гипнотизировал присутствующих, пока она склонялась над ритуальной чашей. — Кровь выберет того, в ком течет истинная сила, и выплюнет того, кто несет лишь разрушение.
Следующие двадцать минут превратились в бесконечную пытку, выжигающую человеческое достоинство. Младший наследник Эльдар, чье лицо превратилось в маску ужаса, сполз по стене, содрогаясь в конвульсиях, когда руны взвыли в яростном, нечеловеческом протесте, отвергая его наследие. В то же время инквизиторы, чьи движения были пугающе четкими и лишенными всякого сострадания, грубо тащили его сестру прочь.
— Лиора Вальтерис.
Мое имя разрезало тишину зала, оставляя после себя гулкое эхо. Кай, замерший за моей спиной, сместился — едва уловимое движение, ставшее живым щитом. Я кожей ощущала его сосредоточенность и то, как напряглись его крылья, готовые обрушиться на мир стальным куполом, если я не справлюсь. Когда я коснулась чаши, серебряное лезвие легло в ладонь с пугающим правом собственности, словно металл узнал меня. Под перчаткой метка на запястье отозвалась глухой, требовательной пульсацией, жадно впитывая магию, как хищник, почуявший добычу.
— Перчатку, — отрезала Мирейн.
Я не позволяла себе отвернуться, пока ткань медленно соскальзывала вниз. Студеный воздух подземелья коснулся обнаженной кожи, вырывая из толпы первый, рваный вздох. Черная отметина на моем запястье перестала быть просто памятью о боли. Она обрела плоть, начала пульсировать в такт моему сердцу — пугающе живая, словно темный корень, проросший сквозь вены. Отец, замерший на возвышении, казался теперь лишь безжизненным изваянием.
Я не дала им возможности осознать происходящее. Резкое движение лезвием — и по ладони пошла вспышка жара. Боль была почти осязаемой, странно притягательной. Тяжелые капли темной крови коснулись знака Вальтерисов. Тишина стала невыносимой, а в следующее мгновение реальность надломилась.
Серебро под моей кровью не просто засияло — оно поглотило свет, почернело, жадно впитывая мой цвет, словно признавая в этой жертве свою истинную госпожу. Древние руны, дремавшие веками, содрогнулись. С глухим, утробным скрежетом они пробуждались, меняя свою форму. Не по моей воле, не по приказу — они просто отозвались на зов моей тьмы, как подчиненные, узнавшие своего короля.
Чаша, выпавшая из рук жреца, грохнула так, будто выстрелили из пушки. Метка на запястье опалила кожу — не больно, а как-то пугающе нежно. А черное серебро на полу вдруг ожило: оно потянулось ко мне, словно ртуть, и на глазах затянуло старые трещины в камне.
Я замерла. Зал смотрел на меня, но в глазах не было почтения к наследнице — только животный, утробный страх. Они чувствовали: что-то пошло не так. И пока они дрожали, я с пугающей ясностью понимала: кровь не приняла меня и не отвергла. Она просто подчинилась. В этом ритуале не было третьего варианта. Тысячу лет круг делил наследников на достойных и опасных, но для меня в этой системе места не нашлось.
Отец побледнел. Его безупречная маска Великого Магистра треснула — он смотрел на меня как на стихийное бедствие, способное в любой миг обрушить его империю. Кай рванулся вперед. С оглушительным хлопком он расправил огромные белые крылья, закрывая меня от толпы, и сжал эфес двуручника. Инстинкт сработал быстрее мысли: он был готов разорвать любого, кто рискнет подойти.
И только Рэйвен Морвейн... он улыбался. Тихо и хищно. С тем извращенным восторгом, с каким смотрят на приближающийся конец света, принимая его за долгожданное откровение.
— Этого не должно быть, — в ужасе выдохнул кто-то из младших Северинов.
— Замолчи! — оборвал его другой, но паника уже поползла по залу липкой, удушливой тенью. Я чувствовала ее физически: сбивчивое дыхание, запах пота, страх, бьющийся о стены.
— Руны... — прошептал Тарен Эльдар, все еще сидящий на полу после своего испытания. — Они меняются сами.
— Не может такого быть!
— Может, если кровь нестабильна, — бросил кто-то из толпы Эвертов.
Слово ударило сильнее клинка. Нестабильна. Кай мгновенно вскинул голову. Его голос, негромкий, но пропитанный ледяной яростью, заставил зал заткнуться:
— Следи за языком.
Только Сайрус Эверт не отвел взгляда. Безупречный ублюдок с той ленивой уверенностью человека, чья власть держится на чужих долгах.
— А что? — он издевательски развел руками. — Мы ведь здесь именно для этого. Испытания нужны, чтобы понять, кому можно доверить печати Солвейна.
Старое название страны прозвучало как пощечина. После Затмения Дом Морвейн потерял трон, а Вальтерисы получили право удерживать мир от распада.
— Любопытно слышать такое от Эвертов, — лениво, с бархатной угрозой протянул Рэйвен, отлепляясь от колонны. — Особенно когда держишься на золотых обязательствах, а не на магии.
— А ваш — на сказках о былом величии, — парировал Сайрус, и его улыбка сменилась оскалом.
Воздух в зале стал тяжелым, словно наэлектризованным; хватило бы одной искры, чтобы все взлетело на воздух.
— Достаточно! — голос отца разрезал тишину. — Испытание продолжается.
Но спокойствие было мнимым. Тарен Эльдар внезапно согнулся, издав надрывный, булькающий звук. Золотые линии под его ногами агрессивно вспыхнули, и по залу пронесся нечеловеческий вой — руны словно начали ломать металл прямо внутри камня. Тарена отбросило к колонне; когда он попытался подняться, по залу разнесся крик, от которого подгибались колени: золотые вены проступали на его шее, безжалостно прожигая плоть изнутри.
Начался кромешный хаос. Жрецы и инквизиторы метались в кругу.
— Это реакция на нее? — Сайрус бросил на меня обвиняющий взгляд.
Кай шагнул прямо между нами, наглухо закрывая меня своей тенью. Я услышала тихий скрип кожаных ремней на его груди — он подобрался перед броском.
— Попробуй договорить мысль, Эверт, — его голос был тихим, но в нем открыто плескалась жажда убийства.
Тарен захрипел, капли его крови брызнули на камень, и руны мгновенно погасли. Наступила тяжелая, ватная тишина. Когда окровавленный лекарь Эльдаров выдохнул: «Отклик разрушил сердце. Он мертв», — зал окончательно погрузился в оцепенение.
Я все еще стояла в центре, неподвижная и пугающе спокойная. Пока другие содрогались от ужаса, тьма внутри меня лишь довольно урчала, сыто принимая этот хаос за свой собственный.
Лисса Эльдар медленно подняла голову от трупа брата. Я ждала истерики, но она просто посмотрела на моего отца. На человека, который только что обменял жизнь ее брата на «сохранение политического цикла».
— Тело перенести в часовню, — распорядился отец, и его голос был сухим, как пепел. — Дом Эльдар получит право на траур после завершения испытаний.
— После? — Лисса моргнула, и в этом одном слове было больше концентрированной ярости, чем в любом крике.
— Сейчас остановка цикла поставит под сомнение результаты всех Домов, — отрезал он.
— Он был человеком, — выдохнула она. Тихо. Без надрыва. И именно это ударило меня под дых. — А вы уже превратили его труп в политический аргумент.
Я пыталась нащупать в себе ужас или жалость, но внутри было слишком ровно. Мертвая, чужая тишина.
Когда жрецы унесли тело, в зале осталось липкое, дурное послевкусие.
— Следующий, — сухо бросила Мирейн.
Вперед вышел Кассен Варен. Он подошел к чаше, но смотрел не на руны. Он смотрел на меня.
— Ну? — негромко бросил он. — Если круг уже выбрал чудовище, зачем остальным вообще здесь находиться?
Чудовище.Слово повисло в воздухе. И самое страшное было в том, что пульсирующая под моей кожей тьма была с ним абсолютно согласна.
— Подбирай слова осторожнее, — Кай снова угрожающе подался вперед.
Кассен усмехнулся, хотя желваки на его скулах ходуном ходили от напряжения.
— А то что? Север снова начнет убивать за неудобные вопросы?
— Попробуй.
Отец медленно поднялся.
— Достаточно. Дом Варен хочет отказаться от испытания?
Кассен побледнел. Отказ означал слабость. А слабых здесь не прощали. Он выхватил клинок, полоснул по ладони и окропил серебро. Знак сокола вспыхнул тяжелым медным светом.
— Похоже, хоть у кого-то здесь кровь ведет себя нормально, — бросил он, проходя мимо.
Следом вышла Аделина Северин. Ее кровь отозвалась ледяным голубым пламенем, окутывая руны инеем.
— Закройте круг. Наследников развести по крыльям, — наконец скомандовал отец.
Кай повернулся ко мне. Его взгляд прошелся по лицу и замер на запястье, где все еще пульсировала черная метка. И в этот момент я поняла: за его яростной защитой прячется нечто иное. Глухой, тяжелый страх перед тем, во что я превращаюсь.
— Совет будет искать виновного, — глухо сказал он.
— Уже ищет, — ответила я, глядя ему прямо в глаза.
Рэйвен проходил мимо, и на мгновение я почувствовала обжигающий мороз его теней. Он не остановился, лишь замедлил шаг возле моего плеча.
— Добро пожаловать в настоящие испытания, Вальтерис, — шепнул он, и его губы почти коснулись моего уха. — Теперь ты увидишь, что именно построил твой гребаный Дом.
Он растворился во мраке коридора, а я осталась стоять среди остывающих рун, четко понимая одну вещь: Тарен умер не из-за меня. Но после этой ночи весь мир сделает абсолютно все, чтобы я в это поверила.
Глава 3
Когда я спустилась в столовую, там уже вовсю кипела жизнь.
Не празднично — после смерти Тарена никто не осмелился бы смеяться в голос, — но Эларион жил по негласному закону: что бы ни случилось ночью, утром все должно продолжаться. Люди спорили, двигались, искали место у огня, а над столами висел густой пар от похлебки, смешиваясь с утренней стужей, тянущей из высоких окон.



