- -
- 100%
- +
Я молчала и запоминала.
— А вон тот, — он кивнул на другой дом, через дорогу, с целым фасадом и цветочными ящиками на окнах. — Пять месяцев назад. Женщина сорока двух лет. Упала с балкона. Четвёртый этаж. Свидетелей нет. Соседи слышали крик, но решили, что бытовое. Муж — водитель на комбинате. Алиби — ночная смена. Трое коллег подтвердили. Дело закрыто. Несчастный случай.
— Вы не согласны, — сказала я. Не спросила. Сказала.
Краав посмотрел на меня. Впервые — не сквозь, а прямо.
— Почему вы так решили?
— Вы сказали мне про первое дело — и не сказали ничего лишнего. Про второе — добавили «соседи слышали крик». Если бы верили в несчастный случай, не упомянули бы крик. Вы его запомнили. Значит, сомневаетесь.
Краав не ответил. Достал трубку, подержал в зубах, и мы пошли дальше.
Сильвертин — город, в котором преступления не раскрываются. Не потому что технополиция плохая. Потому что технополиции нет. Краав — один детектив на весь город. Сержант на дежурстве, техник в подвале, бухгалтер в каморке, двадцать магов-стражников на улицах, и вот теперь — я. Сорок два дела за три года, и из них раскрытых — двадцать шесть. Остальные — «приостановлены», «не представляется возможным», «недостаточно доказательств». Бюрократический язык для слова «брошено».
Краав не бросал. Он складывал. Каждое нераскрытое дело — в отдельную папку, в отдельный ящик стола. Он не закрывал их — он откладывал, как откладывают книгу, которую не дочитал. И возвращался. Иногда через месяц, иногда через год.
— Город маленький, — сказал Краав, когда мы прошли половину проспекта и свернули на улицу Шахтёрской. — Все друг друга знают. Это значит, что свидетели есть всегда. И значит, что они никогда не говорят. Не из страха — из привычки. Здесь не принято лезть в чужое. Здесь принято не видеть. И технополиция, часть этого «не принято». Меня зовут, когда уже поздно. Или когда уже некому позвать.
— А когда не поздно? — спросила я.
— Когда не поздно — разбираются сами. Кулаками, трубой, ножом. А потом зовут меня. И я пишу: «несчастный случай», «быт», «пьяная драка». И закрываю. Потому что доказать нельзя — свидетели молчат, улики смыты, а у меня — один сержант, один техник, один бухгалтер, двадцать магов, которые через пять лет уйдут, и одна лейтенант, которая вчера приехала.
Он сказал это без горечи. Как говорят о погоде. Как о дожде, который идёт и идёт, и от которого не спасает зонт, потому что зонта нет.
— Но вы продолжаете, — сказала я.
— А что ещё делать? — спросил Краав, и это был не вопрос.
Улица Шахтёрская вела мимо бара «Рудник» — того самого, возле которого происходили семь пьяных драк. Бар был закрыт — слишком рано, — но запах стоял: прокисшее пиво, табак, мокрый асфальт. Тёмные окна, железная дверь, вывеска с облезшей краской. Над входом — камера, одна из тех, что работали: бронированная полусфера, тусклая, с красным огоньком — живая. Лин, видимо, подняла. Ничего особенного. Но Краав остановился.
— Здесь, — сказал он. — Семь драк, и все — по пятницам. Камера над входом работает. Пишет. Но запись идёт на сервер, а сервер падает по средам — вы уже слышали от Лин. В ночь драки — пятница, сервер стоит. Но владелец бара — брат зама начальника охраны комбината. Я запросил записи — мне сказали, что в те ночи камера «сбоила». Проверил — камера рабочая. Запросил снова — мне сказали, что записи стёрты по графику, через тридцать дней. График стандартный. Ничего не докажешь.
— А стража? — спросила я. — Патруль проходит мимо?
— Проходит, — сказал Краав. — Каждый час. По расписанию. Маги-стражники — не полицейские, ди Сольде. Они патрулируют, они могут остановить драку, могут связать, могут прижечь, если нужно. Но они не расследуют. Не допрашивают. Не ведут дела. Их работа — присутствовать. И — не лезть. Бар платит комбинату, комбинат — муниципалитету, муниципалитет — столице, столица — присылает им магов, которые стоят на углу и смотрят, как дерутся. Круг. Замкнутый. Я — единственный разрыв в этом круге. И я — один.
— А если задействовать стражу? Если не просто патруль, а — проверка?
— Проверка? — Краав усмехнулся. Не улыбнулся — усмехнулся. — Двадцать магов, которым через год —другой, домой. Вы думаете, они захотят лезть в бар, который принадлежит брату зама начальника охраны? Они — нет. Они хотят отработать, уехать и забыть Сильвертин, я не виню. Я не виню. Но и не рассчитываю на их содействие.
Я кивнула. Крааввзял трубку в зубы, и мы пошли дальше.
Техник ждала нас в подвале.
Подвал отделения — единственное место в здании, которое выглядело живым. Не потому что там было хорошо — там было плохо: сыро, темпераментно, трубы на потолке потели, и с них капало в жестяной таз, который стоял посреди комнаты, как памятник безнадёжной борьбе с протечками. Но живое — потому что мерцали экраны. Три монитора на старом, самодельном столе из кирпичей и досок, и на всех трёх — данные, потоки, графики, какие-то окна, которые я не сразу узнала.
На стене — карта. Не та, что у Краава в кабинете, — другая. Схема камер. Точки, линии, зоны покрытия. Я присмотрелась: камер было — тридцать две на весь город. Не мало для ста тысяч. Но из тридцати двух — девять не работали, а семь работали через раз. Остальные шестнадцать держали Лин и её маголента.
— Добро пожаловать в подвал, — сказал голос от экранов.
Техника звали Лин. Лин Корво. Мне было двадцать восемь, и ей, наверное, двадцать три или двадцать четыре — маленькая, тёмноволосая, с короткой стрижкой и пальцами, которые не переставали двигаться, даже когда она не работала: постукивали по столу, по колену, по собственным запястьям. Она сидела перед мониторами, как сидят пианисты перед роялем, — чуть наклонившись вперёд, спина прямая, глаза в экран. На нас она не повернулась. Услышала, но не повернулась.
— Лин, — сказал Краав. — Это ди Сольде. Лейтенант. Мой помощник.
— Угу, — сказала Лин. И через паузу: — Сервер падал ночью. Два раза. Я подняла. Если упадёт ещё — ничего не поднимется.
— Это метафора или буквальный отчёт? — спросил Краав.
— И то, и другое, — сказала Лин, и наконец повернулась. Лицо у неё было — ничего особенного. Обычное. Но глаза — быстрые, нервные, из тех, что перескакивают с объекта на объект и не задерживаются. Она посмотрела на меня, оценила за секунду — погоны, форма, лицо, — и вернулась к экранам.
— Криминальный анализ техносферы? — спросила она, не оборачиваясь.
— Да.
— Столичные методы? Профилирование, паттерны, вероятностные модели?
— Да.
— Здесь не работают, — сказала Лин. — Здесь данных нет. Вернее, они есть, но — мусор. Сильвертин не оцифрован. Комбинат — частично. Улицы — ноль. Камеры — тридцать две на город, и половина — мертва. Я работаю с тем, что есть. С шестнадцатью камерами, сервером, который держится на молитвах и маголенте, и бюджетом, которого нет.
— Бюджет? — переспросила я.
— Бюджет на техническое обслуживание отделения — сорок тысяч единиц в год, — сказала Лин. — В столице — четыреста на одно отделение. У нас — сорок на всё. На камеры, на сервер, на кабели, на запчасти. Я покупаю маголенту из своего кармана. Сервер — из списанных деталей, которые я тащу с комбината по знакомству. Если кто-то спросит — я не говорю, что тащу. А меня — не спрашивают.
Краав хмыкнул. Это было ближе всего к смеху, что я от него слышала.
— Лин — лучший техник на триста километров вокруг, — сказал он. — Потому что других нет. А она — есть. И она держит всё, что у нас есть: данные, связь, камеры, сервер. Если она скажет, что что-то не работает, — не работает. Если она скажет, что что-то работает, — верьте ей, а не глазам.
Я посмотрела на Лин. Лин посмотрела на меня. Две секунды — и она отвернулась к экранам. Я поняла: мы не подружимся сразу. Лин не дружила сразу. Но мы будем работать.
Бухгалтер сидел в каморке на первом этаже — комнате без окон, между дежурной и камерой. Дверь была открыта, и оттуда шёл запах бумаги и клея — не того, что клеят конверты, а того, что клеят корешки дел.
Его звали Олдер. Олдер Финц. Человек лет шестидесяти, с лысиной, очками на кончике носа и руками, которые были вечно перепачканы чернилами — от пера, которым он писал. Не от принтера — от пера. В подвале у Лин — сервер и мониторы. У Олдера — перо, чернила, три книги толщиной с кирпич и калькулятор, который, по виду, был довоенный.
— Олдер, — сказал Краав, — ди Сольде. Лейтенант. Мой помощник.
Олдер поднял голову, посмотрел на меня поверх очков, кивнул и вернулся к книге. Больше — ничего. Ни слова, ни улыбки. Он писал быстро, точно, с нажимом, который оставлял глубокий след на бумаге. Рядом — стопка ведомостей, счетов, отчётов. Всё на бумаге. В городе, где сервер падает по средам, бумага — единственная гарантия.
— Олдер ведёт всё, — сказал Краав, когда мы вышли. — Зарплаты, расходы, бюджеты, штрафы, конфискации. Если Лин — мозг отделения, то Олдер — его память. Без него мы — призраки: работаем, но не существуем на бумаге. Он — единственный, кто заставляет государство помнить, что мы есть.
— Он не сказал ни слова, — заметила я.
— Он говорит, когда есть что сказать, — ответил Краав. — Бухгалтер, который болтает, — это бухгалтер, который ошибается. Олдер не ошибается.
Когда мы вернулись из подвала на первый этаж, Поль стоялза стойкой дежурной. Тот самый, который ел на дежурстве вчера — но сегодня не ел. Сегодня он был чистый, выглаженный, и за стойкой — порядок: журнал раскрыт, ручка лежит ровно, ключи от камеры — на крючке, доска с ориентировками — обновлена.
Поль Грейнер — высокий, не молодой и не старый, лет тридцати пяти, с широким, добродушным лицом, которое не вязалось с формой, погонами и ржавой решёткой камеры за спиной. Он выглядел так, как должен выглядеть человек, который продаёт хлеб, а не сажает людей. Но форма была чистая, выглаженная, погоны — ровные, и руки — большие, тяжёлые, из тех, что не знают, что делать сами с собой, когда на них не лежит работа.
— Лейтенант ди Сольде, — сказал Краав. — Поль Грейнер, сержант. Дежурный. Если вас кто-то арестует — это он. Если вам кто-то нальёт чай — тоже он.
Поль улыбнулся. Широко, открыто, как улыбаются люди, которые не умеют по-другому. Противоположность Крааву во всём — Краав говорил мало, Поль говорил много. Краав смотрел сквозь, Поль смотрел прямо. Краав не улыбался, Поль — не переставал.
— Ди Сольде, — сказал Поль, и протянул руку, и рукопожатие у него было мягкое, тёплое, как рукопожатие человека, который рад, что ты есть. — Рад. Серьёзно. Здесь давно никто новый не появлялся. Последний — Лин, два года назад. До неё — я, четыре года назад. До меня — Краав, и это уже легенда, он тут, кажется, со времени войны.
— Не со времени войны, — сказал Краав. — С послевоенного. Я не настолько стар.
— Вы старше, чем думаете, — сказал Поль, и усмешка у него была такой, что даже Краав не нашёл, что ответить.
— Не слушайте его, — сказал Краав мне. — Поль — лучший дежурный, которого я видел. Не потому что умный — потому что надёжный. Он не упустит. Он не забудет. Он не предаст. Всё остальное — моя работа. Его — быть на месте.
— А зарплата? — спросила я у Поля. Не потому что мне было важно — потому что хотела понять, как он здесь держится.
Поль пожал плечами.
— Полторы тысячи, — сказал он. — На комбинате платили две, но там — смена, ночь, вредность. Здесь — спокойно. Я утром встаю, иду на дежурство, вечером — домой. Жена, дочь, собака. Мне хватает. Не на многое — но хватает.
Он сказал это без жалоб, без бравады. Просто — факт. Человек, который знает, сколько у него есть, и живёт в этих пределах. В столице нам рассказывали про провинциальных полицейских как про героев. Поль не был героем. Поль был на месте. И это, как говорил Краав, — главное.
Мы поднялись обратно в кабинет тринадцать. Краав сел за стол, взял трубку, не раскурил — просто держал. Посмотрел на меня. Долго. Тем взглядом, который я уже начинала узнавать, — сквозь.
— Вот вы и увидели, — сказал он. — Я, Поль, Лин, Олдер. Двадцать магов-стражников, которые через пять лет уедут. Это — технополиция Сильвертина. Это — всё, что есть у ста тысяч человек, когда кому-то из них становится плохо.
Я молчала. Я считала. Один детектив. Один сержант. Один техник. Один бухгалтер. Одна я. Двадцать магов — чужих, временных, не местных. Тридцать две камеры — шестнадцать рабочих. Сервер, который падает по средам. Бюджет, которого нет. Зарплаты, на которые хватает «не на многое».
— Ваша работа — научиться видеть, — сказал Краав. — Вы умеете читать данные. Вы умеете видеть паттерны. Вы умеете давить. Но вы не умеете видеть человека. Не паттерн, не данные — человека. Вот того, который пьёт, потому что жена ушла. Вот того, который ворует, потому что ребёнок болен. Вот того, который молчит, потому что боится. Не системы. Людей. Вы пришли из академии, где люди — это переменные в уравнении. Здесь — не переменные. Здесь — жизни. И если вы поймёте это — вы станете не помощником. Вы станете тем, кого я ждал давно.
— Кого? — спросила я.
— Того, кто увидит то, что вижу я, — сказал Краав. — И сможет доказать то, что не могу я.
Он помолчал. Потом добавил, тише:
— Я здесь пятнадцать лет, ди Сольде. Пятнадцать лет я вижу, и не могу доказать. Устал. Не от работы — от бессилия. Вы — молодая, столичная, с дипломом и глазами, которые смотрят тяжело. Может быть, вы — то, чего мне не хватало. Может быть, нет. Но я хочу проверить.
Я молчала. Не потому что не знала ответа. Потому что ответ был не нужен. Нужен был другой — действие. Встать, выпрямиться, посмотреть ему в глаза и сказать то, что он ждал.
— Я готова, — сказала я. — Учите.
Краав кивнул. Один раз. Тяжело, как кивают кирпичом.
— Завтра — в шесть, — сказал он. — Покажу вам кое-что. Не на карте. Не в папках. В городе. То, что я ношу с собой пятнадцать лет и никому не показывал. Но вам покажу.
Он не объяснил. Я не спросила. Между нами начиналось что-то, чему я пока не знала названия, — но оно было. Как зверь внутри — тёплый, молчаливый, не злой. Но живой. Наверное так выглядит доверие.
Вечером я пришла домой. Мари сидела на кухне, а на столе стоял вишнёвый компот, настоявшийся, тёмно-рубиновый, с вишнями на дне.
— Ну? — спросила Мари. — Как город?Изменился?
— Город как город, мам, все такой же как я его помню, — сказала я. — Но детектив слышит, чувствует, у него прям волчье чутье.
Мари посмотрела на меня. Долго. Потом налила компот и пододвинула.
— Ты похожа на него,чем-то, — сказала она. — На Краава. Я его помню. Он приходил в школу — давно, когда ты ещё училась. Расследовал кражу в учительской. Денег не нашли, но он поговорил со мной, и я помню его глаза. Он смотрел так, как ты. Как будто видит то, чего нет.
— А что он увидел тогда? — спросила я.
— Не знаю, — сказала Мари. — Но после его ухода деньги вернулись. Кто-то положил их обратно в учительскую, ночью, в конверте. Без подписи. Краав не спрашивал. Просто закрыл дело.
Я пила компот, и Мари молчала, и я думала: вот. Вот он — Краав. Человек, который видит то, чего нет, и не может доказать. И я та, которая должна ему помочь. И город, который молчит, и свидетели, которые молчат, и бар, который платит, и женщина, которая упала с балкона, и соседи, которые слышали крик. И двадцать молодых магов, которые стоят на перекрёстках и мечтают о столице, и не видят того, что Краав видит каждый день.
Глава 2.
Год.
Ровно год. Триста шестьдесят пять дней с того утра, когда я стояла в кабинете номер тринадцать и говорила Крааву: «Я готова. Учите». Триста шестьдесят пять утр, когда я приходила раньше него. Триста шестьдесят пять вечеров, когда я возвращалась домой к Мари, и Мари спрашивала: «Ну?» — и я отвечала, и она слушала, и кивала, и не перебивала.
Многое изменилось за этот год. Многое — нет. Краав по-прежнему держал в зубах трубку и входил без стука. Поль по-прежнему улыбался и наливал невкусный чай. Лин по-прежнему ругалась на сервер, но реже — потому что я нашла деньги на новые блоки питания. Не у государства — у комбината. Олдер по-прежнему молчал и писал пером. Двадцать магов-стражников по-прежнему патрулировали улицы и мечтали о столице.
Но кое-что — изменилось. Я — раскрыла дела.
Первое — медная проволока.
Четырнадцать краж за три года, все с одного комбината, все через восточный забор. Краав знал — кто. Я доказала — как.
Три недели. Три недели я ходила на комбинат — не как лейтенант, как студентка, которая пишет диплом. Краав устроил: формально — стажировка по технической безопасности, реально — я ползала по цехам, считала катушки, сверяла накладные с тем, что лежало на складе, и разговаривала. С охраной, с грузчиками, с мастерами, с теми, кто варил кашу в столовой. Разговаривала — не допрашивала. Сидела, пила чай, слушала. Краав учил: «Не давите. Сидите. Чай пейте. Люди говорят, когда молчат».
На семнадцатый день я нашла расхождение. Накладные на отгрузку медной проволоки — три партии в месяц, всегда один и тот же получатель: «Сильвертин-Трейд», фирма, зарегистрированная на улице Шахтёрской, дом восемнадцать, квартира четыре. Я проверила — квартира пустая. Бумаги — фикция. Проволока уходила через восточный забор, как и говорил Краав, но уходила не в никуда — в фуру, которая ждала за забором по средам, в три часа ночи, когда смена охраны менялась и между сменами было двадцать минут тишины.
Двадцать минут. Четырнадцать раз. Три года.
Я собрала данные — не столичные, не цифровые. Бумажные. Накладные, графики смен, журнал отгрузок, показания трёх свидетелей — двух грузчиков и одного охранника, которых я не давила, а поила чаем. Охранник — пожилой, с больным коленом, который не мог бегать и не мог уволиться, потому что пенсия через два года, — сказал: «Я видел фуру. Каждый раз. Но мне — не платят, чтобы я видел. Мне платят, чтобы я не видел». Я записала. Он подписал. Дрожащей рукой, но подписал.
Краав прочитал дело. Молча. Закрыл папку. Посмотрел на меня.
— Вы не давили, — сказал он.
— Нет.
— Вы сидели и пили чай.
— Три недели подряд. Мне до чая теперь тошно.
Краав хмыкнул. Это было ближе к смеху, чем я слышала от него за год.
— Охранник подписал добровольно. Как?
— Он устал бояться. Я ему ничего не обещала. Налила чай — он рассказал.
Краав кивнул. Тяжело, как всегда.
— Дело — в суд. Это не наша работа, ди Сольде. Наша — найти. Их — судить. Вы — нашли.
Медная проволока. Первое раскрытое дело за два года. Не грандиозное. Но — раскрытое.
Второе — бар «Рудник».
Семь пьяных драк, все по пятницам, все без последствий. Краав годами знал и не мог доказать. Я — доказала. Не сразу. За два месяца.
Лин помогла. Она подняла записи с камер — не с той, что над входом, ту стёрли, — а с камер на перекрёстке, в ста метрах от бара. Камеры на перекрёстке не нужны были никому. Довоенные, для контроля перекрёстка, и Лин держала их, потому что держала всё. Записи не стёрли, потому что никто не знал, что они есть.
На записях — фуры. Не те, что возили проволоку. Другие. Приезжали к бару по пятницам, в одиннадцать вечера, отъезжали в два. Из фур выгружали ящики. Заносили через чёрный ход. Бар был не бар — бар был склад. А драки были прикрытие. Шум, крики, стража, полиция — все смотрели на драку, никто не смотрел на чёрный ход.
Я показала записи Крааву. Он смотрел молча, трубка в зубах, дым вверх.
— Что в ящиках? — спросил он.
— Не знаю. Но знаю, где посмотреть.
Чёрный ход вёл в подвал. Краав достал ордер — первый за три года. Мы вошли вместе с двумя стражниками — магами огня, третий год службы.
— Почему вы? — спросил один из них. — Почему не Краав?
— Краав — в ордере. Я — в подвале. Вопросы?
Они переглянулись. Согласились. Не потому что верили в дело — потому что им было скучо, и потому что я не Краав. Краав они бы послушали молча. Мне — пошли.
В подвале — двадцать четыре ящика. Компоненты. Электронные, довоенные. Микросхемы, платы, модули — маркировка стёрта. Лин опознала: довоенная технология. Проект — неизвестный. Назначение — неизвестное. Но запрещённое.
Краав смотрел на ящики и молчал. Долго. Потом повернулся ко мне, и я увидела — не удивление. Что-то другое. Это был первый раз, когда Краав посмотрел на меня не как на помощника.
— Ди Сольде, — сказал он. — Вы знаете, что это?
— Довоенные компоненты. Запрещённые. Но я не знаю, откуда. И не знаю, зачем,похоже на контрабанду.
— Я знаю, откуда, — сказал Краав тихо. И не сказал больше ничего.
Я не спросила. Не тогда. Потом — потом.
Третье — женщина с балкона.
Пять месяцев назад. Несчастный случай. Дело закрыто. Краав не соглашался — и не закрывал. Папка лежала в ящике стола, он возвращался к ней раз в неделю. Я нашла папку на второй месяц, когда Краав заболел — впервые за пятнадцать лет, по словам Поля, — и остался дома на три дня.
Женщина. Сорок два года. Муж — водитель на комбинате, ночная смена. Двое детей. Балкон — четвёртый этаж. Упала в два часа ночи. Муж на работе — трое коллег подтвердили. Чистое.
Нечистое.
Женщина с двумя детьми не прыгает с четвёртого этажа. Значит — толкают. Муж. Но муж на работе. Алиби — трое коллег.
Я поехала на комбинат. Поговорила с механиком — не о муже, о графике. Смена с двадцати до шести. Перерыв — с часа до двух. В перерыв водители спят в комнате отдыха. От гаража до дома — двадцать минут пешком. Двадцать туда, двадцать обратно, десять — на всё. В перерыв.
Трое коллег подтвердили, что муж был в комнате отдыха. Но они засыпали в час. Не подтверждали, что он был — когда спали.
Я поговорила с каждым. Отдельно. Первый: «Заснули в час, проснулись в два. Он рядом. Не просыпался». Второй — то же. Третий помолчал. Долго.
— Я просыпался, — сказал он. — В полвторого. Его не было. Подумал, в туалет ушел, ну я и заснул. Проснулся утром, он тут был. Я не говорил Крааву. Краав не спрашивал. Думал — не важно.
— Важно, — сказала я.
— Да? — Он посмотрел на меня. — Ну… тогда важно.
Я принесла показания Крааву, когда он вернулся. Он читал. Молча. Трубка в зубах.
— Третий просыпался. Видел,что было пусто, — сказал он.
— Да. И молчал.
— Вы не давили?
— Пила чай.
— Опять чай.
— Работает же.
Краав закрыл папку. Посмотрел на меня — тем новым взглядом, который появился за последний месяц. Не сквозь. Прямо.
— Допросите мужа. Формально. По протоколу. Не чай — протокол.
Муж — крупный, краснолицый, с руками, которые не находили места. Молчал час. Я молчала тоже. Тяжёлый взгляд, серые глаза, тишина, которая давит сильнее вопросов. Потом он сказал: «Она надоела. Крик, дети, быт. Пришёл, она кричала, я толкнул. Не хотел — так. Просто — толкнул».
Дело — передано в суд.
К концу года — одиннадцать раскрытых дел. Не все громкие. Но — раскрытых. В столице — заметили.
Аттестация пришла в конце одиннадцатого месяца. Письмо на официальной бумаге, с печатью. «Комиссия центрального управления технополиции Сивелирии… плановая проверка отделения города Сильвертин… срок — две недели… состав — три человека».
Краав прочитал. Положил на стол.
— Аттестация, — сказал он. — Раз в три года. Последняя — два года назад. Приехали, написали «удовлетворительно» и уехали.
— А теперь?
— А теперь — раньше. И не «удовлетворительно» они приехали писать. Столица видит отчёты. Мои — «приостановлено». Ваши — «передано в суд». Столица видит разницу.
— Вы думаете, из-за моих дел?
— Я думаю — из-за всех. Провода, бар, балкон. И довоенные компоненты — особенно. Столица не любит, когда в провинции находят то, чего быть не должно. Это значит, кто-то не досмотрел. Или кто-то — наоборот, досмотрел и молчал.
— Вы молчали?
— Я — смотрел. Вы — увидели. Разница — как между смотреть и видеть.
Комиссия приехала через неделю. Трое. Старший — полковник Драйг, из центрального управления, невысокий, жилистый, с лицом, на котором ничего не отражалось. Вторая — аналитик, женщина лет тридцати пяти, с планшетом. Третий — технический инспектор, молодой, тихий, который два дня провёл в подвале с Лин и вышел с выражением лица человека, попавшего под дождь без зонта.
Драйг не улыбался. Сел в кресло Краава — в его кресло — и сказал:
— Ваше отделение — единственное в северной провинции, которое за год увеличило процент раскрытых дел на сорок процентов. Объясните.
Краав кивнул на меня.
— Объяснит лейтенант.
Я объяснила. Пятнадцать минут — без бумаг, по памяти. Каждое дело — кратко, с датами и результатами. Драйг слушал. Не перебивал. Аналитик записывала.
— Хорошо, — сказал Драйг. — А теперь — покажите.
Две недели. Драйг ходил по отделению, читал дела, проверял протоколы, опрашивал Поля, Олдера, Лин, стражников. Ездил на комбинат, в бар, к дому женщины.




