- -
- 100%
- +
Та лишь довольно улыбнулась: — Поздно.
Экран снова загорелся. Обе одновременно опустили взгляд.
— О…
— Даже не начинай, — прошептала Кейтлин.
— Кейтлин, сначала обед. Потом телефоны.
— Конечно, мам, — послушно ответила Кейтлин.
Но под столом Лейла незаметно толкнула Кейтлин коленом.
— Это он?
— Не знаю.
— Врешь.
Телефон снова едва слышно завибрировал. Лейла победно улыбнулась
— Теперь точно он.
Кейтлин сделала вид, что с огромным интересом рассматривает салат. Получалось плохо. Летисия внимательно посмотрела на дочь.
— Что случилось?
Улыбка никак не хотела исчезать. Женщина внимательно посмотрела на дочь.
— Ничего.
Ответ прозвучал слишком быстро.
— Ничего? — переспросила мать с легкой улыбкой.
Лейла вопросительно подняла брови. Кейтлин бросила на нее предупреждающий взгляд.
— Мы просто обсуждали фильм.
— Вот как, — протянула Летисия. — И поэтому ты улыбаешься так, будто выиграла лотерею.
Бауэр едва не подавилась соком.
— Тетя Летисия…вы слишком хорошо знаете свою дочь, — Кейтлин незаметно пнула подругу под столом. — Ай!
— Что такое? — невинно спросила Кейтлин.
Летисия тихо рассмеялась.
— Девочки, если вы думаете, что мама не замечает, кода у ее дочери появляются искорки в глазах из-за какого-нибудь мальчика, то вы меня сильно недооцениваете, — щеки Кейтлин вспыхнули мгновенно. — Ладно, — с улыбкой сказала она. — Проверь сообщение. А молодой человек, наверное, уже решил, что ты его игнорируешь.
Кейтлин смущенно улыбнулась и разблокировала телефон. Лейла сразу придвинулся ближе. На экране появилось сразу несколько сообщений.
«Я подумал… В кино сейчас ничего интересного не идет.
Может, лучше просто погуляем? Здесь есть небольшая кофейня. Если ты не против.»
— Нервничает. — Лейла тихо прыснула.
— Почему?
— Потому что уже успел подумать и изменить план несколько раз, скорее всего.
Хиршер невольно улыбнулась. Пальца осторожно коснулись клавиатуры.
«Да, знаю эту кофейню.»
Сообщение ушло почти сразу. Ответ не заставил себя ждать.
«Тогда, может, завтра после школы?»
Кейтлин замерла. Сердце забилось так быстро, что ей показалось, будто его слышать все сидящее за столом. Лейла сжала ее руку, в знак поддержки.
— Кейти, это свидание.
Кейтлин не ответила. Она продолжала смотреть на экран, боясь даже моргнуть.
— Ну? — нетерпеливо прошептала Лейла.
Кейтлин глубоко вдохнула: — Я…думаю, — она снова улыбалась, сама того не замечая.
Лейла внимательно посмотрела на нее и довольно прищурилась.
— Все.
— Что «все»?
— Ты пропала.
— Почему это?
— Потому что у тебя появилась эта улыбка.
— Какая еще улыбка?
— Та самая. Когда девочка по уши влюбляется и думает, что этого никто не замечает.
Кейтлин вспыхнула.
— Лейла! Мы даже на свидание еще не сходили.
— И что? Это совершенно не мешает влюбиться.
Летисия, допивая сок, с улыбкой посмотрела на девочек.
— Если вы собираетесь обсуждать любовь, то хотя бы сначала доешьте обед.
Кейтлин тихо рассмеялась. Но внутри уже поселилось странное чувство. Легкое, тепло и немного пугающее. Завтра после школы ее будет ждать Рихард. Эта мысль не давала покоя. Она заставила себя отложить телефон и закончить обед, хотя мысленно уже представляла их первую прогулку.
Когда тарелки опусти, Лейла сразу перешла к делу.
— Значит так. После уроков идем к тебе в комнату.
— Зачем?
— Выбирать одежду.
— Лейла…
— Что?
— До свидания еще целые сутки.
— Именно поэтому нельзя терять времени.
Кейтлин закатила глаза и улыбнулась.
— Это всего лишь прогулка.
Бауэр посмотрела на нее так, словно услышала самую нелепую фразу в своей жизни.
— Кейтлин Хиршер, запомни одну вещь. Первое свидание — это очень серьезно.
— Правда? Не знала…
— Не ерничай. Оно задает настроение всему, что будет дальше.
Летисия покачала головой. — Бедный мальчик. Он даже не знает, что его кандидатуру уже рассматривает целая комиссия.
Лейла невозмутимо выдохнула. — Мы просто хотим убедиться, что он достоин нашей Кейтлин.
— Очень благородно с вашей стороны, — со смехом ответила женщина. — Но сначала сделайте до конца все уроки и проект.
— Хорошо, мам. — ответила Кейтлин, встав из-за стола.
Они быстро убрали со стола, перенесли посуду на кухню и направились в гостиную. На журнальном столике уже лежали раскрытые учебники, тетради, распечатки и ноутбук. Работа ждала, но мысли Кейтлин то и дело возвращались к одному-единственному сообщению: «Тогда, может, завтра после школы?»
Утро следующего дня началось слишком рано. Кейтлин проснулась за несколько минут до будильника и ещё какое-то время просто лежала, глядя в потолок. В голове снова всплывали вчерашние сообщения, улыбка Рихарда, его спокойный голос, когда он провожал её по улице. Она взяла телефон с тумбочки. Никаких новых сообщений. Только снова прозвенел будильник.
Кейтлин быстро провела по экрану и спрятала лицо в подушку. — Боже… — тихо пробормотала она.
В школе было шумно, как обычно. Коридоры гудели разговорами, хлопали шкафчики, кто-то бегал по лестницам. Лейла встретила её у кабинета биологии.
— Ну? — сразу спросила она.
— Что «ну»?
— Как ты спала?
Кейтлин закатила глаза.
— Нормально.
— Врёшь.
— Лейла…
— Ты думала о нём.
Кейтлин молча открыла тетрадь.
— Ты думала, — довольно сказала Лейла, садясь рядом. — Я вижу это по твоему лицу.
— У меня обычное лицо.
— Нет. У тебя лицо человека, который идёт сегодня на свидание.
Учительница биологии начала что-то объяснять у доски, рисуя схему клетки.
Лейла наклонилась ближе и прошептала: — Ты уже решила, что наденешь?
— Нет.
— Мы же вчера обсуждали!
— Это было три варианта.
— И все хорошие.
Кейтлин нервно крутила ручку в пальцах: — А если будет неловко?
— Будет.
— Спасибо за поддержку.
— Но это нормально.
Кейтлин тихо выдохнула: — Я просто… не знаю, о чём с ним говорить.
— Он же сам всё время говорит, — Лейла усмехнулась.
— Это правда, — Кейтлин тоже невольно улыбнулась.
Учительница обернулась: — Девушки, вам есть чем поделиться со всем классом?
— Нет, фрау Шмидт, — одновременно ответили они.
Класс тихо засмеялся. Когда прозвенел звонок на перемену, Лейла тут же схватила Кейтлин за руку.
— Пойдём во двор.
— Зачем?
— Мне нужен свежий воздух. И кофе из автомата, — сказала Лейла, потянув Кейтлин за руку.
Они вышли на школьный двор. Осенний воздух был прохладным, но приятным. Лейла вдруг остановилась.
— О.
— Что? — спросила Кейтлин.
Лейла кивнула в сторону поля.
— Кажется, это они.
Кейтлин посмотрела в ту сторону. У них был урок физкультуры. Большинство парней бегали по полю без футболок, бросив их на скамейку у края площадки. Рихард как раз пробегал мимо, чуть замедляя шаг. Солнце скользнуло по его плечам и спине. Он был выше многих вокруг, широкие плечи, сильные руки, движения уверенные и лёгкие. Кейтлин вдруг поняла, что раньше никогда не замечала, какое у него телосложение. Он выглядел… сильным. И почему-то это заставило её резко отвезти взгляд.
— Ничего себе, — тихо сказала Лейла. Но, смотрела она совсем не на Рихарда.
Кейтлин снова перевела взгляд на поле и заметила рядом с ним Пауля.
Он тоже бегал без футболки, смеясь и что-то крича другим парням. На солнце блеснул маленький пирсинг в ухе, а волосы растрепались от бега. Пауль остановился, уперев руки в бёдра, переводя дыхание. Лейла вдруг перестала говорить. Кейтлин медленно повернула к ней голову. Подруга стояла, опершись на ограждение, и смотрела на поле так, будто на секунду забыла, где находится.
— Лейла… — тихо сказала Кейтлин.
— Мм?
— Ты смотришь не на Рихарда.
— Что? Нет, — Лейла резко моргнула.
— Ты смотришь на Пауля, — Кейтлин улыбнулась.
— Неправда, — Лейла выпрямилась.
Но через секунду снова посмотрела на поле. Пауль в этот момент засмеялся, отбивая мяч у одноклассника. Движения у него были быстрые, уверенные, чуть дерзкие.
— Ладно… может, чуть-чуть, — Лейла тихо выдохнула.
Кейтлин усмехнулась. Пауль пробежал мимо Рихарда, толкнув его плечом. Тот что-то сказал ему, и они оба рассмеялись.
Лейла тихо сказала: — Он красивый.
Кейтлин подняла брови.
— Пауль?
— Да, — она чуть наклонилась ближе к ограждению.
— И у него очень хорошие… плечи.
— Так, значит, теперь у нас две проблемы, — Кейтлин загадочно улыбнулась.
— Какие?
— Моя прогулка с Рихардом.
— И? — Лейла не отрывала взгляд от поля.
— И твоя новая симпатия, — Кейтлин кивнула на Пауля.
— Это не симпатия, — Лейла тихо хмыкнула.
— А что?
Лейла посмотрела на Пауля ещё секунду. И вдруг улыбнулась.
— Это…пока просто красивый парень.
На поле игра становилась всё оживлённее. Парни уже не просто перебрасывали мяч — они всерьёз пытались забить друг другу. Пауль как раз перехватил мяч и с размаху отправил его вперёд.
— Давай! — крикнул кто-то из ребят. Мяч прокатился по траве прямо к Рихарду. Он принял его почти не глядя, быстро обошёл одного из одноклассников и резко ускорился. Его движения были лёгкими, уверенными, будто он делал это тысячу раз. Кейтлин даже сама не заметила, как наклонилась ближе к ограждению. Рихард сделал ещё несколько шагов, обвёл второго игрока и ударил по мячу. Мяч с глухим звуком влетел в ворота.
— ГОООЛ! — закричал кто-то из ребят. Несколько парней подбежали к нему, хлопая по плечам. Пауль первым подскочил и толкнул его в бок.
— Наконец-то! — засмеялся он. Рихард, тяжело дыша, провёл рукой по волосам и на секунду поднял голову. И увидел её. Кейтлин стояла у ограждения вместе с Лейлой. Она не успела отвести взгляд.
На секунду их глаза встретились.
Рихард сначала будто удивился, потом его лицо медленно расплылось в той самой улыбке, которую Кейтлин уже начинала узнавать. Он чуть наклонил голову… и подмигнул ей. Хиршер почувствовала, как сердце резко подпрыгнуло где-то в груди. Она мгновенно опустила глаза, будто её поймали на чём-то очень личном.
— Ооо… — протянула рядом Лейла.
— Что? —Кейтлин резко повернулась к ней.
— Он тебе подмигнул.
— Я заметила.
Лейла усмехнулась. — Очень уверенно для человека, который вчера писал, что волнуется.
Кейтлин снова посмотрела на поле. Рихард уже отбежал назад, но перед тем как игра продолжилась. Рядом с ним Пауль тоже повернул голову. Он заметил взгляд друга, проследил за ним… и увидел девочек у ограждения.
Лейла сразу выпрямилась. — Так… — тихо сказала она.
— Что? — спросила Кейтлин.
Лейла снова посмотрела на поле. Пауль как раз поймал мяч и, прежде чем ударить его дальше, на секунду задержал взгляд на девочках.
Матч закончился через несколько минут. Учитель физкультуры громко свистнул, и мяч покатился по траве в сторону сетки.
— Всё! Стоп! — крикнул он. — Пять минут передышки!
Парни начали расходиться по полю. Кто-то сразу пошёл к скамейке за футболками, кто-то сел прямо на траву, переводя дыхание. Рихард вытер ладонью лицо и направился к скамейке за футболкой.
— А-а… — протянул он. — Теперь понятно.
— Что понятно? — коротко ответил Рихард.
Пауль кивнул в сторону девочек.
— Вот почему ты сегодня бегаешь как герой.
Рихард только фыркнул.
— Заткнись.
Но уже через секунду направился к ограждению. Пауль, конечно, пошёл за ним. Кейтлин заметила, что они идут прямо к ним, и сразу выпрямилась.
— Лейла… — тихо сказала она.
— Я вижу, — прошептала та.
Чем ближе подходили парни, тем сильнее Кейтлин чувствовала, как начинает волноваться. Когда Рихард подошёл к ограждению, она вдруг поймала себя на том, что снова рассматривает его. Без футболки он выглядел совсем иначе, чем в школьной рубашке. Широкие плечи, крепкие руки, слегка растрепанные после игры волосы. Она никогда раньше не замечала, насколько он красив. Или просто раньше не позволяла смотреть так долго смотреть на него. Кейтлин поспешно отвела взгляд. Щеки предательски вспыхнули. Она мысленно приказала себе смотреть куда угодно — на поле, на деревья, на Лейлу. Но уже через несколько секунд снова украдкой посмотрела на него.
Господи…
Она никогда раньше не думала о таких вещах. Но сейчас почему-то не могла не заметить, какой у него крепкий пресс, как напряжены руки, когда он опирается на ограждение.
— Привет, — сказал Рихард, улыбаясь.
— Привет, — Кейтлин улыбнулась в ответ.
Он стоял совсем близко, и она вдруг почувствовала, что её сердце начинает биться быстрее.
Пауль подошёл чуть позже и облокотился на ограждение рядом с другом.
— Так-так, — сказал он с лёгкой ухмылкой. — Значит, это и есть та самая Кейтлин. — Хиршер слегка растерялась.
— Та самая? — Рихард бросил на него предупреждающий взгляд. — Пауль…
— Что? — невинно ответил тот. — Что? Ты сам ее описывал так, будто она знаменитость, — посмеялся над другом Пауль. А Лейла тем временем внимательно смотрела на Ландерса.
Вблизи Пауль оказался ещё интереснее: уверенный взгляд, чуть растрёпанные волосы, и эта лёгкая дерзкая улыбка. Он поймал её взгляд и слегка прищурился.
— А ты, видимо, Лейла.
— Откуда ты знаешь? — Она удивлённо подняла брови.
Пауль усмехнулся.
— Рихард вчера весь вечер рассказывал.
— Пауль, — уже серьёзнее сказал Рихард.
— Надеюсь, только хорошее, — Лейла только улыбнулась.
— Конечно, — сказал Пауль. — Очень хорошее.
Кейтлин снова посмотрела на Рихарда. Теперь он держался за верх ограждения, и мышцы на его руках снова напряглись. Она быстро отвела взгляд на поле.
— Вы хорошо играли, — сказала она.
Рихард чуть пожал плечами.
— Иногда получается.
— «Иногда», — тихо повторил Пауль. — Он сегодня забил два гола.
— Спасибо за комментарий, — Рихард вздохнул.
Лейла тихо рассмеялась.
— Значит, мы пришли вовремя.
— Вы часто смотрите школьные матчи? — Пауль посмотрел на неё чуть внимательнее.
— Только сегодня, — ответила она.
— Жаль.
— Почему?
— Тогда у нас была бы дополнительная мотивация играть лучше. — Пауль улыбнулся.
Кейтлин невольно улыбнулась, наблюдая за ними. А Рихард тем временем тихо сказал ей: — Ты правда пришла посмотреть?
Она снова подняла глаза.
— Мы просто вышли на перемену.
Он усмехнулся.
— Удобная перемена.
На секунду их взгляды снова встретились. И Кейтлин вдруг подумала, что сегодняшнее свидание будет ещё более неловким… чем она ожидала.
Лейла, почувствовав, что наступает неловкая пауза, взяла удар на себя.
— Значит, у вас вчера был целый разбор.
— Конечно, — сказал Пауль. — Он минут десять думал, что написать тебе в ответ.
Кейтлин посмотрела на Рихарда.
— Серьёзно?
— Я не хотел написать что-нибудь глупое, — он чуть пожал плечами.
— Поздно. Ты уже написал, что смотрел на неё весь вечер? — Лейла усмехнулась.
Пауль резко повернул голову к Рихарду.
— Подожди… ты правда это не написал?
— Спасибо, Лейла, — Рихард вздохнул.
— Ничего себе. Это смело,— Пауль рассмеялся.
Кейтлин почувствовала, как снова начинает краснеть. Рихард посмотрел ей прямо в глаза.
— Но это была правда.
На секунду повисла тихая пауза. Лейла и Пауль переглянулись.
Пауль тихо сказал: — Ладно… кажется, мы тут лишние.
— Согласна, — прошептала Лейла.
Но в этот момент со стороны поля раздался резкий свисток.
— КРУСПЕ! ЛАНДЕРС! — крикнул учитель физкультуры. — Вы там жить собираетесь? Вернулись на поле!
— Работа зовёт, — Пауль закатил глаза. Он оттолкнулся от ограждения и посмотрел на Лейлу. — Было приятно познакомиться.
— Взаимно, — Лейла слегка улыбнулась.
Рихард чуть задержался.
— Увидимся после уроков.
— Я буду у главного входа, — она поправила свой рюкзак.
— Хорошо, — он улыбнулся.
— КРУСПЕ! — учитель снова свистнул.
— Не передумай! — Рихард усмехнулся.
— Что? — Кейтлин удивленно посмотрела на него.
— Насчет вечера. — он ещё раз посмотрел на Кейтлин, потом развернулся и побежал обратно к полю.
Пауль уже догнал его и что-то сказал, толкнув его плечом. Лейла проводила их взглядом. Потом медленно повернулась к Кейтлин.
— Так…
— Что?
Лейла усмехнулась.
— Все. Завтра вся школа будет знать, что Круспе пошел на свидание.
После уроков школьный двор постепенно пустел. Солнце уже клонилось к вечеру, окрашивая старое здание школы мягким золотистым светом. Кейтлин стояла у ворот, чуть нервно поправляя ремешок своей сумки. Она пришла раньше — конечно же раньше. Лейла давно ушла домой, но перед этим успела поддразнить её раз десять.
— “Только не смотри на него так, будто готова упасть в обморок,” — смеялась она.
— “Я не так смотрю!” — возмущалась Кейтлин.
— “Так смотрят только на очень красивых парней.”
Теперь Кейтлин стояла одна и чувствовала, как внутри всё слегка дрожит. «Это всего лишь свидание!», — убеждала она себя. Но почему тогда сердце бьётся так, будто сейчас экзамен?
Через несколько минут она услышала шаги. Кейтлин подняла голову. К воротам шёл Рихард. Он уже успел переодеться после физкультуры: тёмные джинсы, черная футболка, очки в круглой оправе с темными линзами, на плече рюкзак. Волосы, зачесанные назад, всё ещё были немного влажными после душа, и несколько прядей падали на лоб.
Когда он увидел её, его лицо сразу осветила улыбка.
— Ты давно ждёшь? — спросил он, подходя ближе.
— Нет… — Кейтлин слегка улыбнулась. — Только пришла.
— Я так не думаю. — Рихард прищурился.
— С чего ты взял?
— Потому что ты стоишь здесь так, будто ждёшь уже полчаса.
— Хорошо… может быть чуть дольше. — Кейтлин тихо рассмеялась.
Он остановился прямо перед ней. На мгновение между ними повисла неловкая, но приятная пауза. Рихард чуть наклонил голову.
— Ну что… — сказал он мягко. — Пойдем?
— Куда?
— Надеюсь, тебе понравиться.
— И куда мы идём?
— Секрет, — Рихард сделал загадочное лицо.
— Рихард…
— Потерпишь еще пять минут?
Кейтлин на секунду задумалась. Затем кивнула.
— Зачем?
— Тогда это будет сюрприз, — он протянул ей свою ладонь.
Кейтлин на мгновение посмотрела на его ладонь. Большая, тёплая, сильная. Она осторожно вложила ладонь в его руку. Его пальцы едва заметно дрогнули, словно он волновался не меньше неё. И только потом мягко сомкнулись вокруг ее ладони. Они медленно направились по тихой улице.
Через пару минут Рихард сказал: — Кстати… Пауль передавал тебе привет.
— Правда? — Кейтлин улыбнулась.
— Да. И сказал, что, если я тебя обижу, он будет на твоей стороне.
— Умный парень.
— Предатель, — Рихард усмехнулся.
— Нет, просто хороший человек.
— Он тебе нравится? — Рихард взглянул на неё.
— Ты ревнуешь? — Кейтлин прищурилась.
— Возможно.
Она тихо рассмеялась.
— Не переживай. Мне нравится другой парень.
— Да? — Рихард поднял бровь. — И кто же?
— Один самоуверенный футболист, — Кейтлин посмотрела на него с лёгкой хитрой улыбкой.
— Хм… — Рихард сделал вид, что задумался.
— Что?
— Кажется, я его знаю, — он слегка сжал её руку.
— Правда? —Девушка рассмеялась.
— Очень хорошо знаю.
— И какой он?
— Сейчас ужасно счастливый, — он посмотрел ей в глаза.
И они оба рассмеялись, продолжая идти по дороге, где впереди уже начинался небольшой парк.
Вечер только начинался. И это было их первое настоящее свидание. Они шли по тихой улице, где вечерний воздух уже становился прохладнее. Листья на деревьях мягко шелестели от лёгкого ветра, а где-то вдали слышались голоса людей и редкие машины. Кейтлин заметила, что они направляются в сторону парка у озера. Она остановилась.
— Подожди… — сказала она, слегка нахмурившись. — Мы идём к озеру?
— А что, тебе не нравится? — Рихард повернулся к ней с лёгкой улыбкой.
— Нравится… просто я не думала, что ты выберешь именно это место.
— Здесь спокойно, — он пожал плечами. — И красиво.
Они вошли в парк. Дорожки уже начинали пустеть, а солнце медленно опускалось за деревья, окрашивая воду в мягкие розовые и золотые оттенки. Некоторое время они шли молча. Кейтлин чувствовала его руку в своей и почему-то не хотела её отпускать. «Как же это странно…», — подумала она. Ещё утром они просто переглядывались через школьный двор, а теперь идут вместе, словно так было всегда.
Они остановились у самой воды. Озеро было тихим. Лишь лёгкие круги расходились по поверхности. Рихард отпустил её руку и опёрся ладонями о деревянное ограждение.
— Я часто сюда прихожу, — сказал он.
— Один?
— Иногда с Паулем.
— Я так и подумала, — Кейтлин усмехнулась.
— Почему? — Рихард повернул голову к ней.
— Потому что вы всё время вместе.
— Мы знакомы с детства.
— Это видно.
На мгновение между ними снова повисла тишина. Кейтлин смотрела на воду, стараясь не думать о том, что Рихард стоит совсем рядом. Но всё равно чувствовала его присутствие.
— А ты куда уходишь, когда хочется побыть одной?
— В библиотеку, — она сначала пожимает плечами.
— Серьезно? — Парень удивился.
— Да. Там тихо. Никто ничего не требует. И книги никогда не перебивают.
— Значит, тебя придется приглашать не в кино, а в книжный, — парень посмеялся.
— Возможно, — Кейтлин улыбнулась.
Остановившись около маленького киоска, Рихард купил им двои по стаканчику горячего кофе и мороженое. Кейтлин рассказывая о своем любимом фильме, не заметила, как поставила на своем носу пятно от шоколадного мороженого.
— Подожди… — улыбнулся Рихард, взяв в руку салфетку, вытер ее нос от сладкого пятна.
Проходя мимо песчаного бережка озера, ребята с минуту молчали, как после Рихард прервал тишину.
— Можно честно?
— Да.
— Я вчера минут десять писал тебе сообщение…и столько же удалял.
— Почему? — Кейтлин посмеялась.
— Потому что боялся показаться идиотом.
— Ты производишь впечатление человека, который ничего не боится, — Хиршер улыбнулась.
— Это только впечатление, — он покачал головой.
С озера подул прохладный ветер, Кейтлин зябко обнимала себя руками. Рихард заметив это, снял с себя куртку.
— Надень.
— А ты?
— Я после тренировки. Не замерзну.
— Мне не холодно. Спасибо.
— Надень, — настойчиво сказал он, принимаясь самостоятельно накинуть на девушку свою вещь. Куртка оказалась для Хиршер большой.




