Скраппер Том 1. Части 1—3
- -
- 100%
- +
Фэр встрепенулся, внезапно скривившись от раздражения:
– Я должен был это сделать! Ведь никто из вас не собирался! Мы ведь дрейфовали столько дней!
– И ты решил сделать все по-своему, втайне от нас?
– По-своему? По-своему?! Ты действительно забудешь, что это было ПО-НАШЕМУ всего пару дней назад? Мы должны были доставить ее на Велуту, получить награду и все!
– Неужели? – Сайфер фыркнул. – Все так просто, да? Быстрый заработок, и ничего больше?
– Ой, ты так заговорил, словно заботишься об этой избалованной принцессе! – разорался Фэр. – Мы должны были свалить с того булыжника, поделить золото и улететь куда-нибудь тратить наши денежки! Но вы двое решили усложнить дело! Конечно, если мы доставим ее домой, мы получим награду, но хоть кто-нибудь из вас задумался о том, сколько это займет времени? Вы хотя бы спросили сколько корабль будет лететь сквозь космос к этой самой планете Велута? Нет!
Сайфер покачал головой, расстроенный словами друга:
– Хантер был прав, когда назвал тебя бешеным псом! – зарычал он. – Ты действительно стал бешеным псом, стоило нам сбежать от Компании. Приведи свою голову в порядок! Хватит вести себя, как последний ублюдок! Иначе ты окажешься совсем один со своей частью золота на ближайшей колонии или космической станции!
Фэр выдохнул, заставляя себя успокоиться:
– Ты не серьезно…
– Нет, серьезно! – скрипнул зубами Сайфер. – Мне нужен кто-то, на кого я могу положиться! А не тот, кто не может держать себя в руках!
Мужчина развернулся, чтобы направиться прочь, но застыл на пару мгновений:
– Лисса, покажи ему что произошло вчера. И отпусти его после этого. – сказал он, потом оглянулся на Фэра и покачал головой. – Извинись перед Сереной. Или мы пойдем разными дорогами раньше, чем ты думаешь.
Он вышел прочь, а Фэр ударил кулаком по стене, раздосадованный словами друга, прежде чем заметил, как одна из стен обратилась экраном, показывая запись с камер наблюдения. Он шагнул ближе, смотря внимательно на все то, что произошло накануне, начиная с момента, как из-за странной поломки раскрылся шлюз, а затем едва заметная тень вырубила Хантера и затащила его в шлюз. Фэр увидел, как Серена заметила это и бросилась на выручку, покрывая свое тело какой-то броней, а Лисса предупредила женщину, что использование данной брони не предназначено для открытого космоса.
Когда запись переместилась на внешнюю часть корабля, Фэр увидел, как Серену выбросило в космос, и как она с трудом успела схватиться за крошечный космический корабль, который только-только отлетел от Лиссы.
Мужчина стоял, смотря как женщину сбросили с капсулы и на той что-то взорвалось, повреждая двигатели. Он молчал, понимая, что как только Хантер оказался обратно на борту Лиссы, Серена пробыла в космосе гораздо дольше, чем ее броня могла бы ее защитить ее.
Фэр увидел паникующих Сайфера и Хантера, наблюдавших за тем, как Серену поймали в шлюз, и как она, наконец, очнулась после нескольких разрядов электрического тока.
Как только экран почернел, за его спиной открылась дверь, освобождая его из заключения.
– Последуй моему совету, Фэр. – прозвучал голос Лиссы. – Послушай Сайфера. Извинись перед Сереной.
Фэр сжал зубы, промолчав, и направился прочь, погруженный в размышления.
Сначала он направился в столовую, позволив себе перекусить и обдумать все, что сказал ему Сайфер, и что показала ему Лисса. Но чем дольше он думал, тем больше понимал, что они были правы.
Именно его ошибки привели к тому, что пираты узнали о золоте, находившемся на борту корабля. Его действия привели к нападению, в результате которого Хантера захватили в плен – либо ради выкупа, либо чтобы выпытать у него где находилось сокровище.
Фэр покинул Компанию с друзьями, но именно он оказался причиной их неприятностей.
Вернувшись в свою каюту, он постарался заснуть. Но даже мягкая кровать не принесла ему успокоения от того хаоса мыслей, что творился в его голове.
Когда наступило утро, Фэр направился к каюте Капитана, шепотом повторяя возможные слова, которые он мог сказать женщине. К тому времени, как он оказался перед ее дверью, он внезапно ощутил, как теряет уверенность в себе.
– Капитан? – позвал он, понимая, что если не сделает этого, то не сможет найти в себе силы попробовать это в иной раз. – Серена?
Ответа не последовало, и мужчина растерялся, не зная что делать.
– Прости меня. – сказал он, надеясь, что даже если Серена спала или находилась вне своих покоев, ИИ сможет записать его извинения. – Честно. Прости за то, что я натворил. Пожалуйста, я… я знаю, что я ублюдок.
Дверь внезапно раскрылась, и он увидел Серену, смотревшую на него с ледяным выражением лица, но явно ждущую, чтобы он продолжил извиняться. Но он не мог – все, что он хотел ей сказать, было забыто в мгновение ока. Поэтому он постарался изо всех сил говорить от чистого сердца.
– Прости меня. Я заварил все это дерьмо, и ты… – он опустил взгляд и заметил, что женщина была одета лишь в тонкий халат на голое тело. – Лисса показала мне что случилось. Если бы не моя глупость… я… прости меня.
Серена выдохнула и покачала головой:
– Извинения приняты. Что-нибудь еще?
Фэр поднял глаза и встретился с ней взглядом, натягивая на лицо легкую улыбку:
– Может… ты позволишь нам начать все снова? Оставишь прошлое в прошлом, и все такое? Может… мы могли бы провести немного времени вместе? Я уверен, что если бы ты узнала меня получше, мы могли бы стать друзьями.
Серена усмехнулась на эту жалкую попытку флирта после того, как он чистосердечно извинился перед ней.
– Ты не можешь устоять, да? – она наклонила голову на бок.
Фэр хохотнул, показывая на ее одежду:
– Как можно? – он постарался найти в ее взгляде хоть один намек на то, что она смягчилась. – Пожалуйста? Я обещаю, ты не будешь разочарована. Обещаю!
Он сжал ладони перед собой, изобразив самый жалкий просящий взгляд, на который был способен.
Серена чуть прищурилась и покачала головой:
– Мне и так хорошо.
Фэр понял, что его отвергают, и чуть подался вперед:
– Ну же… не стоит вот так вот отмахиваться от меня.
Мужчина вдруг заметил подходящего к ним изнутри покоев Хантера – без футболки, с двумя кружками кофе в руках. Предложив одну Серене, он не сводил взгляда с Фэра.
– Оу… – Фэр выпрямился. – Кажется, я пришел не вовремя…
Он посмотрел на пару и попытался в последний раз:
– Может, я мог бы присоединиться как-нибудь? – он подмигнул Серене. – Два лучше, чем один.
Женщина рассмеялась, отталкивая его прочь, и дверь закрылась перед его лицом. Фэр постоял там, пристыженный и отвергнутый, а потом кивнул самому себе:
– Принято к сведению… – он оглянулся через плечо, удостоверившись, что Сайфер не видел этого провала.
Уходя, он завидовал Хантеру.
Глава 14. Прошлое в Прошлом
Войдя в столовую, Фэр заметил смеющихся над чем-то Сайфера, Хантера и Серену за одним столом. Мужчина почувствовал себя лишним, поэтому решил просто взять себе еды и занять место в противоположном углу помещения, чтобы не мешать им.
Однако, стоило ему подхватить поднос с порцией еды и направиться мимо их стола, Серена внезапно поднялась с места и встала у него на пути, смотря на него очень холодным взглядом. Фэр застыл на месте, не зная что сказать женщине, пока изнутри не поднялось раздражение:
– Слушай, я не знаю, что ты от меня хочешь! – выпалил он. – Я уже извинился и перед тобой, и перед Сайфером, и перед Хантером…
Серена наклонила голову на бок и усмехнулась:
– И ты думаешь, что сбежать в угол будет правильно, да?
Фэр глянул на Сайфера и Хантера, которые наблюдали за этим разговором с улыбками на лицах, явно наслаждаясь шоу.
– Если хочешь меня отмутузить снова, пожалуйста. – вздохнул Фэр, опуская взгляд на поднос и понимая, что аппетит медленно покидал его. – Я заслужил это. Только… дай мне хотя бы поесть, прежде чем ты выбьешь мне все зубы, хорошо?
Серена рассмеялась, забирая его поднос. Фэр нехотя отпустил его, наблюдая за тем, как она поставила его на их стол, хотя сама не сводила с него взгляда.
– Ты действительно думаешь, что заслужил побои? – спросила Серена.
– Заслужил. Я не должен был поднимать руку на ту девчонку. Я был… – Фэр понуро сгорбился, понимая насколько он был пьян в тот вечер.
– Пьян? – подсказала женщина.
– И это тоже.
Он вдруг увидел ее ладонь, предложенную ему для рукопожатия.
– Присоединяйся к нам. Пусть прошлое останется в прошлом… – сказала она.
Фэр поднял на нее взгляд и увидел ее улыбающейся, со смягчившимся взглядом, что означало, что она говорила всерьез. Однако, стоило их ладоням сомкнуться в рукопожатии, как она притянула его к себе и мужчина услышал угрожающий шепот, раздавшийся у самого его уха:
– Сделаешь так еще раз, я отрежу тебе яйца.
Когда она отстранилась, на ее лице вновь играла открытая и доброжелательная улыбка. Фэр стоял, замерев, наблюдая, как она вновь села на свое место.
– Садись. – сказала она со стальной ноткой в голосе. – Я не буду просить дважды.
Мужчина сглотнул внезапно возникший в горле ком и решил не спорить, заняв место напротив нее, где теперь находился его поднос с едой. Несколько мгновений он размышлял над тем, означал ли ее тяжелый взгляд, что он все еще был в немилости, но потом Хантер прошептал что-то женщине на ухо и она рассмеялась.
Фэр опустил взгляд на поднос и заставил себя начать есть, стараясь особо не выделяться и впервые в своей жизни желая стать невидимым. Какое-то время Серена вела веселую беседу с Хантером и Сайфером, смеясь над их шутками и обмениваясь какими-то рассказами из жизни. Но потом между ними повисла тишина, и Фэр поднял взгляд на Серену, увидев, как она внимательно следит за ним. Он отложил в сторону вилку и выпрямился, откинувшись на спинку стула, подозревая, что она хотела услышать от него что-то.
– Знаешь, Серена… – Фэр прочистил горло. – Ты самая красивая женщина, которую я когда-либо встречал. И ты же самая ужасающая…
– Что ж… – Серена облокотилась руками о край стола. – Тогда тебе стоит быть осторожнее, ведь там, куда мы направляемся, все женщины такие же…
Фэр нахмурился в замешательстве.
– Так что имей это в виду, и помни, что те женщины не столь прощающие, как я. – Серена рассмеялась. – Так что не делай глупостей, иначе быстро лишишься своих яиц.
Сайфер и Хантер рассмеялись, увидев, как краска сошла с лица Фэра.
– Что такое? – Серена одним глотком допила свой напиток. – А я думала, что именно ты жаждал попасть на Велуту?!
Фэр с трудом сглотнул новый ком, заметив темный взгляд Серены. Он внезапно подумал, что если все женщины с Велуты были такими же, как и она, то ему грозили жестокие последствия за самые мельчайшие проступки.
– Заканчивай обед. – Серена улыбнулась и встала из-за стола. – Нас ждет прыжок.
Фэр проследил взглядом за направившимися следом за женщиной Хантером и Сайфером и решил не медлить. Быстро запихав в рот последний кусок мяса, он поторопился вслед за ними, не желая оказаться в столовой во время прыжка.
Он ничего не знал о Лайторианских космических кораблях, но подозревал, что они могли совершать межзвездные прыжки, которые были достаточно привычными для перелетов на длинные расстояния. Однако, он никогда ранее не испытывал подобных прыжков, и потому совсем не знал чего можно было ожидать.
Оказавшись на мостике, он увидел, как Серена заняла капитанское кресло, а Хантер с Сайфером сели на места, предназначенные для двух пилотов. Единственным свободным местом оказалось кресло офицера связи, и Фэр сел туда, ощущая, словно его намеренно поставили в это положение за прошлые проступки.
– Главное ничего не трогай, Фэр! – Сайфер щелкнул ремнями безопасности.
Хантер и Фэр так же пристегнулись, хотя и заметили, что Серена не стала делать этого.
Хрустнув костяшками пальцев, женщина принялась вводить что-то на контрольной панели перед ней. Трое мужчин увидели, как обширное окно впереди преобразовалось в экран, показывая курс до Велуты, и заметили, что без прыжка их дорога заняла бы несколько недель. Увидев ярко светящуюся точку на звездной карте чуть впереди них, они отметили, как Серена откорректировала курс, проверяя вычисления и системы корабля.
– Запускаю межпространственный прыжок. – отрапортовала Лисса. – Пожалуйста, оставайтесь на своих местах до полного выхода из червоточины.
Экран потух и мужчины увидели, как что-то впереди вспыхнуло, а корабль начал резко набирать скорость, вдавливая их в сидения. Звезды вокруг вытянулись в яркие линии, становившиеся все ярче с каждым мгновением, и в какой-то момент им показалось, словно корабль вытянулся, будто его что-то всасывало.
Трое мужчин чувствовали сдавливающую тяжесть в груди, цепляясь руками за подлокотники своих кресел и стараясь не потерять сознание от перегрузки. Серена же, напротив, казалось бы, наслаждалась этим способом путешествия меж звездами, радостно смеясь от вида потрясенных силой давления пассажиров своего корабля.
Наконец, свет впереди начал медленно расступаться, и мужчины увидели небольшую черную точку, которая быстро приближалась, и Серена ввела какие-то поправки в контрольную панель, прежде чем корабль выбросило из червоточины, от чего показалось, словно корабль внезапно остановился.
Брошенные вперед, мужчины поблагодарили ремни безопасности, удержавшие их на местах, тогда как Серена рассмеялась еще громче, корректируя курс корабля навстречу огромной сфере, расположенной впереди.
– Добро пожаловать в Лайторианскую Империю, мальчики. – смеясь, сказала Серена. – Вскоре мы приземлимся на Велуте.
Она подскочила со своего кресла и подбежала к окну, рассматривая планету, которую она называла домом много лет назад.
Глава 15. Велута
– Капитан, нас вызывает Велутианский Военный Космический Корабль Аксатаал. – отрапортовала Лисса.
– Выведи на экран. – Серена успела заметить приближающийся к ним корабль, прежде чем окно вновь превратилось в экран, на котором показался красивый блондин с серо-голубыми глазами.
– С вами говорит Капитан Космического Корабля Аксатаал, Линдон Дорн Грэй-Линн. Вы вошли в космическое пространство Велуты. Укажите ваше имя и причину прилета. – мужчина казался собранным и холодным.
– Капитан Космического Корабля Лиссандра, Серена Дал Тара-Лисс, и причина моего прилета… – Серена вдруг замолкла, не зная как именно назвать свои мотивы возврата на Велуту, но быстро собралась с мыслями. – Я возвращаюсь домой.
Мужчина на экране чуть прищурился, потом подал кому-то жест и вновь встретился взглядом с Сереной:
– Добро пожаловать домой, Леди Тара-Лисс. Позвольте мне сопроводить вас на поверхность.
Серена прекрасно знала, что если она откажется, то этот мужчина мог бы подумать, что она что-то скрывает, поэтому кивнула ему в ответ:
– Благодарю вас, сэр.
Мужчина кивнул и экран потух, показывая как его корабль медленно занял место впереди Лиссандры. Женщина подумала, знал ли капитан Аксатаала о столь уязвимом положении своего судна, но потом заметила два других корабля, занявшие места по обе стороны от ее космического корабля, и Серена усмехнулась столь открытой провокации, проведенной Линдоном.
– Эмм… – нервно усмехнулся Фэр. – Мы в порядке?
– Можете снять ремни, если ты об этом… – Серена бросила взгляд на троицу, и Хантер отметил ее напряженное выражение лица. – В остальном, мне кажется, все в полном порядке.
Корабли чуть ускорились, направляясь вниз – к поверхности планеты, и трое мужчин увидели обширные зеленые земли, к которым они быстро приближались. Среди зелени выделялось странного вида строение, мерцающее в свете местных солнечных лучей. Это здание имело весьма нетипичную форму, напоминавшую бутон какого-то гигантского цветка – множество слоев, подобно лепесткам, покрывали его стены, создавая округлую форму высокого бутона.
– Что это, блядь, такое? – ругнулся Сайфер, взбудораженный потрясающим видом.
Хантер глянул на Серену и заметил, как ее выражение ожесточается, а взгляд становится отстраненным, как будто женщина изо всех сил старалась сдержать эмоции.
– Это мемориал. – выдохнула она, ощутив дрожь, прошедшуюся по спине. – Памятник моей семье и семье Бима-Лисс, которые погибли в бойне пятьдесят лет назад…
Корабли подлетели к строению и мягко приземлились, поднимая пыль вокруг памятника. Серена вдруг опустила взгляд, засомневавшись.
– Ты в порядке? – Хантер коснулся ладонью ее спины и ощутил, как напряглись ее мышцы.
– Я… все хорошо. – скрипнула зубами она, резко развернувшись и направившись к выходу, проигнорировав тот факт, что только что сбросила с себя руку Хантера.
Мужчины последовали за ней, стараясь не отставать, но Серена шла так быстро, словно ей не терпелось покончить с этим как можно скорее.
– Вам стоит остаться на борту. Но если решите пойти со мной – это ваш выбор. – сказала Серена, заходя в шлюз и готовясь выйти из корабля. – Но без защиты вам будет трудно дышать на Велуте, да и гравитация здесь гораздо сильнее, так что… лучше бы вам остаться на моем корабле.
Когда открылась дверь, Серена шагнула наружу, замерев на пару мгновений, чтобы сделать очень глубокий вдох родного для нее воздуха.
Фэр бросил быстрый взгляд на друзей и усмехнулся, подходя к выходу:
– Неужели все так плохо? – он прыгнул наружу и тут же грохнулся на почву, хватая ртом воздух и хрипя.
– Я же предупреждала… – Серена нагнулась и подхватила его за шкирку, затаскивая обратно на корабль, где поддерживалась нужная ему атмосфера. – Оставайся здесь.
Женщина вновь вышла прочь, направляясь навстречу Линдону и нескольким мужчинам, вышедшим из космических кораблей, сопровождавших их.
– Если хотите последовать за ней, я могу предложить вам персональные средства, которые позволят вам находиться в данной атмосфере… – сообщила Лисса, и пара дронов залетели в отсек, предлагая мужчинам странного вида браслеты.
Хантер и Сайфер посмотрели на все еще задыхавшегося Фэра.
– Не, я пас… – раскашлявшись, ответил тот. – Я останусь тут.
Хантер взял браслет и надел его на запястье. В мгновение ока его окружило тонким слоем голубоватого поля, и мужчина осторожно шагнул за пределы корабля. И хотя сила притяжения была чуть более сильной, нежели та, к которой он был привычен, он оглянулся на Сайфера и пожал плечами.
– Я останусь здесь. – Сайфер переглянулся с Фэром. – Составлю Фэру компанию.
Хантер кивнул в ответ и поторопился за Сереной. Стоило ему нагнать ее, как он заметил, как Линдон поприветствовал его легким поклоном, жестом приглашая направиться к мемориалу.
Серена старалась изо всех сил оставаться спокойной и сосредоточенной, но Хантер заметил, как она сжала руки в кулаки, пока они приближались к строению в форме бутона.
– Наши законы требуют присутствия двух свидетелей. – сказал Линдон. – Леди Тара-Лисс, позволите ли вы мне стать вашим вторым свидетелем?
Серена переглянулась с Хантером, сглотнув ком, потом встретилась взглядом с Линдоном и кивнула ему.
Подходя к мемориалу, женщина чуть замедлила свой шаг, а потом и вовсе остановилась, как только они достигли нижних «лепестков». Не зная что делать, она протянула к стене свою руку и коснулась гладкой, мерцающей поверхности. Что-то тут же засветилось, и Серена подняла взгляд, рассматривая то, как строение оживало. Вспышки света начали пульсировать на стыках и несколько сфер отделились от основания строения, облетев женщину и сканируя ее разноцветными лучами.
– Серена Дал Тара-Лисс, идентификация пройдена. – сферы отрапортовали, возвращаясь на свои места.
Женщина дрогнула, когда строение внезапно заскрипело и заскрежетало, медленно раскрывая «лепестки» перед ней.
Прошло некоторое время, прежде чем перед ней открылась красивая арка, ведущая внутрь здания. Но Серена не шелохнулась, смотря широко распахнутыми глазами в тускло освещенный коридор перед собой.
– Леди Тара-Лисс? – Линдон шагнул ближе.
Серена сделала глубокий вдох, прежде чем заставить себя направиться внутрь. Мужчины последовали за ней, и Хантер казался больше обеспокоенным не странным мемориалом, а тем, как чувствовала себя женщина.
Коридор оказался коротким и привел их к круглому, полусферическому залу с гладкими мерцающими стенами, освещенными лучами солнца, впущенными сквозь раскрывшиеся наверху «лепестки».
Серена осмотрела кажущуюся пустой огромную комнату, когда в дальнем ее конце внезапно что-то вспыхнуло и женщина вдруг услышала голос, который было невозможно забыть.
– Серена!
Женщина замерла всего на секунду, прежде чем медленно обернуться навстречу говорящему с широко раскрытыми от удивления глазами. Хантер увидел у дальней стены мужчину около сорока лет на вид – высокого, гордо расправившего плечи в типичной для военного позе.
– От… отец? – выдохнула Серена, совершенно не ожидавшая увидеть его там.
Хантеру потребовалась пара секунд, чтобы осознать, что перед ними была искусная голограмма. На какую-то долю мгновения мужчина подумал о том, насколько жестоким было использовать облик кого-то из умерших родственников в какой-то системе идентификации, но промолчал, понимая, что ему стоило держать язык за зубами.
– Ты получила приказ! – громогласно рявкнула голограмма.
Серена ощутила дрожь в теле, но выпрямилась и сцепила руки за спиной, становясь солдатом, а не дочерью, явившейся в мемориал, чтобы почтить мертвых родственников.
– Он был выполнен. – отозвалась она дрожащим голосом.
– Тебе был дан приказ! – снова раздалось от голограммы.
Женщина смотрела на идеальное представление своего отца, смотревшего на нее с привычной яростью и отвращением, и внезапно осознала, что это было чем-то большим, нежели простой копией сознания покойного для проведения ее идентификации. Голограмма испытывала ее, так же, как ее отец испытывал ее каждый день в ее жизни, пока он был жив.
– Я больше не подчиняюсь твоим приказам! Ты мертв! – более уверенным тоном заявила Серена.
– Как ты смеешь перечить вышестоящему по званию? Я дал тебе приказ!
– Тебе бы это понравилось, не так ли? Слепая верность, непоколебимое доверие в тебя и твои приказы… – Серена ощутила поднимавшуюся изнутри ярость. – Не идущий на компромисс, равнодушный к другим, надменный и гордый – в этом весь ты! Ты и твои приказы заставили меня бежать! Из-за твоего протокола я была потеряна долгие годы и неспособна дать отпора!
– Мои приказы были обоснованы, мелкая паршивка! – рявкнула голограмма, скривившись от отвращения.
– Из-за твоего приказа я долгие годы не знала кто я такая! Но как я могу подвергать сомнению твои приказы? Ведь именно ты вырастил меня, чтобы я верно следовала им! Я прекрасно помню урок, как ты отрезал мне палец, когда я украла конфету, когда мне было пять. Ты сказал, что я нарушила твой приказ.
– Я растил тебя воином! – прорычала голограмма, идеально передавая нрав ее отца.
– Ты растил меня последователем! Ты всегда врал мне, делая из меня очередную пешку в твоих политических играх! Не смей мне больше давать приказы, ты, Старый Пердун!
Серена вдруг замерла от внезапно накрывшего ее осознания. Она ощутила, как задрожали ее руки, и вдруг поняла почему она дала эту кличку капитану Саммерсу.
– Немудрено, что я ненавидела капитана, которому я служила все те годы, пока моя память была стерта. Он напоминал мне о тебе! – Серена выхватила свой бластер и выстрелила в голограмму, попав точно в голову изображения.
Дернувшаяся от выстрела голограмма восстановилась в течение секунды, и выражение мужчины сменилось. Теперь этот военный выглядел более спокойным и, даже, мягким.
– Бьешь точно в цель, как всегда, моя дорогая дочь. Я горжусь тобой. Добро пожаловать домой. – сказал ее отец, и голограмма растворилась.
Серена ощутила, как подгибаются под ее весом колени, и рухнула на пол, шокированная теми словами, что сказала ей голограмма.
Она никогда не слышала подобного от отца. Пока она росла, он вечно проповедовал ей о силе, верности и стойкости. Но ни разу за всю свою жизнь она не слышала от него слов ободрения или поддержки.
Его сознание, загруженное в мемориал, дало ей именно то, что ей было нужно. Примирение.
Глава 16. Наследие
Она продолжала стоять на коленях, шокированная внезапной встречей с тем, что можно было назвать призраком ее отца, пока Линдон не шагнул к ней, опустившись рядом с ней на колено.
– Леди Тара-Лисс, позвольте мне выразить сожаление о гибели вашего отца и вашей семьи. – сказал мужчина. – Так же, я предлагаю вам свои услуги в качестве сопровождающего, чтобы вы смогли начать все необходимые процедуры по принятию вашего наследства в соответствующих органах власти.
Хантер стряхнул с себя ступор и нагнулся к Серене, предлагая ей руку, чтобы помочь ей встать.