Монстр

Глава 1

Во второй половине мрачного ноябрьского дня в Кёльне снова пошел дождь. Мелкая морось лениво стекала по стеклу за окном старой квартиры в Эренфельде. Эмма не стала закрывать форточку, несмотря на то, что вода попадала на подоконник. Она довольно улыбнулась, почувствовав запах дождя, и, слегка смочив палец языком, перелистнула на следующую страницу «Преступления и наказания».

- Ах, Эмма, закрой же скорее окно! - послышались завывания Кристины из коридора; ее поспешные шаги раздавались по направлению к кухне. - Не хватало еще простудиться!

Эмма проследила за тем, как хрупкие ручки Кристины с трудом надавили на раму, пока та наконец не поддалась и не прижалась вплотную к основанию. Кристина удовлетворенно смахнула пыль с ладоней и изящным полукругом развернулась к ней. Ее длинные рыжие волосы взметнулись на ветру, а затем плавно легли на ее нежные тонкие плечи. На светло-зеленые глаза мягко ложилась тень полумрака, а бледная кожа запястий казалась совсем прозрачной.

- Тебе не мешает этот трамвай? - она с отвращением скривила губы и с прищуром посмотрела в сторону окна. - Меня ужасно отвлекает его шум, когда я занимаюсь чем-то серьезным!

- Чем это, например? - равнодушно ответила Эмма, вновь перелистывая страницу.

- Ну, чтением, например! - ответила Крис, после чего залилась чистым и звонким (несколько преувеличенным, впрочем) хохотом. - Малышка, давай я сделаю тебе чаю и принесу плед? - не дождавшись ответа, она начала было уходить, но на выходе из кухни резко затормозила и театрально подняла указательный палец вверх. - Я слышала, что сочетание этих вещей создает потрясающую атмосферу вечера!

- Только вместо чая должно быть какао, - поправила Эмма, и Кристина как-то странно взвизгнула от ее замечания, словно даже подскочила на месте от неожиданного укола, после чего снова засмеялась, тут же исчезая во мраке квартиры. Эмма, наконец, выдохнула, но ненадолго. Вернувшись, Кристина бросила ей на колени тяжелый сложенный вдвое плед, подбежав к электрическому чайнику и нажав на кнопку «Греть».

- Я сделаю тебе чай из розы! Он невероятно ароматный и вкусный!

Она порылась в кухонном ящике, достала оттуда банку сушенных цветов и, поднеся ее к носу, полной грудью вдохнула тот запах, да так сильно, что Эмма невольно сравнила ее с тягой от пылесоса.

- Ты только понюхай, малышка! Ну что за прелесть!

Эмма недоверчиво потянулась к протянутой к ней банке и, едва заметно вздохнув, коротко кивнула:

- Отличный запах.

Кристина заварила несколько кружек чая, постоянно что-то при этом рассказывая, что именно - Эмма не слушала, а когда закончила, то вручила ей горячую кружку в руки и помчалась в комнату со словами: «Сейчас и Сэму принесу, вот обрадуется!»

Эмма поставила ее на стол, так и не сделав и глотка и подумав: «Уж как я рада, что ты ушла, Кристина, вот что действительно радостно».

Она погрузилась в чтение еще минимум на полчаса, а потом в какой-то момент поняла, что перестала улавливать суть и решила, что с чтением на сегодня достаточно. Отложив книгу, она потянулась на стуле, когда на кухню неожиданно зашел Сэм.

- Ну как успехи, сестренка? - прозвучал его мягкий, нежный голос. Он бросил в мусорное ведро огрызок от яблока и заботливо посмотрел на Эмму. - Не представляю, как его можно читать, я бы, наверное, не смог.

Эмма немного смутилась и, улыбнувшись, подошла посмотреть, что есть в холодильнике.

- Ты себя недооцениваешь. Ты бы точно смог, просто не хочешь.

- Что правда, то правда, - пожал он плечами. - Кстати, мне Крис хвасталась, что тебе понравился ее чай. Она сама сушила эти цветы, ты в курсе?

Эмма выглянула из-за двери холодильника и удивленно посмотрела на Сэма.

- Серьезно? По ней не скажешь, что она…

- Что?

Эмма сконфузилась и растерянно повела плечами.

- Ну… Что она что-то там собирает, увлекается чем-то таким…

Сэм вопросительно посмотрел на сестру, а потом широко улыбнулся и весело засмеялся.

- С чего ты взяла? Она очень многогранная интересная личность! - он подошел к Эмме и положил ей руку на плечи. - Вы что, до сих пор не ладите?

Эмма попыталась освободиться от объятий брата, сделав шаг в сторону.

- Да все нормально, правда.

- Эмма, послушай, - нравоучительным тоном начал Сэм. - Кристина - не монстр. Просто ты этого еще не поняла. Я уверен, что вы поладите. Просто дай ей шанс проявиться!

Он снова подошел к сестре и заглянул ей в глаза. Его зрачки сверкали веселой надеждой.

- Обещаешь мне?

Эмма покраснела и неловко, пряча улыбку, кивнула в ответ. Сэм притянул ее за затылок и чмокнул в лоб. Он знал, как растопить лед на сердце сестры. Этот трюк всегда безотказно работал: что бы Сэм ни попросил, сестра неизменно сдавалась под его фирменным умоляющим взглядом, который так напоминал знаменитого кота из «Шрека».

- Кристина предлагает пойти в бар и выпить Кёльш. Пойдешь с нами?

Эмма посмотрела на часы на стене. Время было почти шесть вечера.

- Да, давай по стаканчику.

Было темно, когда они сидели на улице у местного бара, вокруг которого собралось множество уже прилично выпивших завсегдатаев. Неоновые вывески заведения отражались на мокром асфальте, который задумчиво гипнотизировала Эмма, пока из мыслей ее не вывел голос брата:

- Да уж, это тебе не пилснер! - ударил он стаканчиком по деревянной столешнице. - Вкус даже не распробовать в таких пробирках.

Кристина широко и как-то неловко улыбнулась, прильнув к его плечу и гладя по руке.

- Дорогой, ты скоро привыкнешь к Германии! Здесь очень много того, что ты видел в Чехословакии! Европа вся одинакова.

- Это не так, Кристина, - мрачно заметила Эмма, посмотрев на нее с осуждением. - Тебе не понять, каково это - быть приезжим. Точно чужак в незнакомом городе. Другая культура, другой язык…

Она с грустью посмотрела себе на ноги. Белая подошва на черных кедах измазалась в грязи мокрых улиц.

Кристина поспешила возразить:

- Я отлично понимаю, каково это, малышка! Ты думаешь, что я не переезжала в жизни? Мой отец был военным летчиком, и нам с сестрой приходилось постоянно переезжать с места на место… Но я всегда находила плюсы!

Эмма тяжело вздохнула и произнесла не без доли скепсиса:

- Я очень за тебя рада.

- Девчонки, не ссорьтесь, - вмешался Сэм, виновато улыбнувшись. - Это временное ощущение. Скоро Эмме понравится здесь, я уверен.

- Не надо отвечать за меня, - буркнула Эмма, отвернув голову. - Я сама решу, где мне лучше. Может к тете вернусь в Чехию, если мне тут не понравится!

- Конечно-конечно, - заверещала тонким голоском Кристина. - Мы полностью на твоей стороне, малышка! Поддержим каждое твое решение.

- Не называй меня уже так, - ответила Эмма как можно сдержаннее, чтобы не расстраивать брата. - Я же говорила тебе, что мне не нра…

- Ай!

Сэм попытался было встать, но тут же упал на место, схватившись за голову. Девушки испуганно на него оглянулись, а Кристина инстинктивно придержала его за локоть.

- Что случилось, все нормально? - спросила Эмма. - Воды принести?

- Не надо воды, - с трудом поднимая веки ответил тот. - Просто стало вдруг плохо… Как будто…

Он на пару секунд замолчал, заставив девушек переглянуться в удивлении.

- Такое бывает, когда резко встаешь, - он усмехнулся. - Видимо, возраст дает о себе знать.

- Тебе всего двадцать семь, - пробормотала растерянно Эмма.

- Не всего, а уже, - слабо улыбнулся в ответ Сэм. - В сравнении с тобой я очень старый.

Кристина захохотала от волнения, не зная, как поудобнее взяться за своего парня, из-за чего ее действия со стороны казались комичными.

- Любимый, пойдем домой. Тебе там станет лучше, вот увидишь! Я помогу тебе дойти…

Она бережно приподняла его за плечи, он тяжело поднялся, и все трое медленно пошли в сторону дома по каменной скользкой брусчатке. Луна была освещена наполовину, демонстрируя изящный изгиб полумесяца. Загадочным тусклым светом горели фонари на пути к дому, мигая, словно многозначительно предупреждая о чем-то…

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.