Название книги:

LIBERTANGO. На пути в Буэнос-Айрес

Автор:
Татьяна Тимина
LIBERTANGO. На пути в Буэнос-Айрес

000

ОтложитьЧитал

Шрифт:
-100%+

Часть 1. Libertango – начало пути

ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ

Эту книгу я писала в один самых мрачных периодов своей жизни, когда каждый прожитый день казался подвигом, а единственным желанием было закрыть глаза, уснуть и, очнувшись, обнаружить, что всё пережитое – лишь кошмар, оставшийся позади. Увы, сон не помогал, реальность оставалась прежней и новый день не сулил никакой радости.

Но где-то в душе жили смутные воспоминания пасхальной службы, на которой я вместе любимым «Народным хором»1 пела Стихиры Пасхи.

И слова:

«Сей день, егоже сотвори Господь, / возрадуемся и возвеселимся в онь»2, напоминали мне о том, что новый день Господь подарил мне для радости, что слово «радуйся» встречается в Библии 365 раз и значит, радоваться нужно каждый день…

Эти мысли словно подталкивали меня к жизни: заставляли подняться с постели, умыться, навести порядок, заняться простыми делами. Тяжелее всего было смириться с неумолимой истиной: обстоятельства, приведшие меня к этому состоянию, не изменятся в одночасье, и ждать чудесного избавления —напрасная надежда. Помощь пришла неожиданно. Я встретила человека, который, казалось, просто не знал, что такое уныние. Он как будто появился на свет с улыбкой, которая стала его неизменной чертой. И даже в моменты серьёзности от него исходило тепло, которое, подобно летнему дождю, растворяло мои печальные мысли, стирая их, как старый, потрескавшийся лак.

Этого человека зовут Николас Кредедио, и более 10 лет он учит женщин и мужчин танцевать танго.

Нас разделяло всё. Он родился в Южном полушарии, я – в северном. Мой родной русский язык совсем не похож на родной для него испанский. Он борется за «похудеть», я – за «поправиться». Мне нравятся высокие, стройные и голубоглазые, а он невысокий, крепкий, «устойчивый» и кареглазый. Когда 33 года назад я переживала самую большую трагедию в жизни, он ещё не родился. На первый взгляд, мы абсолютно разные люди, с разными целями, судьбами и мечтами.

Сначала нас объединяло только танго, затем мы стали говорить о дружбе, красоте, гармонии и самых простых, на первый взгляд, мелочах, которые способны преобразить и танец, и саму жизнь. Эти знакомые каждому из нас вещи словно открывались с новой стороны, превращаясь в драгоценные жемчужины. Каждая из них была самодостаточной и универсальной, позволяя использовать её многократно в различных жизненных ситуациях. Подобно лекарству, жемчуг неизменно облегчал боль и приносил радость. Со временем у меня собралось множество таких жемчужин, и из них сложилось ожерелье, которое я ношу каждый день. Эти жемчужины всегда под рукой у каждого из нас, чтобы их найти, не нужно совершать кругосветного путешествия. Книги, фильмы, классическая музыка, которую я вновь открыла, благодаря нашим урокам, новые подруги, красивая прическа или яркое платье для танго – всё это делает жизнь по-настоящему полной и яркой.

«Когда б я песню мог сложить,

Чтоб сердце песней исцелить!

Ту песню смастерил бы я

Из милых маленьких вещей:

Шуршит крыло, журчит ручей,

Цветок осыпался в траве.

Роса дробится в мураве,

На солнышке мурлычет кот,

В кустах малиновка поет,

И ветер, стебли шевеля,

Доносит тонкий звон шмеля…»3

И у меня появилось желание описать всё, что со мной произошло, превратив жемчужное ожерелье в книгу, которая может помочь каждому, кто её прочтет, найти свои силы, свои скрытые ресурсы. Чтобы, вдохновившись, выйти из мрака трудных дней, преодолеть уныние и научиться радоваться каждому мгновению жизни. Чтобы любой смог создать своё уникальное ожерелье из драгоценных бусин побед и надежд. Это ожерелье каждое «действующее лицо» написало бы по-своему, используя любимые инструменты. Художник взял бы кисти и палитру и нарисовал картину, композитор из нот и инструментов создал бы музыкальное произведение, Николас станцевал бы танго под свой оркестр. А я использовала книги, аналитику и управление проектами. Поэтому в книге будут и танго, и музыка, и краски, и немного аналитики с проектным уклоном, и конечно, любовь и новые встречи.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Моей первой книжной любовью, от чтения которой меня не могли оторвать ни днём, ни ночью, был роман Александра Дюма «Три мушкетёра». Этот шедевр захватил меня с самого начала – с «Предисловия автора, где устанавливается, что в героях повести, которую мы будем иметь честь рассказать нашим читателям, нет ничего мифологического, хотя имена их и оканчиваются на «ос» и «ис». Это было оригинальным представлением главных героев в самом начале книги, которое так понравилось мне, что каждый из них стал живым и близким с самого начала. Героями Дюма увлеклась не только я, но и три мои ближайшие подруги, каждый из мушкетёров стал для нас прототипом, жизнь которого мы не только проживали, но и реконструировали, создавая себе мушкетёрские плащи и шпаги и разыгрывая сцены из романов.

Книга так и осталась одной из главных в моей жизни, и мне захотелось, следуя приёму любимого писателя, начать свой рассказ с представления действующих лиц моей собственной истории. Тем более что в них нет ничего мифологического – все они реальные люди. Хотя, конечно, не стоит искать в них полного сходства с прототипами: книга написана не без творческого вымысла, как сейчас говорят, «на основе реальных событий» – что не требует абсолютной документальности

Итак, в порядке упоминания в книге (или, точнее, в последовательности появления на её страницах):

Главные персонажи:

Я – любительница аналитики и литературы, большую часть жизни создаю отделы повышения эффективности бизнеса4.

Николас Кредедио – выдающийся преподаватель танго, искренне любящий своё дело и вдохновивший меня на написание этой книги.

Второстепенные персонажи (с литературной точки зрения, а не по влиянию на моё развитие):

Фернандо – юноша из Аргентины, с которым мы вместе учили итальянский язык.

Мои подруги – Галя, Вика, Наташа – все, с кем я подружилась на уроках и практиках по изучению танго.

Елена Васиярова – талантливая танцовщица, создавшая одну из лучших московских танго-практик – Grand Practice.

Михаил Нечаев – мой друг, тангеро и настоящий русский офицер.

Наташа – талантливая и очень тёплая, мой первый преподаватель танго.

Мой партнёр для конкурса – профессиональный танцор и преподаватель с большим опытом.

Настя – Анастасия Дуброва – молодая профессиональная танцовщица и преподаватель танго.

Мой муж Владимир – талантливый офтальмолог и фотограф-любитель.

Мэри – Мария Захарова – одна из моих самых любимых танцовщиц, талантливый преподаватель и организатор танго-практики в аргентинском стиле «El Cabeceo».

Андрей – врач, много лет назад писавший мне стихи.

Влад – Владислав Курилко – вице-чемпион России по танго, отличный преподаватель.

Олеся – Олеся Гринько – хозяйка бренда CADENCIA | Одежда для аргентинского танго, талантливая танцовщица.

Андрей Рыбаков – мой лучший друг, визионер, создатель департамента обучения и развития в крупной фармкомпании.

Гаяне – Гаяне Григорян – сырный шоколатье, создатель бренда L'art du Fromage.

Наши близкие – родители, друзья, знакомые, родственники.

Разнообразные танго-оркестры и мои любимые танго, которые за время создания книги стали её полноправными участниками.

А теперь, когда все действующие лица представлены, самое время начать мой рассказ.

КАК ВЫГЛЯДИТ БЕЗУСЛОВНАЯ ЛЮБОВЬ

«Встречи с людьми устрояет Бог для того, чтоб мы передавали друг другу сущее в нас от Бога добро и взаимно друг друга богатили» (святитель Феофан Затворник).

Я часто думаю о влиянии «его величества случая», как это обычно называют люди, далёкие от Бога, на нашу жизнь.

Когда-то так было и для меня, но уже лет десять я называю это влияние Волей Божией и не перестаю радоваться, а иногда и удивляться тому, как пути Господни чудесно объединяют жизни людей. Бывает так, что великое везение оборачивается спустя время большим разочарованием. А боль и даже трагедия каким-то магическим образом становится большой удачей.

За каждой медалью Валерия Харламова, Людмилы Пахомовой или Ирины Родниной скрывается драма: борьба с болезнью, боль предательства и череда непростых жизненных ситуаций. Без этих испытаний, без этой борьбы они, как и многие другие великие спортсмены, не достигли бы таких высот.

 

Перефразируя Сидни Шелдона, «для достижения успеха нужны друзья, а для великого успеха – великие трудности»5.

Именно поэтому порой мы воспринимаем жемчужину как острый камень, и лишь спустя время осознаём, что именно он становится началом нашего ожерелья.

«Жизнь – это ожерелье из череды ярких воспоминаний, нанизанных на хрупкую нить времени. Одни воспоминания, словно тяжёлые острые камни, другие – сияющие жемчужины»6.

Первой жемчужиной моего ожерелья стала встреча, случившаяся много лет назад.

––

Мальчика звали Фернандо.

Его полное имя я узнала гораздо позже. Все в школе звали его Нандо.

Ласковое «Нандо» ему очень шло…

На улице «Была весна,

Стоял апрель…» *(Л. Меркурьева)

Всё было окутано розовой дымкой – цвели персиковые деревья. Они цвели на фоне гор и удивительно голубого неба центральной Италии.

Это напоминало сон… На целый месяц можно забыть обо всех проблемах и просто учить итальянский в чудесной школе Dante Alighieri. И каждое утро наслаждаться такой красотой. Более чем достаточно, чтобы почувствовать себя в раю, не правда ли? А тут ещё ребята из Аргентины – потомки эмигрантов из Италии, переселившихся когда-то в Аргентину в поисках лучшей жизни. А теперь их внуки приехали выучить итальянский, чтобы сберечь историю своих семей. Они были особенными: необыкновенно улыбчивыми, доброжелательными и искренне радующимися. Встретили кого-то на улице – радостно поздоровались и обнялись. Пришёл к ним в гости с маленькой коробкой конфет – тут же организуют настоящий праздник. Тогда я впервые почувствовала, что мне просто рады. Рады не за что-то, а за то, что я – просто есть, просто встретилась им утром или пришла в гости. Так радовались мне до этого только самые близкие люди: мама, папа, бабушка… А тут – почти незнакомые. Это было совершенно особое ощущение, как будто я просто «купалась в любви».

Нандо вносил «особый вклад» в эту безусловность: даже на фоне жизнерадостных аргентинцев он был особенно радостным, искренним и открытым. Встретить его утром в школе было хорошим знаком: раз встретил, значит, весь день всё будет здорово и даже лучше.

Вернувшись домой, я решила через год съездить в Аргентину и даже начала изучать цены на билеты, расписание рейсов и планировать поездку… Как это нечасто бывает, в Аргентину я так и не съездила, а со временем воспоминания о чудесном апреле, аргентинских ребятах стёрлись из памяти. Забылись их имена, лица, ощущение «безусловной любви». И лишь однажды увиденная фраза «чтобы стать христианином, нужно увидеть христианина» напомнила мне, что каждый из нас может научить другого чему-то хорошему, подобно тому, как встреча с аргентинцами показала мне, как выглядит настоящая любовь.

LIBERTANGO

Вторую жемчужину я обнаружила спустя долгие годы. Возможно, потому что я уже научилась замечать жемчужины в своей жизни, а может, потому что эта вторая тоже была проявлением безусловной любви. Именно она стала волшебным катализатором составления ожерелья, со временем превратившись в его связующую нить. Я называю её «Libertango», свободное танго…

«Нико, потанцуй со мной Libertango…», – это был крик отчаяния, просьба о помощи.

Мы столкнулись с ним случайно, в коридоре танцевальной школы. В своей обычной манере он улыбнулся и обнял меня. Он вёл себя так с любым человеком, при каждой встрече, с любой из своих учениц или партнёрш на практике или милонге.

В этой «Никовской» улыбке было столько тепла и безусловной любви, что я как будто очутилась в маленькой комнате, в которую 2000 лет назад вошла Мария, чтобы обнять и поцеловать Елизавету…

– Как дела?

– Не очень. Ты сейчас занят?

– Прямо сейчас нет.

– Сколько времени у тебя есть?

– Двадцать минут.

Взгляд, объятия, несколько простых дружеских фраз…

Может быть, поэтому я так осмелела, и просьба о Libertango7 вырвалась помимо воли.

Он открыл дверь в свой зал, «Зал Нико», как называли его посетители школы, подошёл к проигрывателю, включил музыку и подал мне руку, приглашая к танцу.

Я ответила на его приглашение и закрыла глаза, проявляя безусловное доверие к его ведению в танце. Мы начали танцевать, и я вспомнила недавно прочитанный пост в соцсети, всё было так, как будто не Илья Скрипкин8, а я сама его написала.

––

«Здесь своя жизнь и своя философия, которая так сильно похожа на ту, что в реальности. Но жизнь в танго, как спектакль, проходит за три минуты в одном танце, где нет времени на то, чтобы входить в депрессию, отчаяние и бездействие. Есть Мужчина, который ведёт, и Женщина, которая следует. Какой будет характер у этой жизни – любовь или дружба, страсть или ненависть – решать вам. Многие люди, особенно у которых есть свои комплексы, совсем по-иному начинают смотреть на жизнь, приходят к гармонии».

––

Через три минуты танец закончился. И я почувствовала, что стала другой.

Больше всего меня поразило его выражение музыки. Я много раз смотрела выступления на сцене выдающихся танцоров и тангерос9, и мне казалось, что к хореографии этого танго уже нечего добавить. Более того, я уже два раза пыталась станцевать его с несколькими хорошими маэстрос, но каждый раз что-то не получалось: мы либо не могли найти достаточно времени на постановку, либо мне говорили, что этот танец не для меня…

Libertango, которое мы танцевали с Нико, было совсем другим. Это было новое для меня ощущение, словно «и когда оркестр загремел в нарастающем ритме коды, и она завертелась в вихре фуэте, то не она сама, а какой-то автомат в ней безучастно отсчитывал и отсчитывал их, пока не отсчитал все тридцать два»10.

Но особенно меня тронуло, что он танцевал со мной не потому, что я платила за урок, и не потому, что я была его любимой ученицей, а потому, что он почувствовал мое состояние глубокого отчаяния, когда просто хочется лечь на пол, свернуться клубочком и зарыдать во весь голос. Почувствовал и захотел по-дружески поддержать. Так он относился и относится к каждому своему ученику или ученице.

Наше Libertango словно вернуло или вновь подарило мне ощущение «безусловной» любви, которую когда-то открыли для меня ребята из Аргентины.

«Таня, это танго», – сказал Нико, глядя на меня после танца.

«Ого, у меня уже целых две прекрасные жемчужины», – подумала я.

ЗА ГОД ДО «СВОБОДНОГО ТАНГО»

Иногда я думаю, как бы сложилась моя жизнь, если бы не танго-практика, на которой я оказалась случайно.

– Ты танцевала с ХХХ?

– Нет

– Да ты что! Он так классно танцует! Это такой восторг! Просто космос.

Ради этого «космоса» я ввязалась в авантюру и пошла восьмого марта танцевать танго с неизвестными мне маэстрос11 в незнакомой обстановке. Тесная раздевалка, маленький зал, в котором одновременно танцевали восемь пар, незнакомые девушки, каждая из которых танцевала гораздо лучше меня, сразу заставили меня пожалеть о моей любви к приключениям. Но особую панику вызвала необходимость самой выходить на паркет и ждать, пока кто-то из маэстрос подойдёт и пригласит меня на танец, а я ничего не пойму и запутаюсь в собственных ногах. Я чувствовала себя маленькой девочкой, заблудившейся в лесу.

Боже, зачем я здесь, «кой чёрт меня понёс на эту галеру?»12, мысленно повторяла я. Может быть уже плюнуть на эти три тысячи и тихо уйти?

И тут я услышала очень искреннее:

– Как дела?

Это совсем неизвестный мне Николас Кредедио подошёл и пригласил на милонгу13.

Что-то в его улыбке, в том, как он подал мне руку, как спокойно танцевал со мной этот быстрый танец, успокоило и, сама не заметив как, я прилично и бодро дотанцевала его и, неожиданно для себя, даже подпрыгнула.

Эта милонга стала словно открытием танго, чем-то сродни неожиданному открытию поэзии, красоту которой мне помог увидеть не Пушкин с Лермонтовым, а «железобетонный дядечка» Владимир Владимирович Маяковский. Любить его творчество мне представлялось абсолютно невозможным, ведь его стихи казались какой-то лестницей раскиданных на странице слов. Пока однажды на уроке я не услышала:

«Поэзия – та же добыча радия.

В грамм добыча, в годы труды.

Изводишь единого слова ради

Тысячи тонн словесной руды.»

Прочитав это четверостишие, учительница произнесла имя автора – Владимир Владимирович Маяковский. Я не поверила своим ушам, но это четверостишие, необычные для меня рифмы Маяковского и глубина мысли вызвали в душе глубокий восторг. Такой же, как-то Никовское «как дела» и тот прыжок в милонге.

Помню, как для того, чтобы найти название стихотворения Владимира Владимировича, я перерыла полное собрание сочинений Маяковского, пока не нашла, что это «Разговор с фининспектором о поэзии».

 

Может быть, поэтому в моей первой книге «Секреты аналитики или аналитика без секретов» было так много поэзии – эклектика любви, однако.

Вот так Господь часто дает нам не то, что мы хотим, а то, что нам полезнее. Надо только немного потрудиться, например, перелистать 12 книг, сходить на танго-практику, познакомиться с новым маэстро или научиться танцевать танго и милонгу.

Возможно, встреча на практике так и осталась бы одинокой жемчужиной, не дополнив мое ожерелье, если бы через год я не захотела вновь участвовать в конкурсе танго.

МЕЛОДИЯ ШАГОВ: ЗАМЕТКИ О ТАНГО-КОНКУРСАХ

На одной из практик мы разговорились с подругой, рассматривая видео наших танцев.

«Тебе бы хорошо пойти на конкурс. Ты хорошо танцуешь и смотришься».

Идея оживила мои воспоминания о безрассудной смелости, когда за год до этого я, прозанимавшись танго чуть больше полугода, решила принять участие в конкурсе. И в голове ожила картинка – красивый зал, я в блестящем платье танцую танго и вальс с элегантным партнёром. Увы, тогда мы заняли самое последнее, десятое место, но это было абсолютно не важно, ведь в памяти остались ощущение праздника и несколько новых для меня красивых танго, под которые мы танцевали. А тут, в моих мечтах я пошла дальше – наша пара поднималась на пьедестал и нам вручали диплом победителей. Картинка получилась такой красивой, что мне сразу захотелось превратить её в реальность.

– Послушай, – сказала я себе мысленно, – а ведь новый конкурс может стать отличным проектом14.

Итак, посмотрим, что нам для этого нужно. Очевидно, что в первую очередь нужны регулярные тренировки. Элегантный партнёр, с которым, по мнению подруги, «ты хорошо смотришься», был в этот момент за 2000 км от меня, поэтому для тренировок не подходил. А поскольку я уже видела себя на конкурсе именно с ним, поняла, что нужно было найти другого преподавателя для регулярной практики.

Что может быть проще для того, кто живёт в Москве, в окружении лучших преподавателей танго? Выбирай любого! Но мне захотелось добавить разума к чувствам, и я решила составить список критериев для выбора, чтобы сразу гарантированно выбрать лучшего.

––

«Я узнаю её, едва лишь увижу, – подумал я, – такой яркий образ, – сразу же узнаю…

…Один…

Неужели она – плод моей фантазии?…

Молчание…

– Дурость какая – искать её здесь…

– Что это вы пишете? – она смотрела на меня с таким изумлением, словно никогда не видела, чтобы кто-то писал в блокноте ручкой по дороге на юг в автобусе, направляющемся во Флориду…

На оборотной стороне блокнота я принялся составлять список под названием «Совершенная женщина». На исходе сил автобус утомленно катился по трёхсотмильному участку магистрали номер 65 между Луисвиллем и Бирмингемом. К девятой странице своего списка я почувствовал, что несколько обескуражен. Каждая из написанных мною строк была очень важна. Ни без одной нельзя было обойтись. Но этих требований не мог удовлетворить никто: им не соответствовал даже я сам!»

(Ричард Бах «Мост через вечность»)

––

Э, нет, старина Ричард! Я уже давно не пишу списки на девяти листах и умею найти семь плюс-минус два критерия, соответствие которым гарантирует мне нужный результат.

И я сократила девять листов до девяти пунктов:

Стиль ведения, близкий к манере моего партнёра.

Искренняя любовь к танго.

Умение объяснять и оттачивать новые элементы.

Чёткое и понятное ведение (в танго невозможно предугадать следующий шаг партнёра, поэтому важно улавливать его движения рук, корпуса и другие сигналы, а для этого они должны быть ясными для понимания).

Богатый танго-репертуар (не только классические шаги и куниты, но и интересные, необычные элементы).

Чувство музыки и умение выражать её в движении.

Способность создавать в паре спокойную и уверенную атмосферу.

Умение давать партнёрше возможность раскрыть себя.

Восприятие партнёрши как совершенства.

Однако, воспользовавшись классикой, я решила взглянуть на вещи более прагматично, но не забывая о чувствах. Каждый из девяти пунктов моего списка – их всего девять, что значительно упрощало задачу – я взвесила на собственных весах ценности или значимости. Чтобы не усложнять процесс сверх меры, я остановилась на трехбалльной шкале: три – это то, без чего танго покажется пресным и неполноценным, два – то, что делает его значительно лучше, но отсутствие чего не станет катастрофой, один – приятно, но не более. Идеальный партнёр, тот, кто словно создан по моим меркам, получит высший балл за полное совпадение по каждому пункту, то есть «три». Хороший – тот, кто будет соответствовать в основном, но с небольшими оговорками, получит «два». Ну а тот, кто окажется далёк от моих представлений, не поднимется выше единицы. Затем последует несложный расчёт, знакомый ещё со школьной скамьи: я умножу вес каждого критерия на степень его проявленности у кандидата. Тот, кто в результате этого нехитрого действия наберёт наибольшую сумму баллов, кто окажется ближе всего к заветному идеалу, тот и будет выбран для совместных «практических занятий»

Итак, по итогам всех вычислений, моя расчётная таблица выглядела так:


Самым сложным в списке – я назвала его «критерий Баха» – было определить «считает ли он меня совершенством», особенно тогда, когда я сама, как и знаменитый писатель, отчетливо вижу свои несовершенства.

С этим пунктом определённо нужна была помощь друга.

Помощь пришла неожиданно. На следующей практике та же подруга обратила мое внимание на Нико.

– Посмотри, как танцует Николас.

– А что?

– Он танцует так, как будто ты совершенство. И он всю жизнь мечтал именно о танце с тобой.

Итак, «уравнение Баха» было решено.

Остальные семь критериев я оценила на регулярных практиках с лучшими маэстрос.

Оставалось узнать про отношение к танго. Я написала маэстрос несколько сообщений с вопросом: «Привет, ХХХХХХ, что для тебя танго?».

Ответ Нико снова поразил меня: «Танго – это моя жизнь.»

Фраза мне очень понравилась и, недолго думая, на ближайшей практике я раздобыла его телефон, а через пару дней написала короткое сообщение в мессенджере:



«Здравствуй, Николас,

Возвращаясь к нашему милому разговору на Grand Practice15, хотела спросить, сможешь ли ты дать мне несколько уроков?

С уважением, Татьяна».

Почти сразу я получила ответ:

«Привет, Таня,

Конечно!

Давай их запланируем».

И через 10 дней мы запланировали первый урок.

Вот так, 23 февраля 2024 года в 15:00 я впервые переступила порог того самого «Зала № 1», который все называли «Зал Нико».

«Здравствуй, Таня, как дела?»

«Отлично!» – дежурно ответила я. Когда-то один мой преподаватель французского научил только так отвечать на этот «дежурный» вопрос.

«Ты спрашивала меня, что для меня танго? Можно я спрошу, что танго для тебя? И зачем ты хочешь заниматься танго со мной?».

На его второй вопрос я ответила сразу: хочу участвовать в конкурсе. Эту идею Николас сразу поддержал и даже добавил, что ему нравится танцевать на конкурсе со своими ученицами и видеть, как они, преодолевая волнение, начинают танцевать гораздо лучше.

А вот на первый вопрос ответить быстро не получилось. К тому же сначала мне захотелось узнать подробнее, какой смысл вкладывал Нико во фразу «Танго – это моя жизнь».

––

Красивая фраза, она напомнила мне школьные годы, когда любимым уроком была литература, а любимым занятием – написание сочинений.

Наверное, сочинения для меня и были жизнью. Я жила, когда высказывалась на бумаге, ведь поговорить по душам удавалось не всегда, несмотря на близкие отношения с родителями. Всё, что боялась сказать им, я высказывала в сочинениях.

Я жила реальными или выдуманными персонажами, их мыслями, чувствами и историями. Возможно, именно этим объясняется возникшая у меня через много лет любовь к танго…

А пока я просто попросила Нико объяснить мне смысл так понравившейся мне фразы «танго – это моя жизнь». В ответ он рассказал мне небольшую историю.

Я назвала её «Магия танго»:

– Итак, Нико, что для тебя танго?

– Знаешь, танго – это моя жизнь. Я несколько лет жил в Буэнос-Айресе и постоянно ходил на милонги. Каждый раз, оказываясь там, я замечал одну интересную особенность. В танго пары могли состоять из мужчин и женщин разных возрастов, рас, цвета кожи и национальностей. Когда эти люди пытались разговаривать, они не понимали друг друга, потому что каждый говорил на своём языке. Но стоило им стать партнёрами в танце, как все различия исчезали. Они танцевали общий танец – танго.

В этом танце не имело значения, кто старше, кто младше, кто светлее, а кто темнее. Всё это исчезало, и оставалась только общая история, которую они проживали вместе, танцуя танго. Они понимали друг друга, чувствовали друг друга, создавая новую совместную историю. Это было удивительно. Я видел, что танго – это универсальный язык, понятный каждому, независимо от происхождения или возраста. В этом, по-моему, и заключается его магия, его способность объединять людей и создавать нечто большее, чем просто танец.

Этот рассказ окончательно убедил меня в выборе преподавателя. Я поняла, что у нас с ним не только «комфортное танцевание», но и общие ценности. А без этого начинать проект крайне рискованно! Думаю, именно после этой встречи я стала догадываться, что что Нико – настоящий подарок Божий, и даже его фамилия означает «верю в Бога»16.

Ни до ни после я ни разу не пожалела о своём выборе. Разум и чувства в гармонии способны творить настоящие чудеса. Кстати, этот анализ стал для меня путеводной звездой, когда пришло время выбирать второго преподавателя. А пока именно этот лирически-аналитический выбор, подобно брошенному в воду камню, породил три круга – три проекта: конкурс, шоу и книгу, которую вы держите в руках. А моё ожерелье, наконец, обрело нить, на которую можно было нанизать уже найденные жемчужины, а также все те, что ещё только предстояло отыскать. Но сейчас мы сделаем небольшую паузу в уроке, чтобы пояснить несколько важных моментов.

1Народный хор при храме «Воскресения Христова» на Семёновском кладбище.
2Этот день сотворил Господь: возрадуемся и возвеселимся в оный, псалом 117, стих 24.
3Джон Голсуорси «Сага о Форсайтах», перевод Н. Вольпин.
4Повышение эффективности бизнеса – это когда компания начинает делать больше с теми же ресурсами (деньгами, людьми, временем). Это, как если бы вы научились готовить вкусный обед быстрее и из меньшего количества продуктов.
5В оригинале фраза звучит: «Друзья нужны, чтобы добиться успеха. Чтобы добиться небывалого успеха, нужны враги.» (Сидни Шелдон «Оборотная сторона полуночи»).
6Вера Виктория «Единственный шанс мессира хаоса (СИ)».
7Здесь можно посмотреть одно из моих самых любимых исполнений Libertango. (дата обращения 25.03.2025)
8Илья Скрипкин – вице-чемпион России 2019 по Аргентинскому танго. Призёр чемпионата Европы по Аргентинскому танго 2016, 2018 гг.
9Тангерос (исп. tangueros) – это люди, увлечённые аргентинским танго, как правило, танцоры или музыканты, исполняющие или создающие музыку в этом жанре. Термин может относиться как к профессионалам, так и к любителям, которые глубоко ценят и практикуют танго, участвуя в милонгах (танцевальных вечерах) и других мероприятиях, связанных с этой культурой.
10Богомил Райнов «Черные лебеди».
11Маэстрос в аргентинском танго – это люди, посвятившие свою жизнь этому танцу, общепризнанные преподаватели и популяризаторы танго. Они являются учителями и примерами для подражания многих танцоров. У каждого маэстрос своё видение, как именно нужно танцевать танго.
12Перефраз «Кой чёрт понёс его на эту галеру?» из комедии «Плутни Скапена» (1671) французского драматурга Жана Батиста Мольера
13Милонга – это: 1.Танец: Аргентинский парный социальный танец, предшественник танго. Он более быстрый и игривый, чем танго, с менее сложными фигурами и акцентом на ритм и связь между партнёрами. 2.Музыка: Жанр музыки, под которую танцуют милонгу. Характеризуется быстрым темпом, чётким ритмом и синкопированием. 3. Мероприятие: Вечер, где люди собираются, чтобы танцевать милонгу (и часто танго и танго-вальс). Это социальное мероприятие, где принято приглашать на танец и общаться с разными партнёрами. Обычно на милонгах играет диджей (DJ), который подбирает музыку, следуя определенным правилам (танды, кортины). В данном случае имеется в виду танец.
14Проект – это временное предприятие, предназначенное для создания уникального продукта, услуги или результата. Проекты имеют определенные цели и задачи, временные рамки, ограниченные ресурсы и конкретные результаты. Они отличаются от операционной деятельности тем, что имеют начало и конец, а также направлены на достижение уникальных и специфических целей. (PMBOK 7 (Project Management Body of Knowledge Guide, 7th Edition).
15Grand Practice – проект Елены Васияровой, в рамках которого у партнёрш есть возможность потанцевать с лучшими в России и Европе партнёрами.
16CREDEDIO: Crede в переводе с итальянского – верю, Dio – Бог.