немецкие сказки

Настоящее издание знакомит детей с произведениями замечательного немецкого писателя?романтика Вильгельма Гауфа (1802–1827). В него вошли волшебные ска…

История о ночи на корабле-призраке, где из темноты не доносится ни шага, ни стона, а единственный живой человек должен найти в себе силы переломить хо…

«Кто путешествует по Швабии, тот никогда не должен забывать хоть ненадолго заглянуть в Шварцвальд. Не из-за деревьев, хотя не всюду найдешь столь неис…

«Господин! Совсем не правы люди, думающие, что феи и волшебники существовали только во времена Гаруна аль-Рашида, властелина Багдада, или даже утвержд…

Богатый и знатный александрийский шейх Али-Бану живёт в роскоши, но носит в сердце глубокую печаль. Раз в год, в памятный для него день, он приказывае…

«Господин! Я по происхождению немец и прожил в ваших странах слишком мало, чтобы мог рассказать персидскую сказку или забавную повесть о султанах и ви…

В этой сказке манеры важнее содержания, а обезьяна во фраке сходит за английского лорда, пока город с готовностью подыгрывает спектаклю. Удобная ложь …

«В Верхней Швабии еще до сего дня стоят стены замка Гогенцоллернов, который некогда был самым величественным в стране. Он поднимается на круглой круто…

Слушайте, дети: сейчас начнется сказка про Щелкуна и Мышиного Даря. Сказку эту написал по-немецки знаменитый немецкий писатель Гофман, а я вам ее пере…

В этот сборник включены сказки Пушкина, знакомые каждому с детства: о царе Салтане, его славном сыне богатыре Гвидоне и прекрасной Царевне Лебеди; о р…

В сказке Вильгельма Гауфа «Холодное сердце» герой сказки получает за своё живое сердце (душу) богатство. Но это не приносит счастья и, в последний мом…

Абнер – человек, который слишком хорошо знает своё дело, и в Марокко при жестоком султане это становится его главной угрозой. Можно ли наказать челове…

Сын знатного египетского вельможи, юный Альмансор, во время войны попадает в плен к франкам, и его увозят во Францию. Спустя долгие годы, полные испыт…

Герман Клетке (нем. Hermann Kletke; 14 марта 1813, Бреслау, Пруссия, – 2 мая 1886, Берлин, Германия) – немецкий поэт и писатель. Сборник немецких сказ…

История о принцессе, которой встреча с лягушонком показывает: настоящее чудо рождается не из магии, а из готовности увидеть за необычным истину. Что …

«Господин! Люди, говорившие до меня, рассказывали разные чудесные повести, которые они слышали в чужих краях. Я со стыдом должен сознаться, что не зна…

«Некогда жил весьма почтенный портной-подмастерье по имени Лабакан, который учился своему ремеслу у одного искусного мастера в Александрии. Нельзя ска…

В немецкий городок Грюнвизель приезжает таинственный иностранец и запирается в старом доме, ни с кем не общаясь. Вскоре он объявляет, что к нему приех…

«Кто путешествует по Швабии, тот никогда не должен забывать хоть ненадолго заглянуть в Шварцвальд. Не из-за деревьев, хотя не всюду найдешь столь неис…

Девушка, обреченная на наказание за лень, получает шанс все изменить благодаря трем пряхам – и случай становится важнее стараний. Сказка рассказывает…

Восточная мудрость и детская сказка сливаются в этой истории, где гордыня ведёт к падению, неосторожное слово пробуждает магию, а правда оказывается е…

«Мой отец имел в Бальсоре небольшую лавку. Он был ни беден ни богат и был одним из тех людей, которые неохотно решаются на что-нибудь, из страха потер…

Яркая, музыкальная аудиопостановка по мотивам знаменитой сказки Г.Х.Андерсена. О великой любви, о доброте и верности, о смелости и преданности. Неболь…

Сказки братьев Гримм публикуются в соответствии с правилами современной немецкой орфографии (2004—2006). Русский перевод сделан на рубеже XIX и XX век…

Сказка о веселом и озорном мальчике, который неожиданно стал обладателем волшебных туфлей, которые могли в мгновение ока перенести его в любое место и…

История о человек, который оказался перед самым трудным выбором в жизни: слушаться отца или рискнуть всем, чтобы спасти сестру, – и о том, как иногда …

«Господин! Я по происхождению немец и прожил в ваших странах слишком мало, чтобы мог рассказать персидскую сказку или забавную повесть о султанах и ви…

Сказки братьев Гримм любят и дети и взрослые. В них – яркие характеры, колоритные персонажи, волшебство и искрометный народный юмор. Известные сказки …

Богатый и знатный александрийский шейх Али-Бану живёт в роскоши, но носит в сердце глубокую печаль. Раз в год, в памятный для него день, он приказывае…

Сказка о том, как злая волшебница превратила мальчика Якова в безобразного карлика. Семь лет он прислуживал противной ведьме: мыл полы, готовил обед и…

Маленький Мук хотел любви, а получил власть, хотел признания, а стал изгоем, и эта горькая и ироничная сказка о том, как обида превращает человека в м…

«Ну, начнем! Дойдя до конца нашей истории, мы будем знать больше, чем теперь. Так вот, жил-был тролль, злющий-презлющий; то был сам дьявол. Раз он был…

«Господин! Совсем не правы люди, думающие, что феи и волшебники существовали только во времена Гаруна аль-Рашида, властелина Багдада, или даже утвержд…

Братья Гримм опубликовали сборник сказок, над собиранием которых они трудились почти тринадцать лет, в 1812 году. Ещё при жизни братьев Гримм сборник …

1. Белоснежка и семь гномов2. Сказка о красоте3. Госпожа Метелица4. Чудесная звездочка5. Спящая красавица

О решениях, которые нельзя отменить, о вине, которую не смыть ни временем, ни прощением, и о судье внутри, который не уйдёт и не простит, потому что о…

«Чудеснейшие вещи происходят рядом с нами. Просто нужно уметь их увидеть…» Подобрали для вас три волшебные сказочные истории, которые идеально подойду…

«Во времена Гаруна аль-Рашида, повелителя Багдада, в Бальсоре жил один человек по имени Бенезар. Средств у него было как раз столько, чтобы можно было…

Сын знатного египетского вельможи, юный Альмансор, во время войны попадает в плен к франкам, и его увозят во Францию. Спустя долгие годы, полные испыт…

Сказка «Дюймовочка» впервые была опубликована в Дании в 1835 году в составе второго тома «Сказок, рассказанных для детей». Как и большинство сказок Ан…

Семь лет унижений и одиночества превратили героя в искусного повара, но не сломали его – он научился прощать, и эта тёплая сказка доказывает, что внеш…

«Во времена Гаруна аль-Рашида, повелителя Багдада, в Бальсоре жил один человек по имени Бенезар. Средств у него было как раз столько, чтобы можно было…

«Кто путешествует по Швабии, тот никогда не должен забывать хоть ненадолго заглянуть в Шварцвальд. Не из-за деревьев, хотя не всюду найдешь столь неис…

В немецкий городок Грюнвизель приезжает таинственный иностранец и запирается в старом доме, ни с кем не общаясь. Вскоре он объявляет, что к нему приех…

Трогательная история о верности , отваге и стойкости перед лицом судьбы. оловянный солдатик, отличающий ся от своих братьев лишь отсутствием одной ног…