Кофейня мисс Райт. Драконам вход запрещен!
- -
- 100%
- +
Я не без удовольствия наблюдала, как расслабляются ее плечи, как исчезает жесткая складка между бровей. Как вертикальные зрачки на секунду расширяются от чистого гастрономического удовольствия. Мой кофе работал безотказно.
Кералла опустила чашку на блюдце, лицо ее снова стало непроницаемым, но взгляд неуловимо изменился.
— Не так пакостно, как в прошлый раз, — прокомментировала она.
Она вдруг вытащила из кошелька серебряную монету и со звоном бросила ее на стойку.
— Завтра в это же время. И чтобы пенка была чуть плотнее, Райт.
— Ого, целый серебряный талер, — восхищенно выдал Джас, спрыгивая с мешка и ловко подцепляя монету когтем. — Хватит на приличный кусок лосося! Я же говорил, что эта мымра рано или поздно сломается!
— Тише ты! — шикнула я, зыркнув на Кераллу, благо уже беседующую с кем-то из посетителей в другом конце зала.
Устало выдохнула и спрятала первую честно заработанную от самой Кераллы монету в кассу.
— Лиан! — крикнула эльфу. — Хватит строить глазки орчанкам за окном, тащи свежие круассаны! День только начинается.
И день действительно начал набирать обороты.
Слух о месте, где подают странный, но бодрящий темный напиток, разлетелся по сектору демонов с пугающей скоростью, быстрее, чем слух о бесплатной выпивке в портовом кабаке, и всего за пару недель «Кофейня мисс Райт» стала популярным местом.
Обычно к обеду небольшой зал заполнялся под завязку. Сегодня за угловым столиком устроилась шумная компания гномов-ювелиров — они глушили эспрессо литрами, яростно обсуждая котировки на золотую руду и спорили, стоит ли вкладываться в медные рудники на севере. Я краем уха услышала слово «инфляция» и нервно дернула глазом.
У окна, подвесив на спинку стула свой длинный черный плащ с алым подкладом, сидела бледная вампирша графиня Моргана, она томно цедила через трубочку свой томатный сок, щедро приправленный специями, и откровенно стреляла глазами в Лиана. Мой эльф-бариста краснел и бледнел под взглядом жгучей брюнетки-вампирши, ронял салфетки, но исправно собирал щедрые чаевые.
Я носилась за стойкой как заведенная. Смолоть, спрессовать, сварить, взбить... Улыбнуться гному, который только что обозвал эспрессо «горькой жижей» (но допил до дна). Кивнуть троллю в углу, который пришел за своим «черным, как душа сборщика налогов». Сделать скидку старушке-полурослинке, которая каждое утро приносила свежие булочки с корицей в обмен на чашку латте с низким содержанием кофеина.
Магия уюта, как прозвал это явление Джас, работала на полную катушку.
Дверной колокольчик звякнул, а затем дверь с грохотом распахнулась, ударившись о косяк.
В проеме стояло, э-э-э... Нечто.
Я не сразу поняла, что это вообще такое, потому что разобрать очертания мешало пламя. Много пламени. Огненно-рыжие языки лизали потолок, воздух раскалился до состояния сауны, а в уши ударил невнятный рев.
Джас, который дремал на мешке с грифоньими бобами, открыл один глаз, посмотрел на пылающий портал в моей кофейне, вздохнул и перевернулся на другой бок.
— Хозяйка, это к тебе.
Лиан, стоявший за стойкой, побледнел, пискнул, выронил питчер и пулей нырнул под разделочный стол, откуда донеслось приглушенное:
— Госпожа Элис, я вас очень люблю и уважаю, но если меня сейчас съедят, передайте моей маме в Лесное Королевство, что я умер, как герой!..
Я устало вздохнула, отложила полотенце, которым протирала чашку, и размеренным шагом направилась к витрине со свежей выпечкой.
Пламя за спиной ревело, металось, а я с удивительным спокойствием выбрала самый большой эклер с заварным кремом и с шоколадной глазурью.
Развернулась, подошла вплотную к демону. Да, на моем пороге стоял именно демон. Вообще, он был огромный, с витыми бараньими рогами, козлиными копытами и кожей цвета переспелой вишни, но сейчас его величественный образ сложно было разглядеть, так как по его мощным плечам и груди плясали языки открытого пламени, которые, впрочем, почему-то не жгли его собственную одежду. Глаза демона пылали адским огнем, а из ноздрей валил густой черный дым. В первый раз, увидев такую красоту, я чуть не заорала от страха, а сейчас ничего, привыкла уже. Торнвуд — место специфическое. Тут если на каждого демона орать, голос сорвёшь на второй день. Но в целом, я понимала других попаданок в это дружелюбное местечко, которые сходили с ума и попадали в местные психиатрические лечебницы.
Я встала на цыпочки и сунула эклер прямо в пылающую яростью пасть.
Пламя, плясавшее по телу демона, чуть поутихло.
Демон замер, челюсть его механически сомкнулась. Глаза, еще секунду назад пылавшие праведным гневом, теперь смотрели на меня с выражением растерянности.
— Господин Барба́тос, прошу вас угомониться и сесть за столик, как приличный демон.
Пламя начало угасать. Сначала погасло на плечах, потом на груди, потом демон смущенно одернул свой фартук.
— Я, это...
— За стол, я сказала, — повторила я, уперев руки в бока.
Барбатос открыл было рот для многословных возмущений, но я уже сунула ему в когтистую лапу большой стакан американо с тремя кусками коричневого сахара и щепоткой корицы.
— Пейте, пока не остыл.
Барбатос сделал большой глоток, и его пламя погасло окончательно. Даже рога перестали дымиться.
— Еще, — прошептал демон благоговейным голосом, быстро допив американо.
— Марш за стол!
— Иду, иду... Я, это... Простите, мисс Райт... Я не спал три ночи, — тихо, уже почти по-человечески произнес Барбатос, обхватывая новый стакан обеими когтистыми лапами. — Инспекция... Отчеты... Требуют от меня каких-то справок о происхождении товара... А у меня товар — души грешников, между прочим! Их происхождение проследить невозможно, это вам не яблоки на базаре считать!..
Он всхлипнул.
— Госпожа Элис, он что, плачет? — шепотом спросил меня Лиан, когда я зашла за стойку, чтобы сварить еще кофе.
— У мужчин тоже бывают кризисы среднего возраста, — негромко ответила я, наливая Барбатосу третью порцию. — Даже у демонов.
И, как показала практика, любого демона можно укротить. Надо всего лишь подобрать к нему ключик в виде нужного кофейного напитка.
Под действием моего кофе даже самые суровые наёмники переставали хвататься за мечи из-за брошенного косого взгляда, стоило им сделать глоток рафа. Вот и огромный демон лорд Барбатос, периодически поджигавший скатерти от избытка эмоций, мирно жевал эклер и запивал его американо. Кофейня жила, в кассе приятно звенело серебро и золото.
Конечно, не хватало родного смартфона и телевизора, но что поделаешь... Поначалу я истерила, потом смирилась, а сейчас уже вошла во вкус и не хотела возвращаться на Землю. А зачем? Мне и здесь было хорошо. Из всех близких родственников у меня на Земле был только кот Джас, который и так был рядом, а больше мне там терять было нечего. Работа? Ну, в Торнвуде ее было даже побольше. И поинтереснее, надо сказать. Мир магии поначалу пугал меня, но я быстро привыкла к местным причудам, передружилась с соседями и планировала покорять город дальше.
Торнвуд оказался крупнейшим торговым и транспортным узлом, так называемым «Перекрестком миров». Порталы из множества королевств и магических анклавов сходились именно здесь, поэтому клиентура местных заведений самая разношерстная: от высокомерных эльфов до троллей, от вампиров до демонов. В общем, есть где разгуляться!
Жизнь налаживалась, до конца шестимесячного срока оставалось еще две недели, и с такими темпами я рассчитывала без проблем собрать нужную сумму на налоги и оплату аренды. Пообещала даже купить Джасу бочонок элитного лосося.
Дни сливались в один бесконечный, пропахший обжаренными зернами марафон, я просыпалась до рассвета от требовательного стука в трубах — Шеф требовал свою утреннюю порцию сахара. Сползала с продавленного матраса на втором этаже, натягивала чистый фартук и спускалась в зал.
Утром у дверей моей кофейни всегда уже толпилась очередь.
Торнвуд, столица одноименного огромного магического королевства, распробовала мой кофе. Местные жители, привыкшие глушить с утра дешевый эль или травяные отвары со вкусом сена, внезапно открыли для себя прелесть кофеина. Эффект превзошел все ожидания! Суровые орки-наемники перестали опаздывать на построения, закидываясь двойным эспрессо перед рейдом, стайка эльфиек из цветочной лавки подсела на латте с карамельным сиропом и теперь щебетала за угловым столиком часами.
А моя стихийная магия уюта крепла с каждым днем, я научилась гасить конфликты одной чашкой.
Как-то во вторник в зал ввалился здоровенный оборотень, вожак местной стаи по имени Грей, он был чрезвычайно зол и явно искал повод для драки, а за соседним столиком как раз так неудачно чихнул гоблин. Грей глухо зарычал, выпуская когти, гоблин потянулся за кинжалом. Казалось бы, резни не миновать...
Но я подбежала и просто молча поставила между ними две огромные кружки капучино с щедрой шапкой взбитых сливок.
Оборотень недоверчиво принюхался, сделал неуверенный глоток, сливки испачкали ему нос. Через пять минут он уже мирно обсуждал с гоблином цены на свежую оленину, а агрессия растворилась в сладком кофейном паре.
— Знаешь, это даже пугает, — философски заметил Джас. — Ты зомбируешь население. Скоро они будут отдавать тебе все свои сбережения за глоток этой коричневой жижи!..
Я самодовольно хмыкнула.
— А минусы будут? Пусть так, мне нравится.
Сам кот тоже не терял времени даром, его мафия грызунов разрослась уже до масштабов полноценного синдиката, они таскали ему блестящие пуговицы, потерянные монетки и сплетни, в обмен Джас разрешал им греться у бойлера и подкармливал бракованными круассанами. Я не вмешивалась, мне было даже интересно понаблюдать, во что это выльется.
Лиан сегодня осваивал латте-арт. Точнее, пытался. Руки у эльфа росли из какого-то эстетически безупречного, но абсолютно непрактичного места.
— Что это? — спросила я, разглядывая пену на чашке.
— Лебедь на озере грусти, — трагично вздохнул Лиан, поправляя выбившуюся светлую прядь волос.
На пенке красовалось нечто, подозрительно напоминающее кривую волосатую картофелину.
— Отлично. Неси графине Моргане, она любит концептуальное искусство.
Графиня действительно оценила. Вампирша вообще стала постоянной клиенткой: она чаще приходила ближе к вечеру, брала неизменный томатный сок со льдом и гипнотизировала Лиана томным взглядом. Мы с Джасом делали ставки, получится ли какой-то роман у этой сомнительной парочки, или нет. Впрочем, меня это вполне устраивало. Ну а что? Девушки приходили смотреть на Лиана, парни приходили смотреть на шикарную вампиршу с бесстыдно глубоким декольте, а кофе и выпечку покупали все.
Налоговичка Кералла Игнис теперь заявлялась ровно в девять утра. Окидывала зал критическим взглядом, цеплялась к пылинке на подоконнике, отпускала едкий комментарий по поводу моего внешнего вида и садилась за облюбованный столик, и я молча варила ей капучино. Считала это инвестицией в собственную безопасность. Кералла пила кофе, ее вертикальные зрачки расширялись, а напряженные плечи расслаблялись.
— Она без нас уже не может, — самодовольно мурлыкал Джас, пряча очередную ее серебряную монету в кассу. — У нее от нас уже зaвиcимость, мр-р-ряу-у-у!
Да уж, кто б знал, что для смягчения характера и улучшения настроения одной стервозной драконессе по жизни всего лишь не хватает чашечки хорошего кофе.
Вся моя идиллия портилась только одним фактором — конкурентами.
Через дорогу от нас находилась кофейня «Медный топор», ей владел гном Бругор Камнелом. Поначалу он вообще не обращал внимания на человечку с ее непонятными напитками, но когда его постоянные посетители перекочевали в «Кофейню мисс Райт», гном занервничал.
Теперь Бругор каждый вечер стоял на крыльце полупустой таверны, скрестив на груди татуированные руки. Он сверлил меня тяжелым, полным неприкрытой злобы взглядом сквозь витрину.
Я игнорировала угрозу. У меня был план, работающая бизнес-модель и четкая цель. Я пересчитывала выручку по ночам и чувствовала гордость: справилась, выжила здесь без связей, с одним говорящим котом на руках! Ну и со своим подвешенными языком и умением быстро разруливать любую сложную ситуацию, да, куда ж без этого. Без этого — только в психиатрические лечебницы, как другие, более нежные дамы, попавшие в эти края.
Последний день месяца выдался на редкость спокойным.
Вечером я перевернула табличку на двери надписью «Закрыто», Лиан отправился домой, прижимая к груди красный отпечаток губ на салфетке от Морганы, Джас хрустел сушеным анчоусом, Тепловой Шеф тихо булькал остывающим бойлером.
Я сгребла деньги в холщовый мешочек, туго затянула шнурок и убрала в сейф.
Завтра придет Кералла, отдам ей этот мешочек с деньгами, отложенными на налоги, получу официальную печать с продлением Патента и выдохну. Дальше расширим меню, наймем еще одного сотрудника, починим крышу на втором этаже... Надо бы еще о летней веранде подумать...
Окинула взглядом темный зал кофейни. В воздухе витал густой аромат ванили.
Это было мое место. И мне здесь нравилось!
— Крысы донесли мне странный разговор гнома Бругора с какими-то прохиндеями, хозяйка, — лениво протянул Джас, когда мы уже укладывались спать.
— Ты про владельца «Медного топора»?
— Мр-р-ряу-у-у! Он говорил «Этой рыжей бабе теперь недолго осталось».
— Думаешь, он что-то затевает против меня?
— Готов поставить на это бочонок лосося!.. Этот гном жаждет свернуть тебя в бараний рог.
— Ну, это мы еще посмотрим, кто кого свернет, — хмыкнула я.
Глава 3. Честная сделка
Когда я вывалила на стол перед Кераллой увесистый мешочек с золотом и серебром, уплатив налоги точно в срок, лицо драконессы вытянулось. Она молча пересчитала монеты, недовольно поджав губы, но заветную печать в Патент шлепнула. Более того, оценив рентабельность «Кофейни мисс Райт», инспекторша самолично переоформила мне аренду сразу на год, да ещё с приоритетным правом выкупа помещения в свою собственность.
— Не обольщайтесь, Элис, — хмыкнула она, забирая свой бесплатный капучино. — Статистика Торнвуда неумолима: выскочки вроде вас сгорают к исходу второго года.
Но я сгорать не планировала. Я разворачивала бизнес-империю, и планы у меня были ого-го!
За следующие недели кофейня преобразилась.
Мы с Джасом наняли бригаду хмурых троллей, которые за пару десятков золотых талеров и бочку эля перекрыли протекающую крышу на втором этаже и укрепили гнилые балки.
В зале появились добротные столы из полированного дуба, картины и гобелены. Лиан, окрыленный вниманием публики, стал одеваться в белоснежные рубашки с расстегнутым воротом, окончательно превратившись в ходячую рекламу заведения.
Меню тоже расширилось. Я экспериментальным путем выяснила, что если смешать местную корневую муку, сок светящихся ягод и взбитые сливки, получается божественный аналог чизкейка! Десерт разлетался быстрее, чем Лиан успевал выставлять его на витрину.
Кералла Игнис превратила кофейню в свой личный подиум. Налоговичка заявлялась каждое утро, и за последний месяц её гардероб ни разу не повторился. Сегодня это был строгий бордовый костюм, завтра — изумрудное платье с хищным разрезом до бедра, послезавтра — кожаные брюки и шпильки, способные пробить череп. Она садилась за столик, критиковала форму подачи десертов, выпивала кофе и уходила, оставляя на столе неизменную серебряную монету.
Мы притерпелись друг к другу, я как-то уже привыкла к этой дамочке. Это был странный, но стабильный симбиоз.
Единственным темным пятном на фоне моего коммерческого триумфа оставались конкуренты.
Гном Бругор Камнелом, владелец таверны «Медный топор» через дорогу, перешел от пассивного наблюдения к активной фазе противодействия, ведь его заведение стремительно пустело. Местные наемники предпочитали взбадриваться двойным эспрессо, а не глушить тяжелое пойло с утра пораньше.
Бругор скрипел зубами от гнева, пару раз пытался подослать к нам сомнительных личностей, чтобы те устроили драку, но моя магия уюта работала безупречно: дебоширы выпивали по чашке рафа, начинали обсуждать поэзию и мирно расходились.
Но гномы, как известно, не сдаются. Они просто меняют тактику. Так что я ожидала новой подставы, расслабляться было нельзя.
В один день я протирала барную стойку после обеденного наплыва посетителей, удовлетворенно подсчитывая в уме прибыль, когда входная дверь с грохотом распахнулась.
Колокольчик над входом звякнул, на пороге стоял запыхавшийся курьер, в руках он сжимал плотный пергаментный свиток, края которого угрожающе мерцали багровым светом.
— Вы — владелица кафе, Элис Райт? — обратился он ко мне.
— Допустим, — настороженно ответила я, бросая полотенце на стойку.
Я напряглась, ведь красное свечение официальных документов ни в одном мире не предвещало премий и поощрений.
Посыльный шагнул вперед и швырнул свиток прямо на чистую столешницу. Бумага развернулась сама собой, проецируя в воздух горящие алые цифры.
— Уведомление из Управления Инквизиции! Ваша лицензия приостановлена в связи с обнаруженной недоимкой, — скороговоркой выпалил посыльный.
— Какой еще недоимкой? — я схватила свиток, пробегая глазами по прыгающим строчкам. — Я работаю всего полгода!
— Обновление базы данных! — пискнул курьер и выскочил на улицу.
Я уставилась на мерцающие цифры на свитке.
Сколько-сколько? Тридцать пять тысяч талеров?!
Это что, сумма пени и штрафов за вековую неуплату налогов всеми предыдущими арендаторами, которых сожрал дух хаоса? И эту сумму каким-то непостижимым образом повесили на меня? Как? За что? Почему?!
— Джас, — медленно произнесла я, комкая проклятый пергамент. — Кажется, очередной лосось отменяется. Мы банкроты.
Кот, только что дремавший на мешке, открыл один зеленый глаз.
— Убью гномов, — мрачно пообещал он, выпустив когти. — Это их почерк. Бругор давно точит на нас зубы. Они подкупили писаря в канцелярии, к гадалке не ходи.
Я перевела взгляд на дверь, за которой скрылся курьер. Тридцать пять тысяч — таких денег у меня не будет, даже если бы я продала почку, Лиана, Джаса и саму кофемашину на запчасти. А судя по гербовой печати Инквизиции на бумаге, дело серьёзное.
Не хотела я знакомиться с местной инквизицией, но, кажется, придется...
Остаток дня прошел как в тумане. Я машинально варила кофе, нехотя улыбалась посетителям, а в голове крутились цифры, параграфы договоров и варианты спасения.
Кералла ведь знает, что это ошибка, она сама подписывала мне документы. Завтра утром я поймаю её здесь и заставлю поднять архивы, да!
Вечером, когда Лиан ушел, в кофейне оставался последний медитирующий в свою кружку посетитель, и я уже закрыла кассу и потушила большинство светильников, входная дверь тихо скрипнула.
Я резко обернулась. В полумраке у входа застыла высокая статная фигура, из-за контрового света не сразу разобрала, кто на пороге, прищурилась, шагнув из-за стойки. О! Надо же, как жизнь меняет людей: на Кераллу что-то нашло, и она решила кардинально сменить внешний вид? Кто их знает, что у них, местных драконов, в голове.
— Кералла, а что это вы решили сменить имидж и причёску? — удивилась я, вглядываясь в знакомые черты лица и видя распущенные волосы, которые Кералла всегда заплетала в сложные прически. — Вам... идёт подобная смена стиля! Но если вы пришли по поводу этого абсурдного долга, то вы как раз мне и нужны, так как у меня есть вопросы к вашей хваленой базе данных! Уж вы должны точно знать...
— Как вы меня назвали? Кералла? — раздался властный глубокий баритон.
Я осеклась, ведь голос был абсолютно точно мужским. И в нем звенела такая угроза, что мой инстинкт самосохранения заорал благим матом.
Мужчина шагнул внутрь, выстукивая инкрустированной серебром тростью по полу, и я разглядела темно-фиолетовый костюм и широкие плечи мужчины. Жесткая линия подбородка и давящая тяжелая аура, от которой даже наш местный дух хаоса испуганно булькнул в бойлере и затих.
Фигура медленно двинулась ко мне, мужчина вышел на свет, и я поняла свою ошибку. Да, перепутала — но ведь они с Кераллой невероятно похожи! То же хищное выражение лица, те же острые скулы. Но на этом сходство заканчивалось. Передо мной стоял суровый мужчина лет сорока пяти, темные волосы с пепельными прядями доставали ему до плеч, острый взгляд светло-серых глаз с вертикальным зрачком был направлен на меня.
Так... Еще один дракон на мою голову, что ли?
— Я — Кальдега́р Игнис, главный инспектор Управления Инквизиции Торнвуда, — произнес он, останавливаясь в шаге от меня. — Кералла — моя кузина.
— Это многое объясняет, — пробормотала я. — У вас тут семейный подряд, оказывается... Я не знала.
Он смерил меня тяжелым оценивающим взглядом.
— Ваше заведение опечатывается в счет погашения долга перед короной. Собирайте вещи — вы отправляетесь в изолятор.
— Да в смысле?!!
— По местным законам я обязан арестовать вас за нарушение налогового режима.
Паника попыталась сдавить горло, но я усилием воли затолкала ее подальше. Изолятор, подвалы Инквизиции? Нет уж, я не для того полгода вытягивала эту дыру со дна, чтобы отдать ее гномам и сгнить на соломе.
— Никуда я не поеду, — ровным тоном ответила я, скрестив руки на груди. — Что за чушь? Это подлог! Моя налоговая история кристально чиста, и ваша кузина может это подтвердить. Кто-то стёр данные в реестре, но это ваши, а не мои проблемы.
— Меня не интересуют ваши оправдания, — отрезал Игнис и потёр переносицу длинными пальцами; выглядел инквизитор так, будто не спал неделю. — Есть система, и в ней есть ваш долг. Моя работа заключается в том, чтобы обеспечивать поступление средств в казну и изолировать преступников. Оправдываться вы будете на суде, перед другими лицами.
— Посадив меня в камеру, вы не получите ни медяка, — парировала я, глядя прямо в его пугающие глаза. — А продав кофейню с молотка, едва покроете десятую часть суммы. Это нерентабельно, господин инспектор. Моё заведение вот уже полгода — стабильный источник налогов и оживляет экономику целого квартала!
Кальдегар слегка наклонил голову, изучая меня с внезапным интересом. Видимо, оппоненты в его практике обычно падали в обморок или умоляли о пощаде, а не смотрели смело в лицо и проводили финансовый анализ ситуации.
— Какая дерзость, — тихо произнес он, и уголок его губ едва заметно дернулся. — Вы пытаетесь торговаться с Инквизицией?
— Я предлагаю вам честную сделку. Тем более, что я невиновна!
Развернулась к кофемашине, схватила холдер и смолола порцию двойного эспрессо. Руки слегка дрожали, но я заставила себя делать всё четко. Включила пролив, воздух мгновенно наполнился густым ароматом карамелизированных зерен.
Кальдегар молча наблюдал за моими действиями, но не торопил, словно зачарованный наблюдением, и вскоре я поставила перед ним крошечную чашку с обжигающе-черным напитком.
— Выглядите так, будто сейчас упадете замертво прямо в моем зале. А мне такая драма здесь ни к чему, это портит аппетит клиентам. Пейте!
Дракон недоверчиво посмотрел на эспрессо. Потом на меня.
— Да не отравлю я вас, — вздохнула тяжело. — Ваша кузина постоянно пьет у меня кофе, она каждый день ко мне приходит, можете у нее спросить. Пока что она не отравлена, как видите.
Мужчина хмыкнул, взял чашку, вдохнул аромат, чуть удивленно вскинул брови и одним глотком влил в себя содержимое.
Я затаила дыхание — магия уюта должна была сработать... Обязана!
И прям увидела, как ушла напряженность позы инквизитора. Вертикальные зрачки стали нормальными человеческими, а на лице отразилось удивление. Игнис шумно выдохнул, глядя на пустую чашку.
— А недурно. Что это за странное зелье, которым вы пытаетесь меня подкупить? — спросил он без прежней стали в голосе.
— Кофе. Лучший в Торнвуде. И пока что — единственный, — спокойно ответила я. — А теперь к делу... Дайте мне время, и я найду того, кто подделал ваш реестр. Я докажу свою невинность... ой, невиновность!
Это я уже на нервах подозрительно оговариваться начала... Исключительно на нервах, да! И нет, симпатичный мужчина не имеет к этому никакого отношения!
Кальдегар с сомнением глянул на аморфное нечто, то бишь моего последнего позднего посетителя, пьющего кофе прямо через щупальце (я, честно, до сих пор не разобралась, где у него рот).
— Мисс Райт, это существо из измерения Хаоса, — осторожно заметил Кальдегар. — Оно теоретически может уничтожить весь наш город. Не говоря уже о вашем кафе.
Я пожала плечами, протирая очередную чашку.
— Теоретически — да. А практически — он сегодня уже третий раз просит добавку лавандового рафа. Так что уничтожение подождет.
Кальдегар хмыкнул, поставил чашку на стойку, опёрся обеими руками о деревянную поверхность и навис надо мной. Близко, слишком близко, я даже почувствовала тепло его дыхания...