Цена чужого чуда

- -
- 100%
- +
Рина поставила игрушку на стол.
— От удара?
— От удерживающей петли. На ней было его имя и цена. Внутри плетения, так что увидеть можно только камертоном, когда слово уже взяло память.
— Он согласился?
— Держать скалу — да. Отдать год — нет.
В печи лопнула щепка.
Мать долго смотрела на отпечаток, потом подтолкнула его обратно к Вете.
— Убери до прихода Лиса.
— Почему?
— Потому что он устал.
— Он работал рядом с таким узлом.
— Тем более.
— Мам.
— Не начинай допрос за столом.
Вета свернула бумагу и положила в футляр, но закрывать его не стала.
— Он сказал, артели применяли петли раньше.
— Мостовщики применяют всё, что не даёт им упасть.
— Ты знала?
Рина сняла крышку с горшка, хотя похлёбка ещё не успела остыть.
— О чём именно я должна была знать?
— О цене.
— Я не работаю в цехе двадцать два года.
— Это не ответ.
— Это единственный ответ, который у меня есть.
Снизу хлопнула дверь. По лестнице тяжело поднялся Лис. Он вошёл в кухню в сухой рубахе, но с мокрыми волосами. Куртку, видно, оставил в мастерской. В руках он держал круглый хлеб и бумажный свёрток.
— Спас ужин, — объявил он. — У пекаря оставалось две краюхи, я отдал за одну пуговицу Дорна.
— Медную? — спросила мать.
— Костяную.
— Тогда пекарь спас тебя.
Лис поцеловал её в макушку, отломил горбушку и только потом заметил футляр.
— Ты ещё не спишь?
— Ждала тебя.
— Зловеще звучит.
— Сначала поешь, — сказала Рина.
Лис сел и подвинул к себе горшок. Он ел быстро, обжигаясь и не жалуясь. Вета наблюдала, как брат держит ложку. На правой ладони у него были свежие потёртости от цепи, но серебряных ожогов не было.
— Дорн остался у моста? — спросила она.
— До смены. Верхняя цепь легла хорошо, нижнюю надо закрепить ещё одной лапой. Утром пропустим пеших.
— Если проверка подтвердит.
— Если твоя проверка подтвердит.
— Другого охотника туда не пошлют после моего запрета.
— Савен может снять черту.
— Может. Под свою ответственность.
Лис провёл хлебом по дну миски.
— Ты собираешься идти к нему с утра?
— Сначала к Тарену. Хочу записать, что он помнит и чего не помнит, пока края провала не размылись.
— Ты говоришь о нём как о треснувшей плите.
— Потому что знаю, как проверять плиту. Человека — нет.
— Тогда оставь его семье.
— И позволить цеху сказать, что он просто устал?
Лис отложил ложку. Мать принялась чинить лошадке ухо, хотя для этого требовался клей из мастерской. Она приставляла кусочек к голове и придерживала пальцем, будто могла заставить дерево срастись терпением.
— Вета, — сказал брат, — сегодня ты спасла площадку и Тарена. Этого достаточно для одного дня.
— Не спасла то, что узел уже взял.
— Никто бы не спас.
— Тот, кто спрятал цену, мог.
Лис покачал головой и снова взял ложку.
Мать тихо запела.
Это случалось редко. Рина не считала себя певицей и обычно напевала только за работой, когда руки знали дело лучше головы. Мелодия была простая, из четырёх повторяющихся строк. Отец пел её на зимней дороге, чтобы дети шагали в один ритм и не проваливались в снег по очереди.
За первым уступом ветер спит,
за вторым вода звенит…
Вета подхватила третью строку почти беззвучно:
На седьмом нас встретит свет…
Лис поднял голову.
— Что это?
Мать перестала петь.
— Песня.
— Я слышу. Какая?
Рина посмотрела на Вету, потом снова на сына.
— Дорожная.
— Чья?
— Отцовская, — ответила Вета.
Лис рассмеялся, но смех вышел коротким.
— Отец не пел. Он даже свистеть не умел.
— Пел, когда водил нас к тёплым ключам.
— Мы не ходили к тёплым ключам.
Вета почувствовала, как кухня сужается. Лампа, печь, стол, три человека — всё осталось на месте, но между ними открылось ущелье.
— Каждую зиму до лавины, — сказала она. — Ночевали в доме смотрителя. Ты украл там сушёную сливу, и отец заставил тебя чистить котёл.
— Никогда не любил сливы.
— Потому что объелся в тот раз.
— Хватит.
Он произнёс это не сердито, а испуганно.
Рина положила ладонь на его запястье.
— Сколько тебе было, когда отец погиб?
— Одиннадцать.
— Где?
— На Каменном зубе.
— Что он делал утром перед выходом?
— Точил скобель.
— Нет, — сказала Вета. — Пел эту песню и латал мой сапог.
— Я помню скобель.
— Скобель точила мама.
Рина закрыла глаза.
Лис выдернул руку.
— Вы сговорились?
— Зачем нам это?
— Чтобы доказать, что на мосту случилось что-то большее. Тебе всегда мало одной подделки, Вета. Нужно раскопать целый заговор.
— Я ничего не доказываю. Я спрашиваю, что ты помнишь.
— А я говорю: отец не пел.
Он встал так резко, что опрокинул табурет. Потом замер, глядя на него, словно не понимал, откуда тот взялся.
— Лис, — тихо сказала мать.
— Мне надо спать.
— Покажи руки.
— Уже показывал. Обычные мозоли.
— Не ладони. Запястья, локти, шею. Всё, где могла касаться рабочая верёвка.
— Не буду раздеваться посреди кухни ради твоей новой охоты.
— Тогда в мастерской.
— Нет.
Вета перегородила лестницу.
Лис был выше и сильнее. Он мог отодвинуть её одной рукой, но не сделал этого.
— Ты не знаешь, что ищешь, — сказал он.
— Имя. Срок. След серебра.
— И если не найдёшь?
— Поверю, что причина другая, и найду лекаря.
— А если найдёшь?
Вопрос повис между ними.
— Тогда узнаю, кто вписал тебя без согласия.
— И потеряешь лицензию.
— С чего бы?
— Потому что эти ящики выдаёт цех. Потому что ими пользуются артели на всех семи уступах. Потому что Савен скажет: несколько забытых песен дешевле, чем несколько сотен мёртвых на дне.
Мать резко встала.
— Ты знал про память.
Лис посмотрел на неё.
— Про цену — да. Не про скрытые имена.
— Какая разница, если цену платишь ты?
— Большая. Я соглашался.
Вета почувствовала одновременно облегчение и ярость. Облегчение — потому что брат наконец говорил. Ярость — потому что говорил только прижатый к стене.
— Когда?
— Не помню дату.
— Очень удобно.
— Не начинай.
— Это могло быть следствием оплаты. Мне нужна точка отсчёта.
Лис поднял табурет и сел. Плечи у него опустились.
— Весной, кажется. На северной подпорке сорвало клетку с камнем. Дорн не успевал вывести двоих снизу. Я сказал слово.
— Какое?
— «Стой».
— Что отдал?
— Один день.
— Какой день?
— Не знаю. В том и смысл.
— Нет. Слово должно показать воспоминание до согласия.
— Мне показало летнее утро. Мы с отцом ставим сеть на ручье. Ничего важного.
Рина ударила ладонью по столу. Лошадка подпрыгнула и упала на бок.
— Ничего важного?
— Мам, я спас людей.
— И решил за нас, что память об отце ничего не стоит?
— Это моя память.
— Тогда почему вместе с ней исчезла песня?
Лис открыл рот и не ответил.
Вета опустилась перед ним на корточки.
— Один день не забирает год. Даже сильное удержание не должно.
— Значит, я забыл песню сам.
— Покажи место слова.
Он расстегнул ворот рубахи и оттянул ткань на левом плече. Над ключицей белел круглый шрам размером с монету. Обычный след ожога, уже старый. Вета поднесла лампу ближе.
— Это от серебряной петли?
— От застёжки ремня. Нагрелась во время удержания.
— Почему не сказал?
— Потому что ты сейчас делаешь ровно то, чего я не хотел.
Вета коснулась шрама ногтем. Зубы не заныло. Старое чудо давно выгорело. Но по краю круга шли крошечные углубления, слишком ровные для случайного ожога.
— Мне нужен уголь.
— Нет.
— Лис.
— Ты не будешь тереть меня своими порошками.
Рина молча достала из печи обугленную лучину.
Лис посмотрел на мать и сдался.
Вета растёрла уголь на блюдце, добавила каплю масла и получила густую чёрную кашицу. Нанесла её на шрам, подождала, затем прижала тонкую бумагу. Лис вздрогнул не от боли — масло было тёплым, — а от унижения. Она понимала это и всё равно продолжала.
На первом отпечатке ничего не было. На втором проступили отдельные точки. Вета повернула бумагу к лампе.
— Это не буквы, — сказал Лис.
— Возможно.
Она взяла камертон.
— Не смей.
— Я ударю тихо.
— Дело не в громкости.
— Тогда в чём?
— В том, как ты на меня смотришь. Как на улику.
Вета опустила руку.
Он был прав. С того мгновения, как песня оборвалась, она перестала видеть брата целиком. Перед ней сидели провал, шрам, несходящиеся сроки. Даже его страх она раскладывала на признаки.
— Прости, — сказала она.
— И что теперь?
— Теперь ты сам решишь. Камертон может показать остаточный рисунок. Может не показать ничего. Больно не будет.
— А если найдёт имя?
— Мы запишем. Потом решим вместе.
— Ты умеешь решать вместе?
— Попробую впервые.
Уголок его рта дрогнул. Почти улыбка.
— Ударь тихо.
Вета коснулась камертоном края стола. Звук был слабым, кухонным. Деревянные ложки отозвались коротким звоном. Она провела рукоятью над отпечатком.
Чёрные точки вытянулись в штрихи.
Сначала появилась дуга, затем косая черта. Вета переставила лампу. Рина наклонилась через её плечо.
— Л, — сказала мать.
Следом проступила вертикаль. Потом ещё одна дуга.
Лис.
Имя было вырезано не на петле. Оно осталось в коже, будто чудо использовало человека как обратную сторону записи.
Под именем шли семь коротких насечек и одна длинная.
— Что это значит? — спросил Лис.
Вета не ответила. В цеховых записях короткой насечкой отмечали месяц, длинной — год. Но восемь знаков могли означать и номер ящика, и участок, и мастера. Нельзя было пугать семью догадкой.
— Мне нужен справочник меток.
— Ты знаешь, что значит длинная, — сказал он.
— Иногда год. Не всегда.
— Семь месяцев и год?
— Так цену не записывают.
— Как её записали у Тарена?
— Словами.
Лис вытер плечо грубой тряпкой. Шрам снова стал просто белым кругом.
— Я помню северную подпорку, — сказал он. — Помню двух людей внизу. Помню день с отцом на ручье. Значит, слово не взяло его полностью.
— Что отец сказал, когда сеть порвалась?
— Она не рвалась.
Вета помнила, как сеть унесло течением. Отец смеялся, Лис плакал от обиды, а она полезла в ледяную воду и потом неделю кашляла. Но если начать проверять каждую подробность, ночь превратится в суд, где никто не знает правильных ответов.
— Хорошо, — сказала она. — Пока остановимся.
Рина взяла отпечаток и положила рядом с именем Тарена.
— Не остановимся. Только перестанем мучить Лиса. Утром ты пойдёшь в цех.
— Сначала к Тарену.
— Сначала туда, где хранят метки.
— Савен заберёт оба листа.
— Тогда не показывай ему оба.
Вета удивлённо посмотрела на мать.
— Ты предлагаешь скрыть улику от старшего цеха?
— Я предлагаю не отдавать единственный след человеку, чьё клеймо было на ящике.
Лис тихо присвистнул.
— Вот от кого у тебя подозрительность.
— От вашего отца, — ответила Рина. — Он никому не доверял инструменты и всё равно однажды доверил жизнь плохой скобе.
Она забрала лошадку и спустилась в мастерскую за клеем. Лис остался у стола. Вета сложила отпечаток его шрама вчетверо и убрала во внутренний карман, отдельно от футляра.
— Маме не говори про сеть, — попросил он.
— Почему?
— Если окажется, что я забыл и это, она начнёт вспоминать за меня. Рассказывать каждую мелочь. Я не хочу жить в чужом пересказе.
— В моём тоже?
— Особенно в твоём. Ты говоришь так уверенно, что человек начинает сомневаться даже в том, что помнит сам.
Вета хотела возразить, но вспомнила, как допрашивала Тарена у плиты. Вопрос за вопросом, пока на месте жизни не остался список отсутствующего.
— Тогда будем записывать только то, что ты сам назовёшь потерянным.
— Как можно назвать потерянным то, о чём не знаешь?
На это ответа не было.
Они поднялись на верхний этаж. За занавеской матери скрипнула кровать. Лис лёг, не раздеваясь полностью, и почти сразу затих. Вета осталась у маленького окна. Ночная Арда поднималась вокруг тёмными уступами. На дальних склонах горели сигнальные огни: два красных у закрытого моста, один белый у северной дороги.
Она достала оба отпечатка.
На листе Тарена строка почти не изменилась. «Тарен Вир, один год, по удержании». Ниже — смазанный след, который она заметила на мосту.
На листе Лиса имя проступило яснее, хотя камертон давно замолчал. Семь коротких насечек и одна длинная теперь соединялись тонкой чертой. Вета повернула бумагу. Черта образовывала знакомый знак — гору, пересечённую прямой.
Цеховое клеймо.
Под ним появлялись буквы. Не все сразу. Уголь словно вспоминал их медленнее, чем человек забывал.
Вета поднесла лист к окну, поймала свет далёкого фонаря и разобрала два слова:
«Общий запас».
Она закрыла глаза.
В цехе так называли не инструменты и не деньги. Общим запасом были вещи, которые принадлежали всем мастерам: верёвка на случай обвала, зерно на случай осады, вода в пожарных бочках. То, что можно взять без отдельного разрешения, потому что иначе погибнут люди.
Кто-то внёс память Лиса в этот список.
Снизу вернулась мать. Послышался стук пузырька с клеем, затем тихие шаги. Вета быстро убрала листы.
— Не спишь? — шепнула Рина из-за занавески.
— Сейчас лягу.
— Ухо утром схватится. Отнесёшь Иве.
— Отнесу.
— И Вета…
— Что?
Мать долго молчала.
— Песня была не отцовская. Он перенял её у твоего деда. Но Лис всё равно её знал.
— Я помню.
— Не будь так уверена в каждом крае воспоминания. Иначе, когда найдёшь ошибку, решишь, что всё остальное тоже ложь.
Рина легла. Дом затих.
Вета не спала до рассвета. Она составила два списка. На первом — то, что знала точно: петля пришла из запечатанного цехового ящика; Тарен не слышал цену; скрытая строка назвала его имя и год; на шраме Лиса осталось его имя и клеймо общего запаса. На втором — то, что только предполагала: Лис отдал больше, чем один день; мостовые артели пользовались чужой памятью; Савен знал; за смазанной второй строкой Тарена скрывалось ещё одно имя.
Потом сожгла второй список.
Догадки были полезны охотнику, пока не начинали притворяться уликами.
На рассвете Лис заворочался за занавеской и запел во сне. Мелодия была дорожная, та самая, только слова другие и бессмысленные. Вета слушала, не двигаясь. На третьей строке брат умолк, будто дошёл до края, за которым ничего не было.
Она открыла справочник цеховых меток, старое издание отца, и нашла знак из семи коротких насечек и одной длинной.
Запись стояла на полях, сделанная его рукой:
«Годовой сбор. Имя остаётся действующим до закрытия дороги».
Мост Семи Ветров открыли двенадцать лет назад.
Вета пересчитала насечки ещё раз. Потом ещё.
Они обозначали не семь месяцев и один год.
Семь уже взятых лет и следующий, восьмой.
Лис потерял не песню.
Он терял детство по году за каждую дорогу, которую цех продолжал считать открытой.
Глава 3. Охотница за подделками
Утром Вета отнесла Иве деревянную лошадку и впервые не стала задавать вопрос сразу.
Дом Тарена стоял на Среднем уступе, в тесном ряду между красильней и складом верёвок. В щелях ставней застряла синяя шерсть, на ступенях засохли капли краски. Обычно здесь пахло мокрым войлоком и щёлоком, но сегодня из открытой двери тянуло овсяной кашей. Жена Тарена, Нель, встретила Вету с закатанными рукавами и ложкой в руке.
— Он не спал, — сказала она, не здороваясь. — Потом уснул за столом. Теперь снова говорит, что должен идти к мосту.
За её спиной Тарен затягивал ремень на рабочей куртке. Двигался он уверенно: нашёл крючок, проверил нож, потрогал карман с мелом. Человек мог забыть год жизни и всё равно помнить, какой узел вязать первым.
Ива сидела на полу возле печи. Увидев лошадку, она вскочила.
— Смелый!
— Теперь с двумя ушами, — сказала Вета.
Девочка прижала игрушку к груди и тут же показала отцу.
— Смотри, папа, бабушка Рина починила.
Тарен улыбнулся. Хорошей, тёплой улыбкой, от которой у Веты заболело под рёбрами.
— Красивый конь.
Он не сказал, что сам вырезал насечки на седле. Не вспомнил, как вчера сунул игрушку Вете. Ива, похоже, уже научилась не ждать нужных слов. Она поскакала лошадкой по краю лавки, изображая цокот.
— Мост закрыт, — сказала Вета. — До решения Дорна и моей повторной проверки никто из вчерашней смены туда не выходит.
— Я нужен на нижней цепи.
— Там другая бригада.
— Они поставят лапу поперёк жилы.
— Тогда Дорн их остановит.
Тарен посмотрел на неё так, будто она была не охотницей, а дверью, которую можно снять с петель.
— Я здоров.
— Я пришла не решать, здоров ты или нет. Хочу записать только то, что ты сам заметил.
— Уже записала вчера.
— Вчера ты был сразу после удержания.
— А сегодня сразу после бессонной ночи, — вмешалась Нель. — Через неделю будете говорить, что он плохо помнит от страха. Через год — что всегда был забывчивым. Записывай сейчас.
Она освободила край стола. Вета вынула из сумки чистый лист, обычное гусиное перо и пузырёк чернил. Камертон оставила в футляре. Тарен это заметил и немного расправил плечи.
— Начните с того, что помните сами, — сказала Вета. — Я не буду называть события и просить подтверждать.
— Сколько времени?
— Столько, сколько захотите.
— Полчаса, — решила Нель.
Тарен сел. Ива продолжала водить лошадку по лавке, но теперь делала это тихо.
Он помнил день их свадьбы: снег, красный пояс Нель, треснувшую кружку у свидетеля. Помнил рождение Ивы, точнее — дверь комнаты, таз с водой и собственные ладони, испачканные смолой после ночной работы. Помнил, как впервые взял дочь на руки. Не помнил, когда она начала ходить. Не помнил её первого слова. Не помнил зиму, в которую она болела и Нель трое суток не отходила от кровати.
— Я не отходил, — возразил Тарен.
— Ты был рядом, — сказала Нель. — Я держала её. У тебя тогда рука была в лубке.
Тарен посмотрел на правое запястье. Старый перелом чуть выгнул кость.
— Откуда?
Нель отвернулась к печи.
Вета поставила точку и отложила перо.
— Достаточно.
— Нет, — сказал Тарен. — Пиши дальше.
— Теперь вопросы начнут подсказывать тебе ответы.
— А без вопросов я не узнаю, чего нет.
Это были почти слова Лиса. Вета почувствовала, как легко можно превратить чужую жизнь в длинную проверку: пройтись по именам, праздникам, зимам, ранам, пока человек не увидит пустоту за каждым знакомым лицом.
— Тогда пусть Нель составит список отдельно, — сказала она. — Не того, что ты обязан помнить, а того, что важно для семьи. Сверите, когда сами решите. Без меня.
— И это вернёт год?
— Нет.
— Значит, ты пришла измерить дыру.
— Я пришла не дать цеху назвать её усталостью.
Тарен встал и прошёл к окну. На дворе грузчики катили тележку с бухтами каната. Он следил за ними, пока колёса не скрылись за красильней.
— Кто заплатит за мои пропущенные смены?
Вета знала ответ и ненавидела его.
— Пока мост закрыт по моему знаку, цех должен выплатить половину обычного заработка.
— Половину не едят целиком.
Нель поставила перед ним миску каши.
— Сегодня едят то, что есть.
— А если цех отменит твой знак? — спросил Тарен.
— Тогда смены возобновятся.
— Если отменит твою лицензию?
Вета промолчала.
Нель поняла раньше мужа.
— Может?
— Старший может отстранить охотника до разбирательства. Если решит, что запрет нанесён без оснований.
— У нас есть основания, — сказал Тарен.
— Есть. Я их предъявлю.
Она не добавила, что предъявит только отпечаток его имени. Лист Лиса лежал дома под съёмной доской в материнской мастерской. Вета завернула его в промасленную ткань и придавила коробкой с костяными пуговицами. До вчерашнего вечера ей казалось смешным прятать улику от собственного цеха. Теперь смешным казалось доверять запертому ящику только потому, что ключ носил мастер с серебряным знаком.
Ива поднесла лошадку к её руке.
— Она тебя помнит.
— Кто?
— Смелый. Мама сказала, папа забыл, а конь нет.
Тарен вздрогнул. Нель прижала губы к виску дочери.
Вета осторожно коснулась деревянной гривы.
— Дерево ничего не помнит само. Но насечки можно прочитать.
— Значит, помнит руками.
Спорить с этим Вета не стала.
На улице уже звонили к открытию лавок. Ей надо было успеть в цех до разбора утренних заявок. Она оставила Нель копию записи, а подлинник свернула и запечатала своей охотничьей печатью. Тарен проводил её до порога.
— Если из-за меня отнимут знак, — сказал он тихо, — я не смогу тебя нанять снова.
— Вы меня и сейчас не нанимали.
— Значит, будешь работать бесплатно?
— Значит, цеху придётся объяснить, почему его петля взяла больше, чем обещала.
— Ты не ответила.
Она посмотрела на рабочие крюки у двери, на маленькие сапоги Ивы под лавкой, на почти пустой мешок крупы. Тарен спрашивал не о справедливости. Он спрашивал, будет ли рядом человек с камертоном, когда следующая верёвка заговорит его именем.
— Без знака меня не пустят на цеховые дороги, — сказала Вета. — И ни один официальный запрет не примут.
— Тогда постарайся его не потерять.
Цех охотников занимал каменный дом, врезанный в склон между Верхним и Средним уступами. Над входом висели три медные пластины. На первой было выбито слово «Проверяй», на второй — «Называй», на третьей — «Отделяй». Ученикам объясняли: проверяй обещание, называй цену, отделяй настоящее чудо от страха и обмана.
Вета пришла сюда в четырнадцать лет с отцовским камертоном и в сапогах на два размера больше. Савен Рог тогда заставил её три дня сортировать поддельные обереги, прежде чем позволил коснуться действующего знака. Она ошиблась семь раз в первый день, два во второй, ни разу в третий. На четвёртый он сказал, что у неё слух не лучше, чем у других, зато руки не торопятся поверить ушам.
Теперь, поднимаясь по знакомым ступеням, она впервые прочитала пластины как обвинение.
У входа ждали шестеро. Пекарь принёс камень, который якобы сохранял хлеб мягким. Две сестры спорили из-за материнского напёрстка: одна утверждала, что он шьёт сам по ночам, другая требовала снять проклятие. Хозяин постоялого двора держал в клетке ворона с белым пером. Последним стоял мальчик лет двенадцати с полотняным мешком, прижатым к животу.
Дежурный писарь, худой Ораст, увидел Вету и поманил пальцем.
— Старший ждёт.
— Сначала очередь.
— Он сказал сразу.
— Я сказала вчера, что мост остаётся закрытым до повторной проверки. Это тоже должно было попасть в утреннюю книгу.
Ораст опустил глаза.
— Попало.
— И?
— Савен ждёт.
Сёстры у двери начали спорить громче. Пекарь постучал камнем по ладони. Вета сняла куртку и повесила на крюк.
— Пять минут на каждого. Мальчика первым.
— У тебя нет времени.
— У него, возможно, тоже.
Мальчик шагнул к столу. Из мешка донёсся слабый скрежет.
— Что там?
— Печная заслонка. Она говорит голосом деда.
— Дед жив?
— Умер зимой.
— Что говорит заслонка?
— Что в доме холодно, потому что мама продала его инструменты.
Женщина за спиной мальчика охнула. Вета не стала спрашивать, правда ли мать продала инструменты. Правда была не в словах заслонки, а в том, откуда они брались.
Она велела положить мешок на каменную плиту. Надела кожаные перчатки, развязала шнурок и отступила. Заслонка была ржавая, с медным кольцом. На саже виднелись четыре буквы, нацарапанные детской рукой.
— Ты писал имя деда?
Мальчик кивнул.
— Когда?
— После похорон. Чтобы он знал, где его печь.
Вета постучала по кольцу деревянной ручкой. Металл ответил хриплым голосом:
— Холодно… инструменты…
Слова повторились точно, с тем же промежутком. Не голос покойного, а воздух, проходящий через щель между двумя пластинами. Тяга шевелила тонкий язычок внутри кольца. Кто-то подпилил его так, чтобы свист напоминал несколько слогов. Остальное достраивал тот, кто хотел услышать.
Вета сняла кольцо, показала мальчику язычок и дала подуть самому. Получился тот же хрип.
— Значит, дед не сердится? — спросил он.
— Эта заслонка ничего о нём не знает.



