Полукровка и чистокровный. Стеклянное сердце

Пролог

Пир в честь победного месяца затянулся до полуночи. Золотые кубки звенели, нимфы кружились в танце, а боги смеялись слишком громко, чтобы скрыть то, что витало в воздухе.

Вот уже несколько столетий боги не вмешивались в дела своих потомков. Олимп молчал. Лишь изредка братья собирались вместе и веселились, как в старые добрые времена. Но только не Арес. Бог войны всё это время молча смотрел на трон. Пустой. Бесполезный.

— Ты слишком мрачен сегодня, брат, — раздался голос Аполлона. Он появился из ниоткуда, как всегда, с лёгкой усмешкой на губах. — Или думы о войне лишили тебя чувства юмора?

Арес не ответил. Он смотрел на трон и видел себя на нём. Не впервые.

— Оставь его, — вмешался Дионис, отпивая из кубка. — Он всегда такой, когда не может никого убить.

По залу прокатился смех. Арес медленно перевёл взгляд на братьев.

— Ты считаешь это смешным? — спросил он. Голос был тихим, но тишина наступила мгновенно.

Дионис перестал улыбаться.

— Я просто пошутил...

— Ты никогда не знаешь, когда стоит замолчать, — оборвал его Арес. — Может быть, тебе стоит научиться этому, пока кто-нибудь не научил тебя насильно.

Он встал. Кубок с грохотом ударился о стол. Гости замерли. Аполлон напрягся.

— Ты переходишь границы, брат.

— Границы? — усмехнулся Арес. — Какие границы? Покажи мне, брат.

Дионис и Аполлон переглянулись. Они уже были готовы вступить в бой — и Арес только этого и ждал. Но их планам не суждено было осуществиться.

Откуда ни возьмись в зале появилась Гера. Она окинула детей взглядом и велела всем успокоиться. Никто не осмелился поспорить.

На этом всё кончилось. Все разошлись по своим покоям. Только Арес блуждал по Олимпу в поисках ответов.

Когда-то давно он мечтал о троне. И вот спустя века продолжал грезить о невозможном. Отец не верил в силу законного наследника, а братья только отшучивались. Мир и покой высасывали из него энергию. Арес медленно сходил с ума.

Пока не наткнулся на древний свиток.

Пророчество: два ребёнка, рождённые от богов и полукровок, могут слиться воедино и свергнут богов и уничтожить привычный мир в руках опытного кукловода.

В голове Ареса родилась идея. Он вырастит для себя оружие. И наконец избавится от затянувшей скуки.

Глава 1

Я снова потеряла себя. Всё, чего я хотела, — чтобы Крис не останавливался. Его губы, его руки, его запах — я нуждалась в нём, как в воздухе. Мои пальцы запутались в его волосах, я притянула его ближе, чувствуя, как его ладони скользят по моей обнажённой спине, оставляя за собой дорожку огня. Дыхание сбивалось, сердце билось где-то в горле, и я не хотела, чтобы этот момент заканчивался.

В дверь постучали, и это вернуло нас в реальность, спустило с небес на землю. Оторвавшись от меня, Крис удивлённо взглянул на меня. Его дыхание было резким и прерывистым, зрачки расширены, а щёки пылали. Интересно, а как сейчас выгляжу я? Пытаясь восстановить дыхание, я одновременно поправляла причёску. Крис, в отличие от меня, давно с этим справился и стоял на ногах, в то время как я до сих пор сидела на месте, не могла прийти в себя.

«Что сейчас произошло?»

— Вставай, — велел Крис и протянул руку, а я... а что я? Я вообще впервые в таком положении. Молча, как рыба, смущённо приняла его помощь. Он потянул меня к себе слишком сильно, и я со всей силы врезалась в него. Дышать стало труднее. Внутри что-то вспыхнуло, когда я взглянула в его глаза. Мне снова захотелось ощутить на своих губах его губы, но он резко отстранился. Прошептав «прости», он направился к двери.

За дверью нас ждала Тереза, как всегда вовремя. И как только нашла меня?

— Почему так долго? Что это с вами, вы пылаете, — спросила Тереза, разглядывая нас сквозь строгие очки, как строгая учительница

Я смущённо опустила взгляд. Не придумав ответа самостоятельно, я выжидающе посмотрела на Криса.

— Спорт. Мы тренировались, и вот каков результат. Александрия неплохо справляется, и я уверен, что в скором времени из неё получится настоящая охотница, — совершенно спокойно ответил Крис. Его голос даже не дрогнул, а наоборот — как всегда уверенно и искренне он ответил на вопрос. Если бы я не знала, что только произошло, то точно бы поверила!

— Ах. Я всегда знала, что Александрия добьётся многого, но... На сегодня тренировок назначено не было. Почему вы нас не предупредили?

— Не видели в этом смысла. Зачем тревожить хранителей попусту? В этом не было необходимости, а то мы предупредили бы вас в первую очередь, — Крис продолжал отвечать на вопросы как ни в чём не бывало и вёл себя так, будто ничего не произошло.

— Как знаете. Ах да. Крис, тебя зовёт магистр, а тебя, Александрия, ждут в твоей комнате.

— Кто? — заинтересованно спросила я.

— Твоя мать приехала.

От услышанного я потеряла дар речи. Воспоминания нахлынули на меня с новой силой. Из-за только что случившегося я совсем забыла о своих проблемах. Крис безмолвно покинул помещение, даже не обернувшись. Я прикусила нижнюю губу. «Сейчас необходимо взять себя в руки!»

Тереза смотрела на меня выжидающе, а я, чуть помедлив, кивнула. Этой встречи все равно не избежать.

Я молчала всю дорогу. Тереза что-то говорила — я слышала её голос, но слова не доходили до меня, разбиваясь о глухую стену где-то внутри. Мы остановились у моей комнаты. Я взглянула на Терезу и кашлянула — горло было сухим, будто я не пила несколько дней. Она поняла и ушла, оставив меня одну перед дверью.

Я стояла, глядя на ручку, и не могла заставить себя повернуть её. Потому что знала: за этой дверью что-то изменится. Навсегда.

Я сделала вдох. Открыла.

В комнате сидела мама. Та самая женщина, которую я называла мамой всю свою жизнь. Но теперь я не знала, что это слово значит. Её глаза были красными, опухшими от слёз, и в них я увидела то, чего никогда не замечала раньше: страх.

— Мам...

— Нет, сначала ты послушай меня, пожалуйста. Доченька, я клянусь, что всё сделанное мною было ради тебя. Я...

Я перебила её:

— Мама...

— Мне жаль, что ты узнала всё не от меня... я хотела сказать тебе, но...

Она заикалась, сбивалась, не могла закончить ни одну фразу. И я поняла: я не вынесу этого. Не вынесу видеть её такой — разбитой, растерянной, боящейся меня.

Я сделала шаг. Потом ещё один. И обняла её.

Она замерла на мгновение, будто не веря, а потом её руки обхватили меня так крепко, будто я могла исчезнуть. Я чувствовала, как она дрожит, как её дыхание сбивается у моего плеча.

— Всё хорошо. Не надо оправдываться. Просто, понимаешь? Мне хотелось бы услышать это от тебя, а не... В общем, ты была и будешь моей мамой. Просто я хочу, чтобы ты всё мне рассказала, ведь это существенно облегчит мне задачу! Всё навалилось, и...

— Знаю, дочка... Знаю

Мы ещё долго стояли в таком положении, не проронив ни слова. Но потом мама прервала тишину:

— Ладно, собирайся. Я тебе дома всё объясню, ладно?

— Дома? Ах, да...

— Милая, нам надо ехать домой. Здесь нельзя надолго оставаться. К тому же раз они всё знают...

— Нет, — перебила её я.

Она удивлённо округлила глаза.

— Как я и говорила. Знаю только я. Это правда. Так что...

— Но как?

— Я дома всё объясню, ладно?

Мама, чуть помедлив, кивнула.

— Собирайся, а я подожду тебя снаружи.

Я кивнула, и она тут же вышла из комнаты. Не теряя времени, я начала собираться. В душе творилось что-то необъяснимое... Странно, но за короткое время я успела ко всему привыкнуть и, наверное, буду скучать по... Так! Я же не из города уезжаю! Буду приезжать сюда каждый день, как-никак.

Только я собралась, как в комнату влетели Дэвид и Люси.

— Ты уезжаешь? — в унисон спросили они.

Я лишь коротко кивнула. На самом деле я уже начала по ним скучать.

— Мне жаль, но я изначально должна была провести здесь всего неделю.

Люси заметно погрустнела, а Дэвид произнёс:

— Ничего такого, зато больше никаких игр за столом, голову мыть не придётся.

Я грустно вздохнула.

— Я всё равно буду приезжать каждый день и... кстати, вы тоже...

Они хором перебили меня:

— Мы?

— Да!

— Неа, даже не думай! Нас они точно не отпустят, — сказал Дэвид, скрестив руки на груди, Как обиженный ребенок

— Но почему?! Вы имеете право на свободную жизнь! На образование! Как вы вообще учитесь? Вас же никуда не отпускают.

— Домашнее обучение, — ответил он и грустно улыбнулся

Люси продолжила:

— Мы занимаемся у профессиональных педагогов. И поскольку у нас есть своеобразные способности, мы намного опережаем по успеваемости многих учеников. И по этой причине нас не желают отправлять в школу, где есть обычные люди.

Я задумалась. Что же сделать? И тут до меня снизошло озарение!

— Бинго! — прокричала я.

Люси округлила глаза.

— Хоспаде, у меня сердце чуть не остановилось! Ты что, женщина? Совсем! — отшутился Дэвид, но я лишь закатила глаза.

— Я могу поговорить с мамой, и она, возможно, сможет убедить магистра...

— Что? Давай к сути! — перебил меня Дэвид и подошел ближе

— В общем, вы вполне можете жить у меня. И ходить со мной в школу, и приезжать сюда мы будем все вместе.

— Неа, они не согласятся, — сразу отмахнулся он, и смотрел на меня как на самое наивное существо на планете

Я взглянула на Люси — она тоже сомнительно улыбалась.

— Вы серьёзно? Но попытаться стоит, я...

И тут раздался стук в дверь.

— Дэвид и Люси, я так и знала, что вы здесь. Вас зовут, — это была Тереза.

Дэвид и Люси со вздохом перевели взгляд с Терезы на меня. Я крепко обняла Люси на прощанье, а как только взглянула на Дэвида, тот закричал:

— Только без рук!

Я усмехнулась. Нельзя мучать ребенка телячьими нежностями, но я все равно буду

— Псих! — прокомментировала я и всё равно обняла его, такого недовольного и дикого

— Всё, всё, хватит, а то я разревусь, — произнёс он, что вызвало у нас светлую улыбку.

— А меня? — спросила Тереза и, подойдя ко мне, обняла меня.

«Что-то слишком много обнимашек для одного дня, но да ладно!»

Тепло попрощавшись со всеми, направилась к выходу. Я вышла на улицу с сумками в руках. Чёрная машина уже ждала меня, тихая и терпеливая, как сама неизбежность.

Я сделала несколько шагов и остановилась. Обернулась.

Штаб смотрел на меня множеством окон. Там, за этими стенами, осталась неделя, которая изменила всё. Я думала, что она даст мне ответы. Что я вернусь домой с ясной головой и пониманием, кто я и что мне делать.

Но вопросов стало только больше. А ещё — страха, сомнений и ощущения, что я стою на краю чего-то огромного.

Что-то подсказывало мне: это только начало.

Глава 2

С вещами на руках я направилась к машине, точнее к такси. Сев на своё место, сделала глубокий вдох. В голове было пусто. Неожиданная усталость навалилась на меня. Слишком много событий для одного дня, столько необъяснимого... аж мозг в вату превратился. И что дальше?

— Милая? — позвала меня мама, она смотрела на меня с легким беспокойством

Я вздрогнула от звука её голоса — так неожиданно, будто меня выдернули из собственных мыслей. Я не была готова говорить. Не с ней. Не сейчас. Мне хотелось просто молча доехать до дома, спрятаться в тишине и попытаться осмыслить всё, что случилось за эту неделю.

Но что-то подсказывало мне: тишины не будет. В ближайшее время — точно нет. Теперь моя жизнь — это сплошные приключения, тайны и опасности.

Иронично. Есть люди, которые мечтают оказаться на моём месте. Например, Лилиан.

— С тобой всё в порядке? — спросила она, а я лишь лениво кивнула в ответ.

— Ты не хочешь поговорить или...

Тут я не сдержалась и перебила её:

— На самом деле... я хочу просто вернуть всё обратно. То есть... забыть обо всём и отдохнуть, как раньше, а не...

— Я понимаю, милая, но, к сожалению, я не смогу ничем тебе помочь. Я сама жду помощи. Когда всё это началось... даже вспоминать не хочется.

— Мам, пожалуйста. Расскажи мне всё с самого начала! Как? Где? Почему вы так поступили? И если не ты моя биологическая мать... то кто? Я ничего не поняла.

— Мы с твоим дедом хотели рассказать тебе всё, когда ты повзрослеешь, но...

— Дедушка тоже был замешан в этом?

— Да, он помог нам... мне и твоей, кхм, биологической матери.

От услышанного становилось не по себе, но я должна держаться и выяснить всё! Должна.

— Твою мать звали Грэйс.

Я посмотрела в глаза мамы и чуть прищурилась. Грэйс... По словам мистера Джорджа, она была моей двоюродной тётей, а также она являлась одной из носительниц «божественной крови» до меня.

— Она тоже была полукровкой, и...

— Я знаю, — перебила я, чувствуя, как голос становится твёрже. — Я слышала о ней. Что случилось с Грэйс?

Я затаила дыхание, готовая услышать всё. Но в голове уже всплыли слова мистера Джорджа: «Ваш дедушка обвинял хранителей в её смерти». По спине пробежал холодок. Я смотрела на маму, не моргая.

Она молчала. Её ладони нервно потирали друг друга, и я видела, как она колеблется. Взвешивает каждое слово. Решает, что можно сказать, а что лучше оставить при себе.

— Я не знаю. Её никто не видел после произошедшего...

— Расскажи мне всё с самого начала. Что произошло? Я должна знать. Пожалуйста.

Она со вздохом начала рассказ:

— Мы с Грэйс были очень близки. В детстве я часто за ней ухаживала, мы выросли вместе... мы были как сёстры. Твой дедушка, мой папа, часто проводил с нами беседы. Всё было как у обычных людей: школа, друзья, ночные посиделки и сплетни. Потом ей исполнилось семнадцать, и её завалили работой... путешествия во времени заняли всё её свободное время. Потом она встретила его... он... твой отец, — её голос дрогнул, я с трепетом ждала продолжения.

— И? — спросила я. Неизвестность сводила с ума.

— Она влюбилась в него. Они проводили много времени вместе... он был её партнёром и путешествовал с ней... Я не знаю подробностей, но одно могу сказать точно: они оба были безумно влюблены друг в друга. Но... он с самого начала недоговаривал о своём происхождении. Все думали, что он чистокровный, но он оказался куда сильнее...

— Древнегреческим богом, — шепнула я, сама не веря в сказанное. Мама кивнула.

— Подробностей я действительно не знаю. Когда всё стало известно, они стали скрываться. Искали место, где никто их не найдёт. Но от богов сбежать не удастся... от них надолго не скрыться.

Она замолчала, сглатывая ком в горле.

— Твой дедушка и я очень за них волновались. От них не было вестей много месяцев, и мы решили, что им всё же удалось скрыться. Я вышла замуж и вскоре должна была родить девочку. Всё стало спокойнее. Хранители перестали следить за нами. Но мы ошибались.

Её голос дрогнул.

— Однажды, ночью, они постучали в мою дверь. Умоляли о помощи. Они не могли задержаться нигде дольше месяца. Грэйс была беременна. Я не смогла отказать. Дион уехал, чтобы направить хранителей по ложному следу. А я... на двадцать первой неделе потеряла свою малышку.

Я не знала, что ответить. Прикусив нижнюю губу, я приблизилась к маме и обняла её за плечи. Хорошо понимая, что ей тяжело, но нам обеим надо со всем разобраться. Я должна всё узнать, а она должна всё рассказать и очистить свою душу. Отныне всё будет зависеть от меня, я буду нести ответственность за всё, что произойдёт. Мама достаточно долгое время несла всё на своих плечах с нее более чем достаточно

— Твой дед предложил скрыть это от всех, и я начала притворяться, что беременна. Когда ты родилась, все приняли тебя за мою дочь. Ты для меня была как маленькое чудо, и... несколько недель мы с Грэйс смотрели за тобой. Но потом хранители стали что-то подозревать, да и от Диона не было новостей. Грэйс была вынуждена уехать, но через время она должна была найти способ отправить нам весточку... Прошёл месяц, два месяца, три... но от неё всё не было вестей. Мы пытались найти её, но... потом мой отец сказал, что скорее всего она...

— Умерла, — закончила я за неё. Всё было очевидно. Но вот куда ушёл мой отец? Если он так любил маму, почему не вернулся?

По щеке скатилась слеза. Я смахнула её, заставляя себя дышать. Не сейчас. Потом.

— Милая, с тобой всё в порядке? — голос мамы вывел меня из оцепенения.

— Да. Спасибо, что рассказала.

Мы доехали. Я молча вышла из машины и вошла в дом. Мистер Джордж, миссис Аннет и леди Мэриан ждали меня.

— С возвращением, Александрия, — бабушка сухо обняла меня за плечи. Я вдруг задумалась: знает ли она о моём происхождении? Или дедушке удалось скрыть всё даже от неё?

Я кивнула в ответ и хотела пройти дальше, но мистер Джордж странно взглянул на меня, забирая сумки. Я вспомнила свою просьбу перед уходом и коротко кивнула ему.

В этот момент в холл вошла Лилиан. Её взгляд не сулил ничего хорошего.

«О, Боги... что за день! Это не могло случиться со мной. Не могло...»

Глава 3

Её жутко недобрый взгляд свидетельствовал о том, что беседа у нас будет далеко не доброжелательной. Она явно не собирается обнять меня и шепнуть на ушко «с возвращением». С таким взглядом, если она и решит обнять меня, то только для того, чтобы задушить в своих объятьях, в прямом смысле! Мда... обнять её не рискнёт никто, я уж точно!

Кое-как я выдавила из себя улыбку, чтобы не злить кузину еще больше

— Здравствуй, Лилиан. Видит бог, я по тебе очень соскучилась, но сейчас мне не помешал бы отдых, так что...

Я развернулась и рванула к лестнице, но не успела сделать и шага.

— Это подождёт, моя дорогая, — раздался голос Лилиан.

По спине пробежал холодок. Я замерла и медленно повернулась. Она стояла в дверях с хищной ухмылкой, которая в мгновение ока превратилась в тёплую, доброжелательную улыбку. Настолько быстро, что это было почти страшно.

— Мы тоже по тебе соскучились. Не могла бы ты составить нам компанию за столом? Как я поняла, ты только с дороги и наверняка проголодалась. Мы же тебя знаем, — её змеиный взгляд дал мне понять, что всё это не к добру.

Поскольку мистера Джорджа на данный момент не было — он, взяв мои вещи, отнёс их в мою комнату, — мой вопросительный взгляд направился на миссис Аннет. Она лишь пожала плечами.

— И всё же...

— Что? — перебила меня Лилиан и тут же продолжила: — Брось, Алекс. Мы же не просим у тебя ничего сверхъестественного, верно? Просто поужинать с семьёй. Но если у тебя есть какие-то сверхсекретные и важные дела, то... но у тебя их нет, не так ли?

Меня обуяло странное ощущение. На что она намекает?

— Нет, конечно. Раз вы так по мне соскучились, то как я могу вам отказать.

— Вот и правильно!

Мама всё это время наблюдала за нами молча и не вмешивалась.

— Что с ней? — шепнула я ей, когда Лилиан соизволила нас покинуть

— Сама не знаю, милая, но явно ничего хорошего. Будь с ней повнимательней. В последнее время с ней творятся странные вещи.

На этих словах мама направилась в гостиную — там мы обычно завтракали и ужинали всей семьёй.

— С возвращением, — произнесла миссис Аннет, когда мы остались с ней наедине, и обняла меня.

— Спасибо. Видимо, только вы искренне рады моему возвращению. Ладно, не буду отнимать у вас время, до встречи.

Я тоже поплелась в гостиную. За столом меня уже ждала вся семейка.

— Снова Здравствуйте, — поприветствовала я их, надеясь, что все опасения лишь плод моего воображения.

Тётушка Джинджер бросила в меня свирепый взгляд. Ужас какой! А вот леди Мэриан, напротив, поприветствовала меня лучезарной улыбкой.

— Присаживайся, дитя моё, без тебя дом казался совсем пустым

Улыбнувшись ей в ответ, я покорно заняла своё место рядом с мамой. Бабушка редко говорила мне что-то хорошее и от этого ценность этих теплых слов было выше, аж, внутри все потеплело. Как только запах еды защекотал мне нос, я готова была упасть в обморок от голода. Я хотела приступить к еде, но моя тётя решила прервать тишину и начала разговор. Я продолжила бы есть своё рагу, если бы она не обратилась именно ко мне.

— И как прошла неделя? Надеюсь, ничего плохого? — спросила она, удивительно вежливым тоном

Должна признать, довольно неожиданно... слышать это, тем более от неё!

— Эм... ничего интересного. Утром — завтрак, а после я должна была отсидеть где-нибудь в прошлом. Конец.

— Ах... ничего особенно. Хотя не удивительно, они не стали рисковать. Что естественно, ты со своим поведением, без обид, но смогла бы свести на нет многовековую конспирацию, — самодовольно прокомментировала тётя и покачала головой.

Мама уже хотела ей ответить, но я не позволила. Пусть говорят. Спорить все равно бесполезно, тетя никогда не отличалась доброжелательностью, возможно, виной тому несчастный брак, а может строгая мать, не знаю, но раз она решила отыграться за все обиды на мне делать нечего, не могу же я грубить старшим еще и за общим столом, решат, что после всего пережитого я стала высокомерной и теперь не считаюсь с мнением старших, лучше промолчать.

— Ах, что ты. Через лет двадцать она сможет всё освоить. Правда? — подлила масло в огонь Лилиан.

Понятно, почему они меня позвали. И как я раньше не догадалась? Видит бог, я хотела промолчать, но одно дело поддаться тете, другое Лилиан, на ее нападки я могу отвечать смело

— Мда... думаю, что в скором времени я смогу справиться со всем. Мне было сложно привыкнуть и осознать, что я не такая, как все. Но мне повезло: новые знакомые мне охотно помогали. Ричард, Тереза, особенно, Крис...

— Кто? — перебила она, и её голос дрогнул, хотя она явно пыталась говорить спокойно.

Я смотрела на неё и видела, как маска падает. Шея и уши покраснели — этот румянец выдавал ярость лучше любых слов. Пальцы, сжимавшие вилку, побелели от напряжения, будто она хотела сломать её пополам.

От её притворной улыбчивости не осталось и следа.

— Все меня хорошо приняли и были рады помочь мне освоиться, — вскользь ответила я и принялась за еду, долго играть на чувствах сестры не хотелось, спокойно отобедав , поспешила выйти из-за стола.

— Спасибо, всё было очень вкусно. Если вы не против, я бы хотела отдохнуть, — обратилась я к бабушке, что с момента моего прибытия произнесла лишь несколько слов, а далее была занята лишь едой.

— Конечно, милая, дорога тебя утомила. Отдохни чуток.

Мне казалось, что сегодня она держится очень сдержанно. Странно тут всё. Кивнув ей, я направилась в свою комнату.

Мистер Джордж уже ждал меня. А рядом с ним — сундук. Старый, тёмный, с потёртыми углами, тот самый, о котором он рассказывал. При виде него у меня перехватило дыхание. Я улыбнулась — впервые за этот долгий день по-настоящему.

— Это то, что я думаю? — спросила я.

Мистер Джордж, не теряя времени, ответил:

— Я же обещал, что за неделю справлюсь. А я привык держать своё слово.

— Спасибо вам, — поблагодарила я и обняла его, как мне повезло иметь на своей стороне такого прекрасного человека.

— Я дал слово вашему деду, но, к сожалению, я не до конца справился с вашим поручением, — произнёс он, опустив взгляд.

— На что вы намекаете?

— Сундук очень старинный, но его не так просто открыть. Я бы сказал, что без ключа его открыть невозможно.

— А ключ...

— Утрачен.

Я со вздохом села на кровать, все не могло быть так просто:

— Я везде искал ключ, но увы... простите.

— Нет, не извиняйтесь. Вы мне очень помогли, мистер Джордж. А что произошло со всеми? Они странно себя ведут, — поинтересовалась я, потому что это меня действительно волновало.

— Как вы и просили, я наблюдал за всеми. И мне есть что сказать... Лилиан после вашего ухода несколько дней не выходила из комнаты, а её мать каждый день устраивала скандалы! И сегодня тоже не обошлось без скандалов. Ваша бабушка старалась их утихомирить, но всё тщетно — они как с цепи сорвались. Но с вашим приходом чуть успокоились. Обе. Ваша мать тоже вела себя странно — постоянно в раздумьях.

Я внимательно слушала его отчёт.

— Мда... будем надеяться, что всё осталось в прошлом. Я придумаю способ открыть сундук. Спасибо вам.

— Я всегда к вашим услугам, юная леди .

Он вышел, прикрыв за собой дверь, и я, наконец, осталась одна. Руки дрожали — я не знала, от усталости или от всего, что случилось за этот день. Я закрыла лицо ладонями и рухнула на кровать. Она мягко пружинила подо мной, и я позволила себе просто лежать…

За один день произошло столько... даже думать не хочется. Странно, но я бы всё отдала за то, чтобы сейчас снова оказаться в спортзале рядом с Крисом... Почему он поцеловал меня? То есть... это я его поцеловала, но его ответ был таким... Так всё! Нашла о чём думать! Надо принять душ и лечь спать. На завтра у меня много дел, а с мамой насчёт Дэвида и Люси поговорю завтра. На сегодня с меня хватит! Пока ещё чего-либо не произошло, мне лучше уснуть. Хотя не факт, что за это время ничего не произойдёт, но всё же.