Наследие Бейкера

- -
- 100%
- +
Хруст ломанного пальца перекрылся раздражающим перепонки ором. В отличие от Рея, Айзек не шелохнулся и продолжил смотреть на мексиканца, который ещё недавно казался им каким-то почти крутым преступником. Сейчас он казался всего лишь мигрантом, решившим, что способен нагнуть Мексику и Америку.
И вот, появляется Итан Гофф, заместитель главы Стервятников, и нагибает его.
— Быстро и без регистрации ставим на учёт по раздаче пиздюлей. Достаточно оперативно и ответственно подходим к своему делу, — саркастично озвучил Хилл вполголоса, ожидая, что Кавани его шутку оценит.
Но парень застыл на месте.
Айзек вскинул бровь и помахал рукой перед его лицом, привлекая внимание.
— А? — Рей моргнул, словно очнулся от сна, — что?
— Ты в норме?
— А, да… — он дёрнулся от четвёртого хруста, и капитан понял, что это ложь.
— Ладно. Пойдём на воздух. Здесь слишком душно от упёртых баранов. — Хилл обернулся на Гаспара Хорхе, который орал во всё горло и пытался высвободиться из захвата Итана.
Айзек быстро прокрутил в голове разборки, на которые он уже выбирался с Реем. Игра в «войнушку» у этого не переходила те границы, которые обрушивались на Шакала с его первого дня на посту капитана. Он знал, что такое настоящие пытки, какие вопли доносятся из подвалов и что лучше сделать, чтобы человек от шока выпаливал им всё, что знает, вплоть до своей родословной.
Хилл похлопал напарника по плечу, и затем они вышли из комнаты и спустились вниз. Повсюду стояли мужчины в чёрной спецназовской одежде с автоматами наготове. Встретили их нерадушно, но, когда Рей чуть вышел вперёд, и его узнали, парни опустили оружие и потеряли к ним интерес.
Прохладный сладкий воздух приятно приник к лицу и добрался до лёгких. Айзек приоткрыл губы и медленно вдохнул, радуясь возможности вновь сделать это полной грудью. Хотя горло всё ещё саднило, и в нём отдавало тупой болью в районе кадыка.
— У тебя хорошая выдержка, — тихо сказал Кавани, и покосившись на напарника. Помолчав, добавил: — Тренировался небось?
Айзек повременил с ответом. Задумался о том, какое событие окончательно его изменило. Вспомнить было трудно. Всё его существование — это сплошной справочник по выживанию и методичка по самоконтролю. Хилл просто не мог позволить себе саморазрушаться и катить себя на дно собственными руками. Здесь ещё оставались те, кому он был нужен. Если жизнь так желала избавиться от него, то ей придётся ещё постараться его убрать. Просто так он сдаваться небытию не собирался. Пусть помучаются с тем, как его с этой земли стереть.
— Ну да. Лет тринадцать тренировок, и тебе тоже будет плевать на вой бессердечных ублюдков, — однотонно отозвался Хилл и не узнал своего голоса.
Ни смеха, ни скрытого сарказма. Только бьющая в глубинах души злость от несправедливости и удерживающий её на самом дне холод.
Рей смотрел на него молча. Думал, что сказать и как лучше его спросить. Стоит ли вообще о чём-то спрашивать.
— Если интересно, выкладывай. Собирать слухи обо мне не надо. Найдёшь ты мало чего, — бросил Хилл, разглядывая дорогу, по которой они пришли. Теперь там стояло два чёрных внедорожника, каждый из которых вмещал в себя человек по десять.
— Где твоя семья?
— Кэс — моя семья, — не задумываясь, ответил Айзек и убрал руки в карманы. — И пацаны.
— Я имею в виду… — Рей замолчал, потому что капитан перебил его:
— Я понял, о чём, — прервал он, — нет у меня никого. Почили все. Батю от роду не знал, свалил восвояси, не знаю, может, живёт сейчас в шоколаде где-нибудь, — Хилл тяжело вздохнул и опустил взгляд на перепачканные ботинки, — так что Кэс и… парни — вот и вся моя семья. А другой мне уже и не надо.
Кавани ждал, что он скажет что-нибудь ещё, но Айзек замолчал и больше не произнёс ни слова. За спиной раздались стремительные шаги. Гофф молнией вышел из дома и направился к двум мужчинам. Те встали по стойке смирно и стали выслушивать его приказ. Бросив в унисон «Есть, сэр!», они бегом отправились в дом.
— Откуда у вас спецназ? — перевёл тему Айзек.
— Спрашивай лучше у Говарда, — хмыкнул Рей и облокотился на балку крыльца, — потому что, насколько я выяснил, почти вся полиция Милуоки им куплена на год вперёд. Считай, он их посадил на зарплату за то, что они закрывают глаза на все наши дела, — после долгой паузы он задумчиво добавил: — может, это не спецназ вовсе…
— А нам только палки в колёса… — задумчиво прошептал Айзек и потёр нижнюю губу. Мысли вновь возвращали его в родной край.
— Что?
— Мысли вслух, — отмахнулся Хилл и повернул к нему голову, — поехали, раз мы здесь больше не нужны.
Айзек направился к машине, мысли полностью унеслись к Шакалам. Каждый раз им мешали — крысы, Вороны, полиция, Змееносцы, снова Вороны, снова крысы, снова вмешивалась полиция. Всё это собиралось в такой снежный ком, что к тому моменту, как он их настигал, его остановить было невозможно — он сшибал с ног.
«Кто-то постоянно мешал нам подняться. Что изменится сейчас, когда Тома не стало? Сложно поверить, что не найдётся другая проблема», — новые размышления не давали капитану покоя.
Когда они добрались до автомобиля, то убедились, что колёса «Субару» спущены, и тягостно вздохнули. Оглядели одежду друг друга, посмотрели на ранения. Рей получил множество порезов, которые смягчила его куртка. Синяки ещё долго будут покрывать скулу и торс. Хилл, только вспомнив, как пуля царапнула ногу, ощутил неприятную пульсацию — адреналин схлынул, и тело напомнило о своей уязвимости. Потрогал шею — корка запёкшейся крови стягивала кожу, горло продолжало саднить. Он машинально провёл по нему пальцами. Порезы на коже Айзек просто проигнорировал — затянутся. Кавани поднёс телефон к уху и дождался, когда стихнут гудки.
— Рик, забери нас, адрес тебе сейчас вышлю, — он сбросил звонок и с тоской посмотрел на свою машину, — потом придётся ещё и эвакуатор вызывать…
Глава 11. Так себе искусство
Айзек бы и дальше прекрасно проводил время в объятиях Кассандры, но у обязанностей, сброшенных на него Итаном, были свои планы.
Вылезать из-под тёплого одеяла оказалось тяжело. Девушка повернула голову и проследила за тем, как капитан натягивает футболку и хватает со стула кобуру. Старый шрам на боку скрылся под тканью. Девушка посмотрела на почти затянувшийся порез на шее и еле заметные следы на ней, но смолчала — знала, что отвечать на них честно он не станет.
— Снова дела, — Кэс положила голову на его подушку и с грустью улыбнулась, — Говард совершенно не даёт тебе отдыхать.
— Почему же, — усмехнулся Айзек, прекрасно понимая умысел начальства, — он дал мне целых два выходных.
— Когда я ночевала у подруги, подготавливая проект, — нахмурилась она, — это нечестно.
— Да, — протянул Хилл и накинул на плечи куртку, — а кто говорил, что Стервятник будет играть честно?
Он посмотрел на девушку и заметил на её лице молчаливое неодобрение. Парень вздохнул и вернулся к кровати. Нагнулся, оставил лёгкий поцелуй на её губах.
— Извини.
— Вы до сих пор не ладите, — она не спрашивала, она уже это знала.
Капитан выпрямился и задумался, прежде чем пожать плечом.
— Мы… ладим.
— Врёшь ты, — вздохнула Кэс и поднялась на кровати, становясь выше Хилла, ему пришлось поднять голову, — вы не ладите.
— Мы в процессе, — улыбнулся парень и обвил её руками вокруг талии, она положила руки ему на плечи, — всё хорошо. Тебе не стоит волноваться.
— Если он будет тебя обижать, я пойду и всё ему выскажу, — нахмурилась Кассандра.
Айзек тепло улыбнулся, обхватил Кэс за талию, чтобы опустить с кровати на пол, и коснулся её губ своими, притягивая ближе к себе. Девушка сильнее обхватила его шею руками, одна из них поднялась выше и запустила пальцы в волосы. Всего лишь поцелуй, лёгкое прикосновение и игра с его локонами — но от каждого её действия Хилла бросало в жар, и ощущение раскалённого воздуха становилось сильнее. Он зарылся носом в её шею, и вдохнул сладкий и опьяняющий его аромат.
— Моя сладкая печенюшка, — с улыбкой прошептал капитан и неторопливо поцеловал Брук в плечо.
— Что?
Он улыбнулся и качнул головой.
— Ничего. Ничего, — он чмокнул её в губы и нехотя отпустил. Поправил футболку и с трудом вдохнул полной грудью.
Приходилось удерживать себя на месте, чтобы прямо сейчас не наброситься на девушку, плюнув на все обязанности. Её уголки губ вдруг поднялись. Кассандра смотрела ему в глаза и видела, как зрачки парня стали чуть больше. Затем чуть меньше. Быстро — но очень заметно.
— Что?
— Ничего, — Брук засветилась, теперь была её очередь, — ничего.
Она потянула его к себе и чмокнула в губы. Он не успел ухватить её и вновь притянуть к себе, чтобы сократить то жалкое расстояние, которое между ними было: Брук уже отскочила от него и слезла с кровати с противоположной стороны. Поправила волосы, взяла телефон и открыла мессенджер. Хилл наблюдал за ней, игнорируя время. Словно то остановилось для него навсегда, лишь бы у него была возможность любоваться ею.
— Ты опаздываешь, — девушка повернула голову, — Рей уже под окнами тебе сигналит.
— Иду, — желая остаться в комнате, Хилл вышел за дверь и вздохнул, прикусывая изнутри щёку.
Выходя из дома, Айзек не встретил ни Итана, ни Говарда. Все вдруг чудеснейшим образом испарились именно в тот день, когда Кассандра вернулась домой. Он прыгнул в салон «Субару БРЗ», и автомобиль с рычанием рванул на дорогу. Солнце играло с влажной землёй, но сильно слепило парней, поэтому очки быстро скатились на переносицы, а козырьки в салоне — опустились.
— Итак. Мексиканцы, торгаши, кучка неудачников из гетто, очистка от сброда, — перечислял Хилл, разглядывая улицу, на самом деле все его мысли возвращались обратно домой, к той, кто сейчас сидел и переписывался с друзьями в тёплой постели, — что у нас дальше?
— А дальше всё просто, — хитро прищурился Кавани и убрал одну руку с руля, — ты когда-нибудь устраивал поджоги?
Хилл не стал отвечать, молча рассматривая бесов, плескающихся в глазах у Рея, как играющихся на поверхности воды рыб в озере Грюнер-Зе под солнечными лучами. Что-то в этом человеке всё-таки было безумным. Растерянность с прошлой их перестрелки не оставила и следа на его лице.
Впрочем, и Хилл сам нормальным не был.
Он усмехнулся и отвернулся к окну:
— Что ж, видимо, будет жарко.
На месте уже всё было готово. Солдаты приехали раньше Айзека и Рея, и уже стояли на позициях, выполнив указания своего начальства. В один угол, прямо у двери, сброшены канистры с бензином — масляная дорожка тянулась прямиком к дому, который казался окружённым и пропитанным, словно губка. Доски на первом этаже приобрели более тёмный оттенок, отличаясь от тех, что были выше. Когда парни подошли к чистому чёрному входу, который ребята намеренно не стали трогать, в нос бросился специфический резкий запах.
— Он внутри? — Кавани жестом приказал отворить дверь, и мужчина тут же дёрнул за ручку.
— В гостиной, сэр.
Хилл последовал за напарником внутрь. Чем ближе они становились к комнате, тем отчётливее слышались мычание и скрип стула. Кавани глубоко вдохнул, на секунду остановившись перед аркой, а затем вошёл в помещение. Капитан не мог не заметить этой заминки от Кавани, но промолчал и шагнул следом.
Мужчина мычал, пытаясь донести что-то до нового гостя. Но смотрел на них тот так, словно накладывал проклятья до тринадцатого колена.
— Не буду врать. Я не рад тебя видеть, — Рей убрал руки в карманы и прошёлся по гостиной.
Хилл решил остаться на месте недалеко от входа. Стал разглядывать помещение, в котором на первый взгляд не было ничего примечательного. На самом же деле на камине стояли статуэтки, приобретённые за границей на торгах в Пекине и Испании, на стенах висели картины, некогда выставленные на аукционе в доме Таян в Париже. Кресла, обтянутые натуральной кожей, идеального состояния паркет эксклюзивной обработки, мебель с дорогими вставками из атласного дерева. Сверкающая на потолке люстра из хрусталя.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Я не понимаю. Почему ты говоришь со мной на итальянском? Мы не были дома уже сколько, лет десять? Я ничего не понимаю в итальянском. (фр.)
2
SAT — стандартизированный тест, результат которого необходим для поступления в колледжи и университеты США.
3
«Ублюдки. Вы убили половину моих людей». (исп.)
4
«Ублюдки». (исп.)
5
«Ублюдки». (ит.)
6
«Отпусти его», «разомкни хватку». (ит.)




