Зарубежная классика

Впервые напечатано в «Самарской газете», 1896, номер 1, 1 января, в разделе «Маленький фельетон». В собрания сочинений не включалось. Печатается по те…

"From an Observatory" by H. G. Wells is a short essay. H. G. Wells once different, humorous social satire and ironic. It will be some time yet be…

In Frau Fischer by Katherine Mansfield we have the theme of independence, letting go, acceptance change, trust, control, gender roles and conflict. Ta…

Violet Hunter consults Holmes after being offered a governess job subject to a number of unusual conditions, including cutting her hair short. The wag…

«Тесно стало моему дедушке жить в Симбирской губернии, в родовой отчине своей, жалованной предкам его от царей московских; тесно стало ему не потому, …

Впервые напечатано в «Самарской газете», 1895, номер 235, 1 ноября, с подзаголовком «Силуэт». В конце 90-х и начале 900-х годов М.Горький дважды прави…

Впервые напечатано в газете «Волжский вестник», 1893, номер 233, 12 сентября, с цензурными изъятиями. Подпись: . После смерти Горького цензурный экзем…

Американская журналистка и феминистка Луиза Брайант приезжает в Россию за два месяца до Октябрьской революции, когда старый порядок рухнул, а новый ещ…

В сборник включены фрагменты произведений Александра Вельтмана, иллюстрирующие творческую историю лирико-философского романа «Странник», показывающие,…

Герой находит мудреца, поведавшего ему Смысл Жизни. © FantLab.ru

Джейн Остен было всего четырнадцать, когда она написала в трех тетрадях свой дебютный рассказ «Любовь и дружба», иронизируя над модными в то время сен…

Впервые напечатано в газете «Волжский вестник», 1893, номер 220, 4 сентября. Подпись: . Включалось во все собрания сочинений. Начиная с первой публика…

«Мне было двадцать два года. Я перешел на четвертый курс математического отделения. Освоившись с факультетом, мне очень легко стало заниматься, свобод…

Рассказ «Иоланда» занимает особое место в творчестве Александра Вельтмана. Это не просто произведение на историческую тему, повествующее о событиях ча…

«В некотором царстве, в некотором государстве жил-был помещик, жил и на свет глядючи радовался. Всего у него было довольно: и крестьян, и хлеба, и ско…

The Secret of the Island is a novel by Jules Verne, published in 1874. The original edition, published by Hetzel, contains a number of illustrations b…

«Роман „Маски“ есть второй том романа „Москва“, обнимающего в задании автора 4 тома. Второй том рисует предреволюционное разложение русского общества …

Gotthold Ephraim Lessings Nathan der Weise in einer spannenden Hörspiel-Fassung für alle Generationen. Erleben Sie Nathan der Weise von jungen Schausp…

The Adventure of Black Peter is a Sherlock Holmes story by Sir Arthur Conan Doyle. This tale is in the collection The Return of Sherlock Holmes, but w…

Герой не может понять слово «Арвентур». И забыть тоже… © FantLab.ru

The Gloria Scott, one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as Th…

«Вздумал один портной, – большой бахвал, – по свету побродить, людей посмотреть, себя показать. Вот, ушел он из мастерской и побрел куда глаза глядят:…

«В 1811 году, в июле месяце, из устья Северной Двины выходил в море небольшой карбас. Надо вам сказать, что в 1811 году в июле месяце, точно так же, к…

Кинооператоры на войне: снимать или вмешаться!? © FantLab.ru

Ощущение ужаса: «…всё, вплоть до брошенного окурка, существовало самостоятельно, без всякого отношения ко мне. Я был один, сам ненужный всему…» © Fant…

Kim is a novel by Nobel Prize-winning English author Rudyard Kipling. It was first published serially in McClure's Magazine from December 1900 to…

"Miss Brill" is a short story by Katherine Mansfield (1888-1923). It was first published in Athenaeum on 26 November 1920, and later reprinted in…

Tom ist ein gutmütiger schwarzer Sklave, der seit vielen Jahren seinem Herrn treu dient. Die Kinder nennen ihn alle «Onkel Tom», weil er zu ihnen imme…

История больной девушки, живущей ожиданием продолжения полюбившегося романа, публиковавшегося в дешевом журнале. © FantLab.ru

"The Adventure of the Norwood Builder", one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by Sir Arthur Conan Doyle, is the second tale from Th…

"The Boscombe Valley Mystery", one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by the British author Sir Arthur Conan Doyle, is the fourth of…

Germans at Meat is a short story by Katherine Mansfield: Bread soup was placed upon the table. «Ah,» said the Herr Rat, leaning upon the table as he p…

Полный вариант заголовка: «Mémoires de madame de la Vallière. T. 1».

Клиенты фирмы «Мгновенное путешествие» принимают снотворное, выбирают случайный номер от 1 до 93… и просыпаются уже в той точке Земли, которую обознач…

Это не должность, а прозвище…

Впервые напечатано, с подзаголовком «Рассказ бывалого человека», в «Самарской газете», 1895, номер 154, 20 июля и номер 156, 22 июля. В письме к С.П.Д…

"The Adventure of the Engineer's Thumb", one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is th…

The Beautiful and Damned, first published by Scribner's in 1922, is F. Scott Fitzgerald's second novel. It explores and portrays New York ca…

Путешественник-натуралист после спектакля «Золотая цепь» приходит за кулисы. Где-то он это видел… Оказывается, однажды актеры сыграли этот спектакль «…

Перед самоубийством из-за любви Александр Гольц обрёл способность творить чудеса (превращать водку в воду и т. д.), переполошив всю улицу Пса… Ненадол…

Впервые напечатано в газете «Волжский вестник», 1894, номер 163, 29 июня. В собрания сочинений рассказ не включался. Печатается по тексту «Волжского в…

The Beautiful and Damned, first published by Scribner's in 1922, is F. Scott Fitzgerald's second novel. It explores and portrays New York ca…

«…Под одною же кровлей с Настей страдало другое живое существо, страдало так же искренно и от души, как и Настя. Хозяйская работница давно и страстно …

В легендах писателя герои – сильные, яркие личности; в них побеждают благородные чувства.

Исторический рассказ о «сильных и слабых мира сего 16 века». © FantLab.ru