Практика перевода в комментариях и заданиях. Английский → Русский
Издательство:
Автор
Метки:
лингвистика,учебное пособие для студентов,перевод текстов,переводческая деятельность,переводоведениеЖанры:
лингвистика,учебная и научная литература,учебники и пособия для вузов,языкознание,учебное пособие для студентов,перевод текстов,переводческая деятельность,знания и навыки,переводоведение
Учебное пособие направлено на формирование профессиональной компетентности будущих переводчиков в области письменного и в ограниченном объеме устного перевода (с английского языка на русский). Представлена оригинальная авторская методика обучения переводу. В учебных целях привлечены как узкоспециальные тексты, так и тексты общенаучного и официального характера, а также профессионально ориентированные тексты по международным отношениям.
Пособие может использоваться для аудиторных занятий (семинары по курсам теории и практики перевода), а также для самостоятельной работы студентов, начинающих переводчиков и всех изучающих английский язык в практических целях.