Зови меня Лео. Том III

- -
- 100%
- +
– Нет, Лео, на этот раз без меня. Ты же видишь – мы ждем прибавления в семействе. Я и так долгое время вел себя дураком, пора бы уж и за ум взяться. У нас кузница, а раз на дворе война, то и работы предстоит невпроворот. А у Васы уже живот округляется, скоро она вряд ли сможет молот держать. Придется мне. Я ведь когда-то был подмастерьем у кузнеца, представляешь? Вспоминаю уроки, уже и кое-что получается. Да и потом, старое ранение дает о себе знать – нога побаливает, тянет. Мы с моей девочкой больше пользы принесем у наковальни. Хм… тоже своего рода сражение, если подумать. Верно я говорю, Васа?
Васальга скромно соглашается, а Козья, глядя на них, начинает лить крокодильи слезы.
– Совет да любов! – размазывая слезы по щекам и хлюпая носом, причитает старая. – Ляпота-то какая! Ребяты, вы знаете как я вас люблю? Так, люблю, так люблю!.. Ребяты, милые мои, дайте я вас почеломкаю! Да взасос, шшоб меня!
– Ой, да хватит тебе! Сиди! – отдергивает ее Диана.
– Чего ты? Я вроде как внученьку с лосем поздравить хотела…
– А ревешь так, будто на погост провожаешь.
– Ужо и слезу пустить нельзя!
– Помолчи, Козья, пожалуйста! – прошу ее и говорю Чошу: – полностью поддерживаю твое решение. Ты правильно делаешь – это поступок настоящего мужчины. Удачи тебе в твоей новой жизни и в новом деле. Мы славно сражались вместе! И в мирном деле тоже преуспеем. Поработаем как-нибудь!
– Эх, Лео! – вздыхает Чош. – Уже тоскую по тем денькам! Особенно по первой нашей схватке… Никогда мне этого не забыть. Ты перевернула мою жизнь вверх тормашками! Не будь тебя, уже гнил бы где-нибудь в канаве с простреленной башкой. И это… раз уж такое дело… С утречка заглядывайте к нам, у нас есть кое-какое оружьице специально для вас, друзья. Снабдим, подготовим.
– Непременно, Чехонте.
Тельга хлопает в ладони, призывая к вниманию.
– Порешили, – говорит она. – Подведем итог: участвуют – я, Лео, стрелки Леонардо, кажется, их человек пятнадцать, Диана, Геннад, э… Борис? Я могу так его называть? Он не рассердится?
– Думаю, не рассердится, – говорю я. – Отойдет, не бойся.
– Хорошо. Так, кто еще? А, капитан. Он один будет, Геннад?
– Из его людей только я. Может, еще Огнен присоединится, но не уверен. Поговорю с ним.
– Понятно. Так, вроде все. Вместе с Огненом будет двадцать два человека.
– А я? – вмешивается Козья. – А про меня-то вы забыли что ль?
– Ты-то нахрена там нужна? – спрашиваю я.
– Как это нахрена? Сражатьси!
– С ума сошла?
– Нисколечко. Я могу.
– Что ты можешь?
– Мечом махать.
– Я видела, как ты машешь.
– Тама, у Рыбарки, промашка вышла, признаю.
– Так, матушка, – не терпящим возражений тоном говорит Диана, – ты остаешься. Никаких но! А кто за Адой присматривать будет в отсутствии отца?
– Опять мне с этой соплячкой возиться?
– Это, если ты помнишь, приказ капитана.
– Гадство!
– Ничего не поделаешь.
– Не огорчайся, баба Козья, мы тебя не бросим, – говорит Чош. – Будешь помогать нам в кузне. А там скоро и правнучек будет. Как он без тебя, если ты падешь на поле битвы геройской смертью? К тому же и Антон тут, и Джанкарло – приятная компания, разве нет?
– Вот-вот, – охотно поддерживает здоровяка Диана, – послушай его, матушка, и угомонись!
– Чего? – возмущается Козья. – Сдался мне этот ваш… каца пукало, или как там его. Пущай идет свои книжки читать, а я бабка боевая, мне эти штучки, знаете ли, поперек горла!..
Уже затемно я в наглую вваливаюсь в спальню к Хорацу. Бухая я, черт меня возьми! Вот говорила же себе – ни-ни! Но разве тут устоишь? Сколько стресса на мою юную головушку! И мужиков колошматить надо, и от монстров мир спасать надо…
А Хорац снова, как и тогда, в Элме, расхаживает туда-сюда, что-то гневно выговаривает воображаемому собеседнику. Увидев меня, он замирает на секунду, хмурится и садится в кресло.
– Не рад меня видеть, муженек? – спрашиваю я, прислонившись к дверному косяку.
– Ты пьяна.
– И что? Запрещаешь?
– Как я могу тебе что-либо запретить?
– Так мы же вроде как это… обручены.
– Если это можно назвать обручением.
– Обручены, обручены, – говорю я, плюхаюсь к нему на колени и прижимаюсь. – По твоей милости – ну, и моей, конечно, что греха таить, – у нас теперь две дороги – либо туда, либо… а где у вас тут свадьбы справляют? В храмах? У тебя тут даже часовенки никакой нет, как я погляжу.
– Я поступил опрометчиво, – говорит он, отстраняясь от меня, но от меня так просто не отцепишься – в ответ я его целую… нет, скорее кусаю в шею.
– Что, дядя с дедом заели?
– Ты оскорбила Волка, – отвечает он, напрягаясь.
– А ты своего деда.
– Не надо было так делать, – говорит он, сглотнув. Вот и возбудился! Скоро весь негатив улетучится как не бывало. – Не надо было распускать руки, Лео.
– Ой, да мне плевать! – восклицаю я. – Вот прав был Джанни: не говори то, не говори это… Больше не стану его перебивать. Пускай наваливает свои латинизмы, пока у нас всех башка не треснет. Да и вообще, зачем ты мне это говоришь? Видала я вас всех! По барабану мне ваши унылые семейные склоки! Я и так знаю, что меня когда-нибудь убьют. Может, мне осталось-то всего ничего. Слишком многим я поперек горла и среди них твой Волк, вернее толстопуз, а не волк… короче, знаешь он где? В заду у дохлого беса, вот где! Да по сравнению с тем же Мариушом Забавой это так – тьфу! Катитесь в ад, ребята! А я завтра начну готовиться к битве. В очередной раз, понял ты меня, нюня? Вот что у меня за мужики такие? Нет чтобы взять меня силой, поцеловать, завалить на кровать, овладеть, и желательно бы грубо овладеть, прошептать мне – да я за тебя, Настюха, всех порву, весь мир нагну…
– Настюха?
– Пфф… – вздыхаю я, упав на него так, словно он подушка. Эх, и правда накидалась лишка… – Да, я Настя, или Анастасия, если полно. Признаюсь, как суженному. Тебя только это заинтересовало? Кто тут умолял меня о прикосновениях?
И тут суженный не выдерживает, хватает меня и кидает на постель.
– А и правда! – говорит он, спешно снимая с себя одежду. – Что я в самом-то деле? В моей постели лежит самая красивая женщина на свете, а я соплю жую! Я весь твой, любовь моя!
– Ой-ой-ой, вы посмотрите какой жеребец! – ухмыляюсь я.
– А чего ты лежишь? – стаскивая с себя сапог, спрашивает он. – Раздевайся!
– Может, я хочу чтобы ты меня раздел.
– Ага, понятно. С прелюдией, значит? Прекрасно, это я люблю! Сейчас, погоди, секунду, любимая!
– Не торопись, не торопись.
– Опять издеваешься? Ну сейчас я тебе покажу!
– Жду.
И когда он уже стянул с себя всё, кроме штанов, когда уже до самого главного остается всего ничего, я вдруг чувствую… чье-то присутствие. Вскакиваю, обнимаю Хораца, целую, так и застывшего с завязками в руках, и шепчу ему, едва оторвавшись от его губ:
– За нами кто-то подглядывает. Не подавай виду, надо бы сцапать соглядатая.
Ну и выраженьице изобразилось у Хораца! Глаза чуть не лоб не лезут.
– Ммм?
– Тсс, молчи! – цыкаю на него. – Кружимся с поцелуйчиками, пока я не пойму, в какой стороне гадина.
Крутимся какое-то время, старательно изображая страсть. Точнее, я таскаю прилепившегося к моим губам любовничка по спальне, пытаясь локализовать шпиона, пока не замечаю в стене сбоку от кровати небольшую дырочку.
– Есть! – торжествующе кричу я, отталкиваю капитана, который не удерживается и падает, и приникаю к дырочке. Ничего не видно, но в пространстве между стенами слышится короткий тоненький вскрик, затем шум натыкающегося на стены тела, топот. – Что? – недоумеваю я. – Это женщина, ёлы-палы! За нами следила женщина! Бегом за ней, а то упустим!
И выскакиваю из спальни.
– Постой, я за тобой! – кричит Хорац. – Рубашку только надену!
– Если ты будешь одеваться так же долго, как и раздеваться, мы упустим шпиона!
– Да сейчас я, сейчас! – бурчит мой воздыхатель, трясущимися руками застегивая пуговки на рубашке. – А, да к дьяволу оно всё! Я бегу, любимая!
Ну, и давай носиться по едва освещенным коридорам. Вижу впереди фигурку в темном платье. За мной шлепает босыми ногами Хорац. Беглянка постоянно сворачивает в неожиданно появляющиеся коридоры, поднимается по витым узким лестницам, спускается, петляет, исчезает на время, так что даже с моими способностями поймать ее практически нереально. Иногда слышу, как она издевательски хихикает, едва слышно приговаривая: «не поймаете, не поймаете, придурки!»
Спустя пять минут мы окончательно теряем шпионку из виду.
– Куда она побежала? – спрашивает капитан.
– Да разве поймешь! – отвечаю я. – Тут столько развилок! И еще стены полые. Какого хрена у вас стены полые? Чтобы шпионов прятать?
– Даже не знаю, что ответить на это, – качает головой Хорац. – Нет, но какова шельма? Подглядывать за мной? Это кто такое мог устроить, интересно? Только Диана и приходит на ум. Кроме нее некому.
– Диана?
– Она эта… – машет рукой капитан. – Ну, какое ты словечко мудреное использовать любишь? Спец… спец…
– Специалист.
– Точно – специалист. Она специалист по тайным делам. По всяким очень нехорошим тайным делишкам. Включая и убийства.
– Ого!
– Вот и я о том же. Интересно, а зачем она за мной следила? Она же вроде с Бундой рассорилась? Кто ее послал? Всегда знал – нельзя доверять этой чертовке! А ведь Бунда меня предупреждал! Не дядя за этим стоит, интересно?
– Занимательная инфа, возьму на вооружение, – говорю я, – но поспешу разочаровать – это не Диана.
– Не Диана? Ты уверена?
– Уверена. Вот тебе приметы преступницы: тоненький голосок, худенькая, в темном платье, прекрасно ориентируется в замке, знает все потайные входы и выходы, дырочки и секреты. Никого не напоминает?
И скудного света редких факелов хватает, чтобы разглядеть, как Хорац сначала бледнеет, потом краснеет.
– Нет, быть этого не может! Нет, Лео, нет! Да чтобы за родным отцом… Ты что-то перепутала! Боги, хорошо хоть штаны снять не успел…
– Пойдем и спросим ее сами.
– Это плохая идея.
– А что такого?
– Она это… очень ранимая. Боюсь, как бы не выкинула чего.
– Например?
– Ада, она такая…
– Импульсивная?
– Как это?
– Ну, может в порыве повредить себе, так?
Хорац поникает и сокрушенно кивает.
– Ничего, мы аккуратненько. Пошли, не ссы.
Дверь в комнату Ады не заперта. Осторожно приоткрываем, заглядываем. Ада сидит в кресле, коленки уткнула в подбородок, тоскливо смотрит на единственную свечу. Обстановка в ее комнате ничуть не лучше склепа – голые стены, кровать, пара сундуков, шкаф с толстенными фолиантами, стул и кресло.
И окно, которое смотрит в кирпичную стену.
– Это типа тюрьма? – шепотом спрашиваю я. – Она что, наказана?
– Нет. С чего ты взяла?
– По твоему в такой комнате должен жить ребенок?
– Да, а что?
– Ты обалдел? Ни тебе кукол, ни игрушек каких, картин с веселыми пейзажиками! Херовый ты папаша, вот что я тебе скажу!
Ответить он не успевает, так как девочка нас засекает.
– Кто здесь? – испуганно спрашивает она, хватаясь за… кинжал. Да, да, представьте, ко всему прочему у ребенка еще и холодное оружие наличествует.
– Это всего лишь мы, доченька, – отвечает, открывая дверь, Хорац. – Хотел убедиться, что всё в порядке.
– Убедился? Вот и пошел вон!
В этот момент я выглядываю из-за плеча горе-папаши.
– А она что здесь делает? – напрягается девочка. – Зачем она здесь?
– Ты знаешь, зачем, – спокойно говорю я, скрестив руки на груди.
– Пусть она уйдет! – взвизгивает она. – Пусть уйдет! Не хочу ее видеть! Не хочу!
– Ада, доченька, прошу тебя…
– Нет! – кричит Ада. Напряглась, словно дикарка. – Уйди, стерва! Уйди! А то я…
И она приставляет кинжал к запястью. Боже мой! Я в шоке! Первая мысль – уходи, дура, не усугубляй! Но затем я понимаю, что уже вторглась в ее жизнь. Либо я всё исправлю, либо…
А другого варианта нет. Толку от папаши, он только и способен, что корчить горестные физиономии и лепетать:
– Ада, ну хватит, отпусти кинжал, что ты в самом деле!..
Девочка скоро забьется в истерике. Всё, медлить нельзя. Молнией забегаю в комнату, выхватываю из ее руки кинжал, отбрасываю, хватаю ее, с облегчением шлепаюсь в кресло. Ада у меня на коленях, держу ее цепко.
– Всё, девочка, всё, – шепчу, гладя ее по волосам. Она плачет, пытается вырваться. – Ты попалась и я тебя не отпущу. Ты со мной, и тебе ничто не угрожает…
– Лео, может это… – говорит Хорац.
– Оставь нас одних, пожалуйста.
– Нет, Лео, ты послушай…
– Оставь. Всё будет хорошо, вот увидишь.
– Нет, папа, папочка! – захлебываясь слезами, кричит Ада. – Не бросай меня! Не уходи, прогони эту ведьму! Пусть отцепится от меня! Прогони ее, пусть ее плетьми забьют, как собаку!
– Прошу тебя, Горацио… Так надо.
Хорац выходит, тихо прикрыв за собой дверь. Понимаю, ему крайне тяжело дается это решение. Стоит за дверью, руки его трясутся, сердце бешено колотится.
– И твое сердечко так колотится, – шепчу ей. – Тук-тук-тук! Тук-тук-тук! Ты посмотри! Мчится, как лошадка!
– Пусти меня, ведьма, пусти меня!
Но я уже не слушаю ее, лишь баюкаю, как младенца. Меня не покидает ощущение дежа вю. Когда-то такая сцена уже случилась. В прошлой жизни.
После очередной ссоры с Верой я схватила ее, не зная зачем – не ударила, не оттолкнула, а просто… схватила. Вера испугалась, начала задыхаться. Сама перепугавшись насмерть, я отпустила сестру и она упала, ударившись головой о тумбочку. Рассекла лоб, плюс у нее начались судороги. Мы были одни дома. Я всё стояла, как полнейшая дура, глядя, как у сестренки изо рта выползает пена.
Стояла, стояла…
– Больше я тебя не отпущу, не отпущу, – как в бреду шепчу я. – Прости меня, Вера, прости, это я во всем виновата, я должна была стать тем, кем так и не стала. Прости, Вера, ведь я люблю тебя, знаешь, я всегда любила тебя, просто не понимала, потому что дура была и эгоистка…
Ада понемногу успокаивается, оборачивается ко мне, изредка всхлипывая. На лице растерянность и удивление. Не того ты ждала от злой ведьмы, так, малыш?
– Извини, – смахивая слезы, говорю я. – Просто вспомнилось. Забылась. Ты напомнила мне кое-кого.
– Ту самую Веру? Кто такая Вера? – нерешительно спрашивает она, тоже вытирая слезы.
– Моя сестра.
– Она тебя не любит?
– Не любит, – вздыхаю я.
– А почему?
– Потому что я была плохой сестрой. Просто не понимала, каково это – жить без другой половинки.
– Как это?
– У Веры была сестра-близняшка. У нас была сестра, половинка Веры.
– Как Иван и Патман?
– Да, как Иван и Патман. Ведь они неразлучны, так? Всегда вместе. Знаешь почему? У близнецов особая магическая связь. Убери другую половинку – и быть беде. С Верой так и случилось. Ее половинка умерла, когда ей было месяцев шесть от роду. И с тех пор у нас все пошло наперекосяк, понимаешь? Я была слишком большой, чтобы обращать внимание на мелкую, а она меня ненавидела. Так и говорила: «ненавижу тебя!»
Ада расслабляется в моих объятиях.
– А как ее звали? – уже уверенней спрашивает девочка. – Половинку? Малютку?
– Оля. Оленька.
– А почему она умерла?
– Она заболела. Злой и нехорошей болячкой. Так бывает, Ада.
– Может отпустишь меня? Я не буду кричать.
– Да, конечно, – отвечаю я и судорожно вскакиваю. – Ты садись, я постою.
– Да нет, сиди, я на кровати.
– Ага, хорошо. Спасибо.
– А ты не такая злая, как говорят.
Вот в чем дело. Наговорили гадостей обо мне, настращали ребенка.
– Знаешь, Ада, что я тебе скажу? – говорю ей, вытерев последнюю слезинку у нее на щечке. – Никогда не верь слухам. Верь своему сердцу. Слушай, а давай спать? Ты в кровати, а я в кресле. Идет? А то я умаялась за весь день, сил нет.
– Ты со мной останешься? – удивляется девочка. – Тебя папа ждет за дверью.
– Ну и пусть ждет.
– В кресле ведь тесно.
– Ничего и не в таких условиях приходилось ночевать. Ты ложись, не обращай на меня внимания. Отдохнем, завтра тяжелый день.
– Почему?
– Будем готовиться к сражению с чудовищем.
– Ты тоже пойдешь?
– Конечно. А ты думала я буду сидеть, как старая брюзга, со спицами в руках, и покрикивать на тебя? Нет, у меня одна судьба – дорога.
Ада ложится на бок, личико положила на ладошки, смотрит на меня с нескрываемым любопытством.
– А ты и правда совсем не страшная. Можно я буду называть тебя Настей?
Улыбаюсь. Вот ты и созналась, плутовка!
– Конечно, милая.
– Скажи, Настя, а как это – дубасить дядек? Ты же девчонка, разве так можно?
– Можно. А иногда – нужно. И это очень даже весело и просто. Бац по носу! Дядьки только с виду такие грозные. О, у меня идея! Пойдем завтра со мной? Чего ты тут будешь одна? Зайдем к Васальге в кузницу, а потом будем испытывать моих бойцов. Это называется тренировка. Ну как?
– А папа разрешит?
– Разрешит, куда он денется. Ну всё, туши свечку.
– Только если расскажешь, как ты с чудовищами сражалась.
– А страшно не будет?
– Нет. С тобой – нет.
Ада задувает свечку. Хорац на цыпочках идет обратно.
Глава 7. Никто не останется без дела
Я заметила, что Ада потихоньку вышла из комнаты, но виду не подала, продолжала как ни в чем не бывало мирно посапывать. Меня не обманешь – хоть мы и сдружились немножко, от желания нашкодить девчонка не избавилась.
Что придумает, интересно? Подождем.
Спустя пару минут возвращается. Двумя пальчиками держит за хвост дохлую крысу. Нормальный такой прикол. Не слишком оригинальный, но коварный. Не спеша подходит, смотрит на меня, видимо, желая убедиться, что я действительно сплю, и только она собирается закинуть подарочек мне на грудь, как я открываю глаза и спокойно говорю:
– Мертвые животные, особенно крысы, источают вредные миазмы, от которых потом расстраивается желудок. А те, кто притрагивается к ним, будут сидеть на горшке целый день.
Ада вскрикивает, роняет крысу и испуганно вытирает руку о платье.
– Нет, ты в самом деле ведьма! – говорит она сердито.
– А ты как думала? – ухмыляюсь я. Ада пятится. – Ладно, расслабься, я пошутила. Просто чутко сплю, привычка такая. Выработалась за время странствий. Но всё равно, не советую таскаться с дохлятиной. Еще заразу какую подцепишь.
Отчитывать бесполезно – ребенок долгое время был предоставлен самому себе, и шалости глубоко укоренились в ней, став неотъемлемой частью поведения.
– Ты расскажешь папе? – насупившись, спрашивает она.
– О чем?
– О крысе.
– Думаю, мертвая крыса не стоит внимания твоего папы. Пошли лучше позавтракаем. Где ты кушаешь?
– Я не ем.
– Как это не ешь?
– Ну, если охота, захожу на кухню. Но у них вечно только мясо, кукуруза, капуста и рыба. Ненавижу рыбу. Ненавижу кислую капусту. Ненавижу кукурузу.
– А что ты любишь? – спрашиваю, думая, что с моим потенциальным муженьком не помешало бы серьезно поговорить.
– Что-нибудь сладкое. Молоко люблю. И хлеб, свежий хлеб. С сыром.
– Пошли к Дубраво, у него найдем что-нибудь.
– А крысу?
– Крысу выкинем.
Беру ее за руку и мы вместе выходим из комнаты.
– А вот бабка Козья в таких случаях сердилась и ругалась, – говорит Ада. – Очень нехорошими словами.
– Что-что, а ругаться нехорошими словами Козья умеет, как никто – в этом я тоже убедилась. – Чему и ребенка научила, думаю я, вспомнив, какими словами девочка встретила меня на злосчастной пирушке. – И часто ты такие фокусы со старушкой проделываешь?
Ада озорно улыбается.
– Постоянно.
У Дубраво отыскался свежевыпеченный хлеб, козий сыр и даже молоко. Подкрепившись, мы отправляемся в кузницу за обещанными подарками. И там застаем Бунду.
– Давай постоим тут, на улице, – говорю Аде. – Подождем, когда этот боров уйдет.
Бунда разглядывает новый меч. Вертит его, пробует заточку пальцем и с удовлетворением прицокивает.
– Прекрасная работа, Васальга, как всегда, – говорит он. – Нет, ну ты молодчина, девочка моя, ничего не скажешь! И бывает же такое! Поверить не могу, что ты куешь, да так, что слов нет!
Васальга улыбается, вытирая промасленные руки. Сунув новый меч в ножны, Бунда подходит к ней, обнимает, целует в щеку.
– Береги себя, Васальга, – говорит он, похлопав ее по животу. – Сильно не напрягайся, ты же понимаешь? Я пошел. Чош! Бывай, брат! Не обижай мою девочку!
Здоровяк пожимает ему руку.
Горелый выходит довольный и наталкивается на нас. Веселье мигом испаряется. Я сторонюсь, давая ему пройти. Бунда скалится, проходя мимо и в какой-то момент из его глотки вырывается натуральный рык. В ответ я издаю что-то вроде мурлыканья.
Так и расходимся. Он – как злобный пес, я – как кошка. Забавно, наверное, выглядит со стороны. Причем Горелый бросает на Аду такой же неприязненный взгляд. Типа, две ведьмы сдружились, чего и следовало ожидать.
– Тебя он тоже не жалует, малыш? – задаю я скорее риторический вопрос, провожая кривоногого коротышку-толстяка взглядом.
– Не-а, – отвечает она. – Особенно после того как я ему тайком насыпала в похлебку кучу тараканов. А он и не заметил, разиня. Начал есть, а они расползлись по его лицу. Он орал, как девчонка. Кажется, он боится тараканов.
– Это было жестоко, Ада.
– Бунда – противный. Ну его!
Заходим.
– Хай, ребятки! – машу хозяевам ручкой.
– О Лео! Утро доброе! – здоровается Чош.
– Здравствуй, Лео, – приветствует Васальга.
– Рановато ты сегодня, – говорит Чош.
– Дело не терпит отлагательств. Сегодня смотр войска, завтра – поход. Всё просто. Так, я за подарками.
– И я тоже хочу подарок, – говорит Ада.
– Хм… – задумывается Чош, оглядывая кузню. – Так у нас ничего такого для тебя нет, принцесса.
– Хочу меч!
– У тебя уже есть, – говорю я. – Только маленький.
– Он тупой, ржавый и страшный. Я его нашла. Валялся в грязи. Почистила его песочком, вроде стал блестеть. Но пятнышки остались. Камушком с улицы точила. Всё равно тупой остался. Иногда от крыс отбивалась. Крыс нынче много.
Еще один повод для серьезной беседы с Хорацем. Видимо, придется ему устроить головомойку.
– Таким крохам ножички ни к чему, – возражаю я. – Это не игрушка.
– К чему, к чему! И я не кроха!
– Ладно, Лео, не ругайся, – вмешивается Васальга и говорит Аде: – у меня для тебя кое-что найдется. Только обещай не играться с ним, хорошо? И для плохих вещей тоже не используй. Только для защиты. Обещаешь?
– Обещаю… э… тетя…
– Никакая я не тетя, скажешь тоже. Просто Васальга. Вот, смотри. Нравится?
И она протягивает Аде кинжал – маленький, со слегка изогнутой рукоятью, в ножнах из тонко выделанной кожи. Изящная и очень красивая вещь.
– Ух ты! – восторженно говорит девочка. – Это мне? Правда?
– Конечно.
– Да, неплохой клинок, – слышим мы и вздрагиваем. – Мне бы такой.
Диана смотрит на нас, усмехаясь. Подкрадываться незаметно она умеет, ничего не скажешь.
– Блин, Диана! – возмущаюсь я. – Разве можно так пугать?
– Вы так засмотрелись на подарочек для «принцессы», – оправдывается она, – а я не хотела вам мешать.
Ада показывает Диане язык и выходит на улицу, любоваться своей новой игрушкой. М-да, какие времена, такие и игрушки у детей.
– Тоже за подарками? – спрашиваю я.
– Не тебе же одной надо.
– Тогда давай посмотрим, что там Чехонте с Васей для нас припасли.
Для меня наши славные кузнецы изготовили парные саи [1], точно такие же, как и у Рафаэля из «Черепашек-ниндзя», а также классическую казачью шашку длиной чуть меньше метра. Хотела катану, но решила остановиться на шашке, во многом схожем клинке и более компактном, что важно.
И то и другое оружие, прямо скажем, местным в диковинку, поэтому пришлось постараться, чтобы объяснить ребятам, что именно я желаю получить. Не последнюю роль сыграл в этом Джанкарло, который придал моим каракулям (с рисованием у меня не очень) завершенный вид, благодаря чему в данный момент я получаю именно то, что хочу.
В общем, арсенал вполне себе ничего – два новых пистолета, которые подарил Хорац, стилет, парные саи и шашечка. Довольна, как удав. Какое счастье, что у нас есть Васальга! На радостях я расцеловываю ее, да и Чоша тоже. И правда молодцы. Теперь и на зверя идти не страшно!
Рассматривая новинки, замечаю откровенно завистливый взгляд Дианы. Глаз положила на мои саи.
– В первый раз вижу такие даги [2], да еще и две штуки, – говорит она.
– Это не совсем даги, – объясняю. – Это саи.
– Чем-то похожи на вилки.
– Ты даже не представляешь, какие это крутые штуки. Но ими надо уметь пользоваться.



