Наши дни на краю света

- -
- 100%
- +
— Она может заставить его слушаться.
Эта история распространилась быстрее, чем рассказ о мужчине, которого не берут пули. Она переходила из лагеря в поселение, от сборщиков припасов к незнакомцам на дорогах. Каждая новая версия становилась всё невероятнее. Сначала в Грейхейвене был просто мужчина, который слишком быстро заживал. Потом заражённые перестали нападать на него. Потом его начали бояться мутанты. Одни говорили, что он способен управлять мёртвыми.
Другие настаивали: мёртвыми управляет женщина рядом с ним. Люди даже дали ему имя. Король. Так называли его не все. Для некоторых выживших это было наполовину шуткой, наполовину страхом. У Грейхейвена есть Король. Пули его не убивают. Заражённые перед ним расступаются. А рядом всегда женщина. Слухи породили и куда более опасный вывод. Если женщина способна заставить его остановиться — сможет ли тот, кто захватит её, управлять им?
Никто не знал. Как никто не знал и того, где они живут. Любой выживший, подходивший близко к «Нексусу», старался обходить район широкой дугой. На нарисованных от руки картах его отмечали как зону чрезвычайно высокой концентрации заражённых. Рядом постоянно бродили десятки зомби. Нередко — ещё больше. Казалось невозможным, чтобы здесь кто-то жил. Никому не приходило в голову, что подземные уровни расчищены.
Что по ночам горит свет. Что там есть горячая вода, кухня, чистые простыни и целый шкаф одежды, которую Марен отказывалась признавать, что действительно надевала. Пока слухи становились всё фантастичнее, сам Король стоял на кухне, прижавшись к Марен сзади. Она готовила ужин.
— Ты горячий.
Он не сдвинулся.
— Я пытаюсь готовить.
По-прежнему прилип к ней.
— Тебе целый день больше нечем заняться?
Кейл положил подбородок ей на плечо. Марен ещё три секунды помешивала суп. Потом сдалась.
— Ладно.
Снаружи люди представляли его чудовищем, которое умеет командовать мертвецами. Марен считала его прилипчивым.
* * *
Через три месяца после эвакуации у Вейры всё ещё не было надёжной информации ни о Кейле, ни о Марен. Ни одного подтверждённого сообщения. Временная исследовательская база находилась слишком далеко от Грейхейвена. Удалённые системы «Нексуса» вышли из строя вскоре после эвакуации, а последние подтверждённые изображения относились ко времени до полной потери связи с подземным комплексом.
После этого — ничего. Больше девяноста дней без видео, показателей жизнедеятельности, данных среды и вообще хоть какой-то информации, способной доказать, что происходило в Нулевом секторе. Сначала исследовательская группа обсуждала это каждый день. Потом — раз в несколько дней. В конце концов текущий статус Кейла в отчётах свёлся к одному слову. Неизвестно. В тот день один исследователь положил на стол Вейры последнюю восстановленную часть старых архивов.
— Источник первоначальных образцов мы всё ещё не нашли.
Вейра открыла файл.
— Сколько данных отсутствует?
— Больше, чем мы ожидали.
— Удалено намеренно?
— Мы не можем быть уверены.
Исследователь замялся.
— Есть ещё кое-что.
Вейра подняла глаза.
— Прошло девяносто семь дней.
Она поняла, к чему он ведёт.
— «Нексус» так и не восстановил связь.
— Я знаю.
— Как думаете, NX-01 всё ещё внутри?
Вейра ответила не сразу. Они спорили об этом не раз. Одни считали, что Кейл никогда не уйдёт. За десятилетия заключения он ни разу не предпринимал длительной, последовательной попытки выбраться из Нулевого сектора. Даже когда дверь не открывалась, он редко демонстрировал явное желание покинуть его. Другие полагали, что падение «Нексуса» настолько изменило среду, что Кейл всё-таки вышел наружу. Некоторые считали Марен уже мёртвой. Каждый человек, долго находившийся рядом с Кейлом, в конце концов плохо кончал. Возможно, Марен просто продержалась дольше остальных.
— А женщина? — спросил исследователь. — Как вы думаете, что произошло с ней?
Вейра перевернула страницу.
— Нет данных, подтверждающих любой ответ.
— Если она жива, она уже превысила все исторические показатели.
— Да.
— А если умерла?
Пальцы Вейры остановились.
— Тогда и это остаётся неизвестным.
Исследователь прислонился к столу.
— Я всё равно не понимаю.
— Чего?
— Почему мы оставили её там?
Вейра подняла глаза.
— Потому что условий для безопасного извлечения больше не существовало.
— Это была единственная причина?
Вейра не ответила. Конечно, нет. В последние дни именно изменившееся поведение Кейла по отношению к Марен убедило её не открывать B9. Он слушался женщины. Не каждый раз, но достаточно часто, чтобы это не имело прецедентов. Кейл никогда не страдал от непонимания инструкций. У него просто никогда не было причины сотрудничать. Марен стала первым исключением. Теперь Вейра даже не знала, сколько это исключение прожило.
— Отсутствие новостей не доказывает смерть, — сказала она.
— Но и не доказывает, что они всё ещё внутри.
— Именно поэтому их статус — неизвестен.
В комнате стало тихо. Через некоторое время Вейра придвинула восстановленный архив обратно через стол.
— Продолжайте расследовать первоначальный проект.
— А NX-01?
— Без данных мы не строим предположений.
— А если однажды он появится?
Вейра подняла глаза.
— Тогда и будем решать.
Она изучала Кейла слишком долго. Именно поэтому понимала: неопределённость безопаснее любого ложного вывода. Она не знала, где Кейл. Не знала, жива ли Марен. Не знала, покидал ли кто-нибудь из них «Нексус» и во что в итоге превратилось аномальное наблюдение, оставленное ею в Нулевом секторе. В трёхстах километрах от неё двое испытуемых, чьё выживание она не могла подтвердить, спорили из-за пары кошачьих ушек.
* * *
Вечером Марен вышла из душа и открыла шкаф. На нижней полке явно кто-то копался. Она медленно повернулась. Кейл сидел на кровати с кошачьими ушками в руке. Марен уставилась на него.
— Положи обратно.
Он посмотрел на неё.
— Сегодня я их не надену.
Кейл продолжал смотреть.
— Мы это вчера обсуждали.
Он встал. Марен сразу отступила.
— Не подходи.
Кейл приблизился.
— Дуться бесполезно.
Он опустил голову и уткнулся лицом ей в шею. Марен закрыла глаза.
— Кто тебя этому научил?
Ответа не было.
— Больше никогда не отпущу тебя одного наружу учиться странным вещам.
Кейл обнял её. Марен держалась некоторое время. Потом забрала у него ушки.
— Только это.
Кейл поднял голову.
— Одежду я менять не буду.
Он смотрел на неё.
— И это не обсуждается.
Кейл продолжал смотреть. Марен надела ушки, уже чувствуя, как нагревается лицо.
— Доволен?
Он смотрел долго.
— Да.
Она сняла их и бросила ему на колени.
— Всё. Закончили.
Марен забралась в кровать. Кейл быстро лёг следом. На тумбочке горела одна лампа. Ожерелье матери лежало на привычном месте. На столе — листы учёта, которые Марен обновляла днём. Снаружи по территории бродили десятки заражённых. Запечатанные лаборатории глубоко под землёй молчали. Двери оставались закрытыми. Ничто не выходило наружу. Никто не знал, что здесь уже почти три месяца кто-то живёт.
Никто не знал, что самый глубокий уровень, когда-то созданный для заключения экспериментального объекта, теперь содержал две подушки, общий шкаф, две чашки и остатки супа на кухне. Марен некоторое время лежала неподвижно. Кейл придвинулся к ней сзади. Она не прогнала его.
— Завтра мне нужно выйти наружу.
Кейл открыл глаза.
— У нас почти закончился стиральный порошок. И кофе тоже.
Марен помолчала.
— И ты больше не идёшь ни в какие странные магазины.
Ответа не было. Она оглянулась через плечо.
— Ты меня услышал?
— Да.
Марен очень сомневалась, что этому ответу можно доверять. И всё же улыбнулась и снова отвернулась. Три месяца назад «Нексус» был клеткой. Каждое утро первой мыслью было: как отсюда выбраться? Теперь двери всегда оставались открыты, а Марен ловила себя на том, что рассчитывает, что ещё нужно их дому. Наверное, именно это было самым абсурдным. Конец света отнял у Марен первый дом. А второй она построила в подземном исследовательском комплексе, окружённом мертвецами. И единственным существом, делившим этот дом с ней, был Кейл — мужчина, которого когда-то держали здесь взаперти как чудовище.
Глава 16 — Отключение
Электричество пропало ровно в 16:17. Марен знала это точно, потому что стояла на кухне и смотрела на часы микроволновки. 16:17. А потом — Щёлк. Мир погрузился во тьму. Свет не мигнул. Напряжение не просело. Просто все звуки исчезли одновременно. Холодильник замолчал. Вентиляция остановилась. Погасли потолочные лампы. Даже аварийное освещение в коридоре продержалось всего несколько секунд, прежде чем тоже умерло. Марен осталась стоять с чашкой в руке. Тьма длилась три секунды.
— …Да вы издеваетесь.
Никто не ответил. Кейла дома не было. Утром Марен обнаружила, что у них заканчивается стиральный порошок, и составила список других нужных вещей. Кейл выслушал и ушёл один. Перед уходом она особенно подчеркнула один пункт.
— Запчасти.
Кейл посмотрел на неё.
— Не странная одежда.
— Да.
— Надеюсь, это настоящее «да».
Сейчас перспектива того, что он снова притащит кружевное бельё, перестала быть главной проблемой. Электричества не было. Марен поставила чашку на столешницу и на ощупь открыла ящики. В первом оказались ложки. Во втором — набор маленьких инструментов, которые Кейл зачем-то складывал туда. В третьем — фонарик. Марен включила его. Белый луч вырезал из темноты узкую полосу кухни. Она вышла в коридор так, словно ничего особенного не произошло.
Три месяца назад полный блэкаут, когда Марен одна находилась в Нулевом секторе, заставил бы её гадать, что может подбираться к ней в темноте. Теперь ей не было страшно вообще. По этим коридорам она ходила каждый день. Знала, что находится слева и справа, какие двери заперты, где начинается лестница и на каком участке пола Кейл оставил повреждение, когда убирал оборудование. Даже тапочки менять не стала, направляясь к энергетическому блоку. На полпути Марен остановилась.
— Холодильник.
Она оглянулась в сторону кухни.
— Я вчера всё там разложила.
Пауза.
— Блядь.
Вот это уже действительно была чрезвычайная ситуация.
* * *
Отключение электричества в подземном комплексе создавало куда больше проблем, чем в обычном доме. Освещение — лишь самое очевидное. Вентиляция, насосы воды, кухонная техника, холодильники, автоматические двери и десятки систем, названия которых Марен даже не знала, зависели от электричества. К счастью, не все защитные механизмы «Нексуса» питались от одного источника. Некоторые охранные двери оставались заперты.
Несколько изолированных лабораторий использовали автономные механические системы, специально созданные так, чтобы при потере питания полностью блокироваться. Именно их Марен проверила в первую очередь. У самой внутренней двери на B6 основной экран был чёрным. Но возле механического замка всё ещё горел маленький зелёный индикатор. Автономная батарея. Марен наклонилась ближе. Изнутри не доносилось ни звука. Она легко постучала по металлу.
— Ты продолжай сидеть там.
Ничего не ответило.
— Прекрасно.
Марен ушла. Две другие зоны, которые Кейл назвал «проблемой», тоже были надёжно заперты. Только тогда она окончательно расслабилась. Дом без электричества можно починить. Главное, чтобы отключение не открыло автоматически клетки с чудовищами и не пригласило их выйти поболтать. Тогда всё оставалось вполне решаемым. Перед тем как идти в энергетический блок, Марен даже вернулась на кухню за пачкой печенья.
* * *
Марен не умела ремонтировать генераторы. В этом она была уверена абсолютно. Поэтому, открывая руководство для технического персонала, не питала никаких иллюзий, будто сейчас всё поймёт. На первой странице были знакомые слова, сложенные в сочетания, не означавшие для неё почти ничего. Она направила фонарик на текст.
— Вспомогательная циркуляция охлаждения…
Ниже.
— Автоматическая тепловая защита…
Марен нахмурилась и перевернула страницу.
— Ручной сброс только после стабилизации температуры.
Она помолчала.
— Отлично. Совершенно непонятно.
Это было не совсем правдой. Названия и цифры она могла сопоставлять. Основное питание. Резервный генератор. Уровень топлива. Система охлаждения. Блок управления. Марен проверяла всё по очереди. Топливо было. Ничего не протекало. В главном шкафу управления не было явных следов перегрева. Она нашла кнопку сброса и нажала. Подождала. Ничего. Нажала снова. По-прежнему ничего.
— Я похожа на человека, которого легко запугать? — спросила Марен у панели управления.
Панель не ответила. Она снова открыла руководство. Работала почти полчаса. Один раз генератор действительно взревел и запустился. Марен едва успела обрадоваться. Через десять секунд он заглох. Она стояла в душном помещении, и пряди волос прилипали от пота к лицу.
— Великолепно.
Марен закрыла руководство.
— На сегодня хватит.
Она не инженер. Если продолжить эксперименты, одна сломанная деталь наверняка превратится в три. Марен умела вовремя остановиться. Она вернулась в жилой сектор, поставила походный фонарь, зажгла две свечи из кладовой для сотрудников и открыла банку еды, которую не требовалось разогревать. Всё выглядело так спокойно, будто в обычном доме просто отключили свет. Марен даже принесла стул к входу в кухню, села и стала есть, ожидая Кейла.
Разберутся, когда он вернётся. Не потому, что Кейл умел чинить генераторы. Вероятно, тоже не умел. Но двое людей, которые ничего не знают, всё же чуть лучше одного. По крайней мере, он сможет передвинуть всё слишком тяжёлое для неё и провернуть всё, что у неё не откручивается. Марен откусила ещё кусок.
— Семейное разделение труда.
* * *
Кейл вернулся почти вечером. Марен услышала, как сдвинулась наружная дверь, затем — шаги. Гадать, кто это, не требовалось. Она осталась на кухне возле походного фонаря. Войдя, Кейл первым делом посмотрел на неё. Марен подняла голову.
— Света нет.
Он огляделся.
— Да.
Она отложила ложку.
— Я знаю, что ты это видишь. Я имею в виду — что-то сломалось.
Кейл подошёл с сумкой в руке. Внимание Марен мгновенно переключилось на неё.
— Что там?
Он передал сумку. Внутри были стиральный порошок, батарейки, несколько напитков, набор инструментов и две металлические детали, назначения которых Марен не понимала. Никакого белья. Облегчение было заметно на её лице.
— Сегодня ты отлично справился.
Кейл смотрел на неё. Марен отложила покупки.
— Я пыталась запустить резервный генератор. Топливо есть, но после запуска он сам выключается.
Она раскрыла руководство, которое успела основательно измучить. Несколько мест были подчёркнуты.
— Думаю, дело может быть вот в этом.
Кейл посмотрел на страницу. Марен две секунды изучала его лицо.
— Ты хоть что-нибудь из этого понимаешь?
— Нет.
— Отлично.
Она забрала книгу обратно.
— Зато мы оба честные.
* * *
В энергетический блок они вернулись вместе. Кейл нёс лампу. Марен — руководство. У генератора она перечислила всё, что уже проверила.
— Топлива достаточно. В основном блоке управления явных повреждений нет. Запускается, но примерно через десять секунд система безопасности его отключает.
Кейл посмотрел на машину.
— Сломан.
Марен повернулась к нему.
— Спасибо. Очень технический диагноз.
Она присела и снова открыла руководство.
— У автоматического отключения несколько распространённых причин. Давление топлива, давление масла, перегрев или циркуляция охлаждающей жидкости.
Марен подняла взгляд.
— При запуске температура растёт слишком быстро.
Кейл промолчал. Она посветила фонарём за генератор. Повсюду тянулись трубы. Часть шла к охлаждающему насосу. Марен сверялась с номерами, пока не нашла нужный.
— Должен быть этот.
Она коснулась корпуса. На вид ничего необычного.
— По инструкции, если охлаждающая жидкость не циркулирует, система должна отключить генератор.
Кейл присел и протянул руку к узлу.
— Подожди.
Он остановился.
— Пока ничего не разбирай. Особенно целиком.
Марен открыла сервисную панель. Одна часть вала насоса явно заклинила. Она попыталась провернуть её инструментом. Ничего. Попробовала снова. Безрезультатно. Марен стиснула зубы.
— Застряло.
Кейл протянул руку.
— Подожди, дай посмотрю, может…
Вал с резким щелчком сорвался с места. Фраза Марен оборвалась. Она посмотрела на насос. Потом на Кейла.
— Иногда я ненавижу, как часто у тебя работает тупая сила.
Кейл жалобу проигнорировал. Вал теперь вращался, но внутри корпуса оставались грязь и отложения. Они разобрали узел вместе. Точнее, Кейл разбирал, а Марен руководила.
— Медленно.
— Это нам ещё понадобится.
— Не потеряй винты.
— Кейл.
— Винты.
Он посмотрел вниз и поднял детали, которые небрежно положил на пол. Марен была довольна. Учить его всё-таки можно. Они очистили засор и собрали насос обратно. Марен подошла к панели управления с руководством.
— Первая попытка.
Она нажала запуск. Генератор загрохотал. Пять секунд. Десять. Пятнадцать. И заглох. Марен закрыла глаза.
— Прекрасно.
Кейл посмотрел на неё.
— Ещё раз.
— Я знаю.
На этот раз она выяснила, что уровень охлаждающей жидкости ниже безопасного. В кладовой нашлись дополнительные канистры. Кейл принёс их. Они долили жидкость, выпустили воздух из системы и попробовали снова. Двигатель взревел. Десять секунд. Двадцать. Тридцать. Продолжал работать. Марен пока не осмеливалась радоваться. Потом над головой мигнула лампа. Следом включилась вторая. Третья. Весь энергетический блок ожил. Где-то вдалеке вентиляция снова начала прогонять воздух по «Нексусу». Марен подняла голову.
— Получилось!
Не раздумывая, она обняла Кейла. Только потом осознала, что сделала. А Кейл уже успел заключить её в свои руки. Марен посмотрела вверх.
— Мы всего лишь починили электричество.
Он не отпустил.
— Это не было наградой.
Ничего.
— Кейл.
— Да?
— Зачем ты отвечаешь, если всё равно меня не отпускаешь?
Объяснения не последовало. Марен позволила ему ещё немного подержать её. Свет вернулся. Настроение было хорошим.
* * *
Первым делом в жилом секторе Марен проверила холодильник. Температура поднялась, но отключение оказалось достаточно коротким, и большая часть еды осталась безопасной. Она отложила продукты, которые нужно было съесть в первую очередь, и открыла новую страницу одного из журналов. ОБСЛУЖИВАНИЕ БАЗЫ. Потом составила список. Охлаждающая жидкость. Масло. Фильтры. Батареи. Запчасти для генераторов. Детали для водяных насосов. Инструменты. Топливо. Закончив, она посмотрела через стол на Кейла.
— Когда выходишь наружу, ищи не только одежду.
Он смотрел.
— Вот такое. — Марен указала на список. — Запчасти. Это важно.
— Да.
Она прищурилась.
— Это звучит точно так же, как твоё «да», когда ты обещаешь не покупать странную одежду.
Никакой реакции. Марен снова посмотрела в журнал.
— «Нексус» не неразрушимый. Мы можем здесь жить только потому, что раньше люди всё это обслуживали. Теперь их нет, и системы будут ломаться одна за другой.
Она вздохнула.
— Я действительно теперь управляю домом.
В прежней квартире хотя бы можно было позвонить хозяину, когда ломался кондиционер. Теперь, если генератор выйдет из строя, её бывший домовладелец вполне мог бродить где-нибудь снаружи среди заражённых. Чинить всё придётся самим.
* * *
В то же самое время примерно в восьмидесяти километрах к северо-западу от Грейхейвена группа из шести сборщиков припасов устроилась на ночлег у заброшенного пункта оплаты на шоссе. Они принадлежали к небольшому, но устойчивому союзу поселений выживших. Он был не слишком велик, но в отличие от лагеря Даррана здесь существовали правила, которые действительно что-то значили. После появления людей с Силами правила стали особенно важны.
Не каждое поселение принимало их. Одни боялись. Другие считали, что люди с Силами однажды мутируют окончательно. Третьи обращались с ними как с оружием. Поэтому некоторые люди с Силами начали создавать собственные полевые группы. Они брались за опасные вылазки за припасами, сопровождали путешественников, зачищали границы заражённых зон и принимали в команды обычных людей. Эта группа была одной из таких.
Рея Калдер сидела в старом служебном помещении пункта оплаты, снова затягивая фиксатор на запястье. Ей было двадцать девять. Короткие волосы, шрам вдоль правой стороны шеи — след укуса, который её изменил. Её способность не выглядела эффектно. Она не могла призывать огонь или молнии. Не умела летать. Просто её рефлексы стали намного быстрее человеческих. На короткой дистанции Рея могла двигаться настолько быстро, что заражённым было трудно уследить.
Цена тоже была ясной. Долгое использование вызывало сильнейшую мышечную боль и неврологические головные боли. В тяжёлых случаях пальцы дрожали так сильно, что она не могла их контролировать. Рея ненавидела, когда людей с Силами называли следующим этапом эволюции. По её мнению, она просто умудрилась не умереть и получила несколько новых проблем. Через комнату Орин Вейл осматривал собственную руку.
Ему было тридцать два. После укуса его ткани приобрели способность на короткое время затвердевать при сильном ударе. Обычные клинки не могли его порезать. Даже пули пробивали не всегда. Звучало полезно. Но длительная активация вызывала тяжёлое обезвоживание, а сокращения тканей могли разрывать мышцы изнутри. Орин допивал уже третий пакет электролитов за день.
— Такими темпами, — сказал он, рассматривая пакет, — я умру, когда у нас закончатся спортивные напитки.
Рея даже не подняла головы.
— Можешь попробовать реже попадать под пули.
— Это было не по моей вине.
— А кто управлял твоими ногами, когда ты выбежал прямо под выстрел?
Орин задумался.
— Судьба.
Кто-то фыркнул. Тобин Марр сидел возле старого офисного стола. Он не был человеком с Силой. Ему ещё не исполнилось сорока, а до краха мира он работал инженером связи. Теперь отвечал за карты, радиостанции и сведения от других выживших. На столе лежало несколько региональных карт, густо исписанных пометками.
— Вы двое можете хотя бы пять минут помолчать?
Орин посмотрел на него.
— Нет.
— Замечательно.
Тобин снова вернулся к записям. Рея к ним привыкла. Из шести участников команды только трое обладали Силами. Остальные были обычными выжившими. Именно поэтому группа отвергала риторику радикальных фракций людей с Силами и их разговоры о «новом человечестве». Как однажды сказал Орин:
— Если каждый раз после использования способности мне нужны три литра воды, это ваше новое человечество — ужасная сделка.
Рея была согласна.
* * *
Тобин подтолкнул лист бумаги через стол.
— У слуха из Грейхейвена появился ещё один источник.
Рея не взяла лист.
— Какого слуха?
— О Короле.
Орин тут же рассмеялся.
— А, тот самый Король, которого невозможно застрелить, который заставляет зомби становиться на колени и каждую ночь съедает трёх человек?
Тобин поднял глаза.
— Последнее ты придумал сам.
— Звучит правдоподобно.
Рея наконец взяла отчёт. Показания противоречили друг другу до абсурда. Одни утверждали, что мужчина ростом больше двух метров. Другие — три. Один человек клялся, что у него вообще нет лица. Очевидно, эти детали родились в процессе многократного пересказа. Но другие повторялись снова и снова. Мужчина. Чёрные волосы. Очень бледная кожа. Внешность почти человеческая. После выстрелов продолжает двигаться. Заражённые сознательно его избегают. Рядом постоянно замечают молодую женщину. Обычные заражённые не нападают и на неё. Рея подняла глаза.
— Сколько прямых свидетелей?
— Около трёх.
— Они знакомы друг с другом?
— По крайней мере двое были из разных лагерей.
Орин посерьёзнел.
— Значит, не всё выдумка.
Тобин кивнул.
— Я тоже так решил.
Рея продолжила читать.
— Женщина может заставить его слушаться?
— Это от выжившего из одного старого лагеря.
— Надёжный источник?
Тобин пожал плечами.
— Он утверждает, что мужчина уже собирался его убить. Женщина сказала остановиться — и тот остановился.
Орин откинулся назад.
— Похоже на проблемы в отношениях.
Рея положила отчёт.
— Похоже на то, от чего нужно держаться подальше.



